Kotimaa

Selvitys: Suomi luistaa ysiluokkalaisilta toisena kielenä – kaikilla kielitaito ei riitä kuitenkaan lukioon

”Kyse ei ole siitä, etteivätkö nämä kaverit pystyisi kommunikoimaan kaupassa, mutta pitäisi pystyä myös lukemaan biologian, historian ja matematiikan alojen kieltä”, erikoisasiantuntija sanoo.

Suomea toisena kielenä opiskelevat ysiluokkalaiset osaavat suomea varsin hyvin, selviää Kansallisen koulutuksen arviointikeskuksen (Karvi) ensimmäisestä valtakunnallisesta selvityksestä. Peruskoulun päättävien oppilaiden kielitaitoa arvioitiin viime keväällä.

Oppilaista 87 prosenttia saavutti tai ylitti hyvän osaamistason. 13 prosenttia oppilaista jäi kymmenportaisella asteikolla alimmalle taitotasolle. He hallitsivat suomesta alkeet.

Vaikka oppilaiden kielitaito on arvioitu selvityksessä hyväksi, se ei ole välttämättä riittävä toiseen asteen koulutukseen siirtymiseen, sanoo erikoisasiantuntija Jari Metsämuuronen Karvista.

”Tällä taitotasolla ei vielä pärjää lukiossa. Ylioppilaskirjoituksissa vaatimustaso on kova. Kyse ei ole siitä, etteivätkö nämä kaverit pystyisi kommunikoimaan kaupassa, mutta pitäisi pystyä myös lukemaan biologian, historian ja matematiikan alojen kieltä, joissa termit ovat erikoisia.”

Metsämuurosen mukaan uudessa opetussuunnitelmassa ”hyvän” rajaa onkin nostettu suomi toisena kielenä -oppimäärän arvioinnissa.

”Jos kielitaitoa arvioitaisiin nyt sen mukaisesti, meillä olisi vähemmän hyviä oppilaita.”

Monet suomea toisena kielenä opiskelevat jatkavat ysiluokan jälkeen kymppiluokalla tai menevät lukion tai ammattikoulun valmentavaan koulutukseen, Metsämuuronen sanoo.

Arviointiin osallistui yli 1 500 yhdeksäsluokkalaista, jotka puhuivat äidinkielenään 76:ta eri kieltä ja olivat kotoisin 91 eri maasta. Eniten joukossa on venäjänkielisiä, sitten somalin-, viron- ja arabiankielisiä.

Kaikki suomea toisena kielenä opiskelevat eivät ole maahanmuuttajataustaisia, vaan mukana on myös suomalaisia paluumuuttajia, Metsämuuronen huomauttaa.

”Joukossa on hyvä joukko opiskelijoita, jotka ovat ihan suomalaisia. Heidän vanhempansa ovat saattaneet olla ulkomailla pitkillä työkomennuksilla, eikä lapsista ole kehittynytkään kunnolla suomenkielisiä.”

Suomalaisessa peruskoulussa pidempään opiskelleet pärjäsivät arvioinnissa muita paremmin. Puolet oppilaista oli opiskellut koko peruskouluajan Suomessa ja muiden opiskeluaika vaihteli vuodesta kahdeksaan vuoteen.

Jos tulee Suomeen vasta yläluokille, kielitaitoa voi olla vaikea saavuttaa jatko-opintoja varten, Metsämuuronen sanoo.

”Toisaalta ne, joilla on motivaatiota ja älyllistä kapasiteettia ja joiden vanhemmat tukevat ja auttavat opinnoissa, saavat kielen nopeasti kuntoon”, hän sanoo.

Selvityksen mukaan oppilaiden osaamiseen vaikuttaa myös heidän sosioekonominen taustansa. Niillä, joilla oli alempi sosioekonominen tausta, kielitaito oli muita alemmalla tasolla.

Tyttöjen ja poikien suomen kielen taidoissa ei ollut selvityksen mukaan suuria eroja. Poikien joukossa oli kuitenkin vähän enemmän niitä, joiden osaaminen jäi alimmalle tasolle. Suurimmillaan ero oli kirjoittamisessa.

