Tarkista selaimen asetuksista, että JavaScript ja evästeet ovat käytössä.

Mikäli JavaScript on käytössä, mutta jokin selainlaajennus estää sen lataamisen, poista selainlaajennus käytöstä.

Venäläinen teatteriseurue ei pääse Suomeen – kuvernöörin mukaan syyt ”hallinnolliset”

Kulttuuri
 
Kansallisteatteri
Obin ugrilaisen kansallisteatterin Eikä päivä pääty -esityksessä kerrotaan pojasta, jolta poistetaan identiteetti.
Obin ugrilaisen kansallisteatterin Eikä päivä pääty -esityksessä kerrotaan pojasta, jolta poistetaan identiteetti. Kuva: Kansallisteatteri

Suomeen tulossa olleen Obin ugrilaisen kansallisteatterin vierailu on peruuntunut. Suomen kansallisteatterissa pidettävän Jään reunalla -festivaalin järjestäjien mukaan teatterin matkustusluvan peruivat Venäjän Hanti-Mansian alueen paikallisviranomaiset.

Peruutuksen on kerrottu johtuvan hallinnollisista syistä.

Tammikuun lopussa järjestettävässä Jään reunalla -tapahtumassa esitellään Venäjän suomalais-ugrilaisten vähemmistöjen kulttuuria.

Länsi-Siperiassa Hanti-Mansian alueella toimivan Obin ugrilaisen kansallisteatterin oli määrä esittää festivaalilla Eikä päivä pääty -niminen esitys, jonka on kirjoittanut kirgiisikirjailija Tzingis Aitmatov. Esityksessä kerrotaan muun muassa tarina pojasta, jolta poistetaan lobotomialeikkauksessa muisti, äidinkieli ja identiteetti.

Esityksessä puhutaan venäjän lisäksi vähemmistökieliin kuuluvia hantia ja mansia ja siihen kuuluu myös hantien perinnemusiikkia.

Jään reunalla -festivaalin järjestäjiin kuuluva teatteritoimittaja Kirsikka Moring kertoo, että tieto Obin ugrilaisen kansallisteatterin matkan peruuntumisesta tuli Hanti-Mansian kuvernöörin lähettämässä kirjeessä.

Moringin mukaan epäselväksi jäi mitä paikallisviranomaiset ovat tarkoittaneet hallinnollisilla syillä. Vierailua oli valmisteltu puolen vuoden ajan, ja Venäjän suurlähetystö oli auttanut järjestäjiä teatteriryhmän viisumien ja tullimuodollisuuksien hoitamisessa.

”Kuvernöörin mukaan teatteri ei tule Suomeen”, Moring sanoo.

”45 vuotta kestäneellä teatteritoimittajan urallani en ole aiemmin, edes neuvostoaikana, törmännyt tällaiseen, ettei jokin teatteriesitys voisi tulla vierailulle Suomeen.”

Obin ugrilaisen teatterin vierailun tilalla festivaalilla nähdään saamelais-suomalaisen Rospuuttoteatterin esitys Elonkehä – laulujemme täytyy muuttua, jonka on kirjoittanut ja ohjannut kolttasaamelainen Pauliina Feodoroff.

Jään reunalla -festivaali kuuluu Koneen säätiön rahoittamaan Jäänreunan kansat -projektiin, jonka tarkoituksena on tukea suomalais-ugrilaisten kielten asemaa ja vahvistaa vähemmistökansojen välisiä suhteita.

Tämä aihe on kiinnostava, haluaisin lisää tällaisia uutisia!

Kiitos mielipiteestäsi!

Uusimmat