Syyrian vastarinnan etäyhteysmies

Runoilija Faraj Bayrakdar hoitaa Syyrian vallankumouksen mediasotaa tukholmalaislähiöstä käsin.

TUKHOLMA. Pommit ovat moukaroineet syyrialaista Homsin kaupunkia useita viikkoja. Tukholmalaisessa lähiössä asuva syyrialaisrunoilija Faraj Bayrakdar seuraa ristiriitaisin tuntein Syyrian presidentin Bashar al-Assadin joukkojen suurhyökkäystä entistä kotikaupunkiaan vastaan.

"Olen työskennellyt Assadeja vastaan 40 vuotta, ja olen maksanut korkean hinnan. Mutta olen iloinen siitä, että ihmiset ovat viimein nousseet vastarintaan. Samalla olen surullinen, koska tiedän mihin tämä diktatuuri kykenee", Bayrakdar sanoo.

Bayrakdar on tuhansien kilometrien päässä Homsista, mutta hänellä on avaintehtävä kansannousun mediasodassa.

Kolmekymmentä vuotta sitten Syyriaa hallitsi nykyisen presidentin isä Hafez al-Assad. Faraj Bayrakdar (s. 1951) oli kolmikymppinen runoilija ja toimittaja, joka oli valittu Syyrian kielletyn kommunistipuolueen johtoryhmään.

Helmikuussa 1982 Hafez al-Assad  määräsi erikoisjoukot nujertamaan kapinan Haman kaupungissa. Verilöylyssä kuoli kymmeniätuhansia.

Bayrakdar katosi maan alle. Viiden vuoden piileskelyn jälkeen hänet pidätettiin ja suljettiin kidutusselliin. Siellä hän virui lähes 14 vuotta.

Vuonna 2000 hänet vapautettiin kansainvälisen painostuksen jälkeen. Vuonna 2005 Bayrakdar pääsi Ruotsiin vainottujen kirjailijoiden turvakaupunkiverkoston kautta ja sai myöhemmin maasta pysyvän oleskeluluvan.

Yhteys Syyrian kapinoihin ei suinkaan katkennut.

Syyrian kansannousu alkoi keväällä 2011 Daraan kaupungista. Turvallisuusjoukot vangitsivat 15 koulupoikaa, jotka olivat kirjoittaneet hallituksen vastaisia iskulauseita.

Kun kidutetut lapset oli vapautettu pari päivää myöhemmin, Faraj Bayrakdar sai haltuunsa videomateriaalia, joka todisti lapsiin kohdistuneista julmuuksista.

"Lähetin videot al-Jazeeralle, mutta materiaali oli liian raakaa julkaistavaksi."

"Hallitus halusi lähettää viestin,  että  se kykenee mihin tahansa. Mutta lopultakin ihmiset olivat saaneet tarpeekseen. Käynnissä olevan vallankumouksen alkusysäys on näiden lasten aikaansaannos."

Siitä alkoi Bayrakdarin rooli kansannousussa. Tukholman-kodistaan käsin hän ryhtyi välittämään kumouksellisten viestejä ja videoita kansainväliselle medialle.

Syyrian hallitus katkaisi internet- ja matkapuhelinverkot, mutta aktivistit lähettivät Bayrakdarille materiaalia libanonilaisten, jordanialaisten ja turkkilaisten liittymien välityksellä. Bayrakdar puolestaan välitti materiaalit muun muassa Al-Jazeeralle ja France24-kanavalle.

Myöhemmin vastarintaliikkeelle saatiin toimitettua satelliittiyhteydellä toimivia tietokoneita ja kännyköitä. Niiden avulla kuvamateriaalia on lähetetty kansainväliseen levitykseen suorina lähetyksinä suoraan kentälle pystytetyistä "mediakeskuksista".

Sellaisessa työskentelivät myös amerikkalaistoimittaja Marie Colvin ja ranskalaiskuvaaja Rémi Ochlik, jotka saivat surmansa viime viikolla.

"Hallinto vakuuttaa, että se kohdistaa toimensa terroristeja vastaan, mutta asuinalueelle ammuttavat ohjukset eivät tee eroa taistelijoiden ja siviilien välillä", Bayrakdar sanoo.

"Modernin teknologian avulla voimme paljastaa hallinnon rikokset maailmalle. Niitä ei enää voi peitellä, kuten vanhempi al-Assad teki Haman verilöylyssä."

Syyrian kansannousu on muodostumassa arabikevään verisimmäksi näyttämöksi. Kukaan ei tarkalleen tiedä kuolleiden määrää, mutta heitä on eri arvioiden mukaan joka tapauksessa tuhansia.

Vaikka Syyrian tilanne on vakava, Bayrakdar vastustaa samanlaista kansainvälistä väliintuloa kuin Libyassa.

"Vapautusarmeija kykenee omin voimin sotilaalliseen vastarintaan. Ennen kaikkea vallankumous kaipaa humanitaarista apua ja lääkkeitä siviiliväestölle."

"Ruotsista käsin saadaan enemmän aikaan kuin Syyriassa. Vankilassa kirjoitin runoja tupakkapapereille, jotka salakuljetettiin ulos. Nyt voin näyttää maailmalle, mitä Assad tekee kansalleen."

Lisää aiheesta:

Helsingin Sanomat | hs.tanaan@sanoma.fi