25.10.2009 20:44 | Päivitetty: 25.10.2009 20:44
Toimittaja Johanna Tikkanen keskustelee nuorten haastateltavien kanssa. Helsingin yliopiston keskusteluntutkija Sara Routarinne analysoi keskustelut.
Jo= Johanna Tikkanen
S ja J = haastateltavat
NÄYTE 1
Jo: jos mä haluaisin lähteä käymään Kuopiossa niin mitä mun kannattais siellä tehä
S: mm
J: mm
Jo: tai mitä siellä on jotain kivaa sellasta mitä
S: minä vuodenaikaNA
Jo: kesällä
Jo: No harrastaksä vielä sitä tota mikäs se olikaan se yks tanssi
J: popPING
Jo: joo
J: joo harrastan mutta en oo käyny nyt tunneilla mut ajattelin alottaa
taas tän kuun lopulla
NÄYTE 2
Jo: no onko siellä vaikka mitää kivoja baareja tai kahviloita mihin kantsis mennä
J: kaneLI
Joh: millanen se on
S: no semmonen vähä sellanen vanhanajan juttu et siel on mitä siellä on
siellä on sellasii
J: vilttejä ja semmosii sohvia
S: semmosii vanhanaikasii sohvia ja kai...se on tosi sievä ja pieni
J: joo
S: ja tunnelmalliNEN
J: ja teet on ihan älyttömän hyviä. siis oikeesti hyvää teetä eikä
pelkästään
Jo: ok
J: teetäteetä IntRO on ihan ok siellä soitetaan funkia
Jo: okei
J: se on sopivan iso. Sitte mikäs se on se olutravintola
S: tuomaRI
Je: eei ku se uus. Leili, kolpakko. Malja
NÄYTE 3
Jo: ooksä käyny, millä tunneilla sä käyt
S: no mulla on nyt sellanen projekti että mä kokeilen kaikkea uutTA
Jo: mm
S: niin mä oon nyt alottanu showtanssin sit mä oon käynyt itämaisessa ja sit
alotin ton salsan ja sitte mä kävin kokeileen afroo
Jo: joo
S: mut et yleensä ennen mä oon tanssinu jazzII ja balettII mut nyt mä en oo käyny
niissä ollenkAA
J: joo
S: eli tää oon tällanen uudistumisyksy
J: okei
NÄYTE 4
J: Mut joo Norja ois kiva paikka missä missä ois kiva käydä kiipeemässä että siellä on kuulemma semmosia mä en oo, sanotaan en oo pitkään kiivenny että olisin ihan kamalan hyVÄ et mä pärjään
Jo: joo
J: perusreiteillä ihan ihan
Jo: joo
J: hyvin ja koen että pääsen NE
Jo: joo
J: mutta siellä vois olla vähä enemmän semmosta että tuolla Chamonissaki se meni vähän siihen että siellä tuli semmosia kohtia että mä melkein shokissa olin
Jo: nohh
J: kauhusta ku se oli niin järkyttävää et semmosta pelottavaa
NÄYTE 5
Jo: kuinka korkeita ne seinämät oli mihin te kiipeesitte
J: me oltiin kiipeemässä mun mielestä päälle kahessatuhannesSA ja me kiivettiin semmosta pätkää että oltasko me noustu yhteensä kolmisen kolmepuolsataa metriä ylöspäin en usko että ehkä niinkään paljon
Jo: joo, okei
J: ei ne niinku siis ne tuo oli aika semmonen aika helppo reitti että se oli enemmän semmonen et siinä oli aika paljon semmosta että että siinä skrämplättTIIN se on sitä ettei tarvi oikeestaan kiivetä vaan se on enemmän niinku että kävelet niitten kivien päällä oikein ja katot ettet tipu mihinkään railoihin tai semmosiin
Jo: niin niin okei
J: ja sitte vaan etenet silLEEN
Jo: joo
J: et semmosta oikeeta kiipeemistä siinä oli ehkä oisko siinä ollu jonku sadanviidenkymmenen metrin eestä
Nouseva intonaatio leviää suomen kieleen 25.10.2009
Helsingin Sanomat | hs.online@hs.fi