Maantieteellisesti arvioituna oppilaiden keskimääräinen taitotaso oli Pohjois-Suomessa hieman alempi kuin muualla Suomessa. Ero tyttöjen ja poikien osaamisen välillä oli suurin Itä-Suomessa.

Parhaiten arvioinnissa pärjäsivät viron-, venäjän-, kiinan- ja englanninkieliset oppilaat.

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Maahanmuuttajat
  • Peruskoulu
  • suomenkieli
  • Kielitaito

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Facebookin isoin suomenkielinen feminismiryhmä kielsi islam- ja muslimiaiheiset keskustelut – Nyt ryhmän perustajat kertovat, miksi

    2. 2

      Heti ensimmäinen yhteydenotto te-toimistosta oli uhkauskirje – Työttömiä kohdellaan kuin rikollisia

    3. 3

      Verotus kevenee ja palkat nousevat, mutta kaikki eivät välttämättä voita – HS:n laskuri kertoo, kuinka muutokset tuntuvat kukkarossasi

    4. 4

      Pohjoiskorealaisella riisipellolla seisoo suomalaisten veronmaksajien kustantama paperitehdas – Näin Kimien diktatuuri vedätti Suomelta kymmeniä miljoonia euroja

    5. 5

      Helsingissä on jopa 12-vuotiaita seksinmyyjiä – Alaikäisten seksikaupasta ei juuri hiiskuta, mutta ilmiö on tuttu nuorten kanssa työskenteleville

    6. 6

      25-vuotias ruotsalainen soluttautui vuodeksi USA:n ”maltillisen” äärioikeiston sisäpiiriin ja kuuli liikkeen johtajalta tavoitteet: ”Tämä päättyy keskitysleireihin ja Hitlerin kunnianpalautukseen”

    7. 7

      Ahvenanmaan Britt Lundberg kääntää kelkkansa – aikookin äänestää suomen kielen puolesta Pohjoismaiden neuvostossa

    8. 8

      Nainen surmasi 73-vuotiaan miehen iskemällä tätä useasti mattoveitsellä vessassa Aleksis Kiven kadulla – HS seuraa murhaoikeudenkäyntiä

    9. 9

      Kreikan-matkalta voi saada malarian, Roomasta trooppisen kuumetaudin – jo paljaat sääret voivat olla riski

    10. 10

      Pohjois-Korea uhkasi uudella vetypommilla, diktaattori haukkui harvinaisessa lausunnossaan Trumpin mielenvikaiseksi höppänäksi

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Ahvenanmaan edustaja äänesti suomen kieltä vastaan Pohjoismaiden neuvostossa – ”Emme pystyneet edes kuvittelemaan, että hän kääntyisi Suomen aloitetta vastaan”

    2. 2

      Pääkaupunkiseudun bussi­liikenne oli sekaisin, koska asiakas antoi palautetta, kuljettajalle kerrottiin siitä, ja esimies läimäytti oven kiinni luottamus­miehen edestä

    3. 3

      Helsingin poliisin raiskaustilastoissa toistuu tuttu tarina – HS:n kokoama kartta näyttää, mihin kaupunginosiin raiskaukset keskittyvät

    4. 4

      Heti ensimmäinen yhteydenotto te-toimistosta oli uhkauskirje – Työttömiä kohdellaan kuin rikollisia

    5. 5

      25-vuotias ruotsalainen soluttautui vuodeksi USA:n ”maltillisen” äärioikeiston sisäpiiriin ja kuuli liikkeen johtajalta tavoitteet: ”Tämä päättyy keskitysleireihin ja Hitlerin kunnianpalautukseen”

    6. 6

      Nimikiista kuumenee! Opiskelijaporukka kaappasi Tampereen yliopiston englanninkielisen osoitteen – ehdottavat yliopiston nimeksi Tampereen ei-turkulaista yliopistoa

    7. 7

      Helsingissä on jopa 12-vuotiaita seksinmyyjiä – Alaikäisten seksikaupasta ei juuri hiiskuta, mutta ilmiö on tuttu nuorten kanssa työskenteleville

    8. 8

      Masennus vaani ja valitsi onnellisen hetken – Anni Saastamoisen elämässä oli kaikki hyvin, kun hän yhtäkkiä löysi itsensä vessasta itkemästä

    9. 9

      Kielipetturiksi leimattu Ahvenanmaan edustaja Britt Lundberg: ”Ajoin läpi suomenkielisiä helpottavan kompromissin”

    10. 10

      Kyllä, nämä asiat aiheuttivat kauhua eilen eduskunnan viinakeskustelussa – alkoholijäätelöt, värikkäät etiketit, kadunkulmien pitseriat...

