Kääri lahjat huiviin

Keväinen lahja saa kauniin kääreen japanilaisesta furoshikista.

Kesäiseksi valmistujaislahjaksi tai mökkituliaiseksi sopii pari kirjoja tai viinipulloja, jotka on kääritty japanilaisittain kankaaseen. Kääreen lahjan saaja voi kietoa päähän tai harteille suojaamaan kesäauringolta.

Japanin sana furoshiki tarkoittaa neliönmallista kangasta, jota käytetään pakkaamiseen ja kantamiseen.

Alun perin furoshiki-kangas oli varakkaiden kylpylätarvike, johon vaatteet säilöttiin kylvyn ajaksi ja johon vartalo kuivateltiin pesun jälkeen.

Nykyjapanilainen kietoo kangasnyyttiin tavarat ja lahjat.

Ekologisuudessa kangaskääre peittoaa kertakäyttöiset lahjapaperit, sillä materiaalin voi käyttää aina uudelleen. Edes teippejä tai nauhoja ei tarvita.

Aidot furoshiki-kankaat ovat kauniisti kuvioituja, ja ne käyvät lahjasta jo sellaisenaan. Yhtä hyvin materiaaliksi kelpaavat kirpparihuivit ja komeron perukoille jääneet kangaspalat.

Kahden pullon furoshiki

1. Levitä neliönmallinen kangas. Aseta pullot makaamaan keskelle huivia niin, että pullonsuut osoittavat kohti huivin vastakkaisia nurkkia. Pullojen pohjat ovat kankaan keskellä noin 10 sentin etäisyydellä toisistaan.

2. Käännä kangas kolmioksi pullojen yli.

3. Kieritä pullot kangaskolmion sisään.

4. Nosta pullot kankaineen pystyyn. Paketin pitäisi olla napakka. Jos pullojen väliin on jäänyt liian paljon tilaa, avaa paketti, laita pullot lähemmäksi toisiaan ja kieritä uudelleen.

5. Solmi kankaan kärjet tiukasti pullonsuiden yläpuolelta. Jos kangasta on tarpeeksi, kieritä kärjet, tee uudet solmut ja saat kätevän kantokahvan paketille.

Kahden kirjan furoshiki

1. Levitä kangas ja laita kirjat kankaan nurkkiin. Aseta huivin terävä nurkka kirjan pitkän sivun keskelle.

2. Kääntele kirjat kohti kankaan keskustaa niin, että väliin jää kirjan selkämysten levyinen väli. Joudut ehkä mittailemaan kirjojen leveyttä ja kierittelemään uudelleen, kunnes löydät oikean aloituskohdan.

3. Tartu kankaan vapaisiin nurkkiin ja vedä ne toistensa ohi kirjojen yli, kirjojen välisen raon suuntaisesti.

4. Käännä käärityt kirjat päällekkäin. Sido paketin päistä roikkuvat kankaan kärjet yhteen. Käytä kaksinkertaisia solmuja, jotta ne pysyvät varmasti kiinni.

Tytti Huhtaniska ja Milla von Konow ovat keväällä ilmestyneen Ihanat lahjat -kirjan tekijöitä. Kirjan ohjeet yhdistävät japanilaista ja länsimaista pakkaustyyliä.

Helsingin Sanomat | hs.asunto@sanoma.fi