Bob Dylania syytetään plagioinnista

 |   | 
 
Helsingin Sanomat
CARL COURT / AFP
Näyttelyvieraan varjo Bob Dylanin taidenäyttelyn seinällä Lontoossa helmikuussa. Useita Dylanin New Yorkissa näytteillä olevien töiden väitetään muistuttavan kuuluisia valokuvia.
Näyttelyvieraan varjo Bob Dylanin taidenäyttelyn seinällä Lontoossa helmikuussa. Useita Dylanin New Yorkissa näytteillä olevien töiden väitetään muistuttavan kuuluisia valokuvia.

Bob Dylan kuuluu lauluntekijänä maailman lainatuimpiin, mutta nyt miestä itseään syytetään plagioinnista. Kyse ei kuitenkaan ole musiikista, vaan Dylanin sanotaan jäljitelleen turhankin tarkasti kuuluisia valokuvia maalauksissaan. Asiasta kertoo New York Times -lehti.

Keskustelu Dylanin omaperäisyydestä kuvataiteilijana heräsi, kun New Yorkissa galleria Gagosianissa avattiin yhdeksän päivää sitten hänen töistään koostuva näyttely "The Asia Series". Galleria nimitti maalauksia "visuaalisiksi matkakertomuksiksi", jotka kuvasivat Dylanin matkoja Japaniin, Kiinaan, Vietnamiin ja Koreaan. Kuvien sanottiin olevan Dylanin "ensikäden kuvauksia ihmisistä, katuelämästä, arkkitehtuurista ja maisemista".

Heti näyttelyn avauduttua alkoi kuulua epäilyjä siitä, että maalaukset eivät ehkä sittenkään kuvaa Dylanin omia matkoja ja kokemuksia, vaan ne muistuttavat kaikkialla saatavilla olevia, kuuluisia valokuvia.

Esimerkiksi yksi Dylanin maalauksista esittää kahta kiinalaista miestä – ja muistuttaa samalla läheisesti Henri Cartier-Bressonin ottamaa kuvaa vuonna 1948.

Asian huomasi myös Dylan-tutkija Michel Gray, joka kirjoitti huomiostaan blogiinsa. "Silmiinpistävää on se, että Dylan ei ole käyttänyt kuvaa vain inspiraation lähteenä. Hän on ottanut kuvan komposition ja kopioinut sen tarkasti."

Gray ei pidä tällaista kovin luovana toimintana kuvataiteilijalta.

Galleria on nyt muuttanut näyttelyyn markkinointiaan. Kun aiemmin näyttelyä kuvattiin "visuaaliseksi matkaksi", nyt kyse onkin "visuaalisista heijastuksista".

Dylanin edustaja on kieltäytynyt kommentoimasta asiaa.

Dylania on syytetty viime vuosien aikana muutamaan otteeseen myös laulutekstien plagioinnista, ja myös muistelmiinsa hänen on sanottu ottaneen suoria lainauksia toisilta kirjailijoilta.

Helsingin Sanomat | hs.online@hs.fi

Muuta suosittua

Uutiset

Kaikki uutiset 24 viime tunnin ajalta
Kaikki uutiset 24 viime tunnin ajalta

Uusimmat arviot

Fingerpori