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Yksinkertaiset aivoharjoitukset mullistivat lasten käytöksen – arvosanat nousivat, keskittyminen helpottui ja nukkuminen parani

    2. 2

      Tässäkö Helsingin seudun kammotuin työpaikka? Palkka 7 500 euroa kuussa, mutta hakijoita ei näy

    3. 3

      ”Meidän on nyt mentävä”, sanoi poika ja joi myrkyn siskojensa kanssa – Kiinan ”hylättyjen lasten kaupunki” on täynnä lohduttomia tarinoita

    4. 4

      Päiväkoti irtisanoi lapsen Lauttasaaressa

    5. 5

      Jos olet ollut lapsi 1990-luvulla, syönyt, leikkinyt, pukeutunut, käynyt koulua tai viettänyt synttäreitä, teit näitä asioita

    6. 6

      Bussikaaos jatkuu myös iltapäivällä pääkaupunki­seudulla – Nobinan lakko vaikuttaa 200 000 ihmisen liikkumiseen

    7. 7

      Helsingin poliisin raiskaustilastoissa toistuu tuttu tarina – HS:n kokoama kartta näyttää, mihin kaupunginosiin raiskaukset keskittyvät

    8. 8

      Mies kaatoi pastakattilan lattialle Punavuoressa – alkoi riita, jonka seurauksena taloyhtiö vaatii mieheltä 30 000 euron korvauksia

    9. 9

      ”Kyseessä on pahanlaatuinen kasvain” – Suomalaisnainen sai musertavan syöpäuutisen postitse kotiin ja luki sattumalta potilastiedoistaan, ettei voi parantua

    10. 10

      Olen ollut alle kaksi viikkoa työttömänä, mutta työnhakuni lakkasi jo – te-palvelun kikkailu tekee työttömäksi ilmoittautumisesta sietämättömän vaikeaa

    11. Näytä lisää
    Uusimmat
    1. Juuri nyt
    2. ”Olisin saanut piiskaa, jos olisin sotkenut ulkopuolisia asiaan” – Tuore selvitys: Suomesta viedään tyttöjä ympärileikattavaksi ulkomaille, ja operaatioita tehdään jopa ilman puudutusta
    3. Maanviljelijäveljesten häkellyttävä taidonnäyte paljastuu lennokkivideolta – yli kahden hehtaarin teoksen pääosassa Patrik Laineen kilpakumppani
    4. Suomalaiset ovat jo vuoden kuluttaneet enemmän kuin ovat ansainneet
    5. Ahvenanmaan Britt Lundberg kääntää kelkkansa – aikookin äänestää suomen kielen puolesta Pohjoismaiden neuvostossa
    6. Kurdit juhlivat Kurdistanin itsenäisyysäänestystä Helsingin keskustassa – ”Toivon, että satavuotias Suomi seisoo kurdien tukena”, sanoo kurdiaktivisti Welat Nehri
    7. Kreikan-matkalta voi saada malarian, Roomasta trooppisen kuumetaudin – jo paljaat sääret voivat olla riski
    8. Kolmelle entiselle Telian johtajalle syytteet Uzbekistanissa tehdyistä kaupoista
    9. Verotus kevenee ja palkat nousevat, mutta kaikki eivät välttämättä voita – HS:n laskuri kertoo, kuinka muutokset tuntuvat kukkarossasi
    10. Forum, Makkaratalo, Seurahuone – ulkomaalaiset yhtiöt ostavat yhä suuremman osan Suomen kiinteistöistä
    11. 24-vuotias suomalaisnainen haki miehiä netti-ilmoituksella, johon vastasivat itsensäpaljastaja, sadisti, porno-ohjaaja ja ”elävä nukke” – Samira Elagoz teki dokumentin, jollaista ei ole ennen nähty
    12. Näytä lisää