Valikko
Kulttuuri

Kiinalaisohjaaja puolustaa Matt Damonin valintaa sankarin rooliin

”Valkopesusta” syytetty ohjaaja Zhang Yimou sanoo, että kiinalais-amerikkalainen yhteistuotanto on esimerkki, josta muidenkin tulisi ottaa mallia

”Valkopesusta” syytetty kiinalaisohjaaja Zhang Yimou on vastannut aasialaisnäyttelijöiltä saamaansa kritiikkiin, joka koskee Matt Damonin valintaa elokuvansa sankarirooliin.

Damon esittää tarinan sankaria Yimoun ohjaamassa kiinalais-amerikkalaisessa suuren budjetin fantasiaelokuvassa The Great Wall, mikä on aiheuttanut närää aasialaisten keskuudessa.

HS kertoi aikaisemmin, että taiwanilais-amerikkalainen näyttelijä Constance Wu kirjoitti elokuvan tukevan rasistista myyttiä, jonka mukaan tarvitaan valkoinen mies pelastamaan maailma.

Zhang on kirjoittanut saamaansa kritiikkiin vastaten puolustuspuheenvuoron, jonka Entertainment Weekly -lehti julkaisi torstaina. Puheenvuorossaan Zhang ihmettelee, miksi ihmiset valittavat, kun kerrankin on tekeillä kansainväliselle yleisölle suunnattu elokuva, joka sijoittuu tuhannen vuoden takaiseen Kiinaan.

”Ensimmäistä kertaa tehdään todella suuren mittakaavan elokuvaa kansainväliselle yleisölle, jossa on mukana yksi kaikkien aikojen suurimmista kiinalaisista elokuvatyöryhmistä. Tekotapamme on esimerkki, joka kiinalaisen elokuvateollisuuden pitäisi omaksua muutenkin”, Zhang kirjoittaa lausunnossaan.

Ohjaajan mukaan neljää muuta elokuvan pääroolia näyttelevät kiinalaiset, eikä Damonin roolia oltu koskaan suunniteltukaan kiinalaiselle näyttelijälle, vaan ohjaaja oli alusta asti mielessään kuvitellut paikalle valkoisen näyttelijän. Elokuva on englanninkielinen, mutta se sijoittuu Kiinaan.

”Elokuvamme pohjautuu syvästi kiinalaiseen kulttuuriin. Matt Damon ei näyttele roolia, joka olisi alun perin suunniteltu kiinalaiselle näyttelijälle. Hänen roolihahmonsa saapuminen tarinaan on tärkeä juonen käännekohta”, Zhang kirjoittaa.

Zhang Yimou on ohjannut aiemmin muun muassa toimintaelokuvan Lentävien tikarien talo sekä Pekingin olympialaisten avajais- ja lopettajaisseremoniat vuonna 2008.

Kiinassa yhä useimmat elokuvatuottajat ovat kiinnostuneita yhteistyöstä amerikkalaisten elokuvantekijöiden kanssa kehittääkseen elokuvatekniikkaansa. Myös Kiinan hallitus on kiinnostunut vauhdittamaan kiinalaisten elokuvien läpimurtoa kansainvälisiksi katsojamenestyksiksi. Hollywoodilaistoimijoita vetää Kiinaan osittain avokätiset rahoittajat sekä elokuvateattereiden lipputuotot, jotka ovat nousseet maailman toiseksi suurimmiksi.

The Great Wall saa ensi-iltansa Kiinassa joulukuussa, ja Yhdysvalloissa sekä muualla maailmassa ensi vuoden alussa.

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Lauri Markkasen suuri ilta kääntyi draamaksi – Minnesota Timberwolves varasi, kaupattiin kuitenkin heti Chicago Bullsiin

    2. 2

      Vain 11 prosenttia synnyttää ilman kipulääkkeitä – Lue sinulle räätälöity juttu siitä, miten lapsesi tulisi maailmaan

    3. 3

      Miksi amerikkalaiset pelkäävät alastomuutta, mutta suomalaiset eivät? ”Tässä suhteessa emme ole kauhean kaukana muslimimaista”

    4. 4

      Suomi on alkoholipolitiikaltaan jo nyt ”varoittava esimerkki” Pohjoismaissa – ruotsalaisasiantuntijan on mahdoton ymmärtää hallituksen lakiuudistus­kaavailua

    5. 5

      Ole oma juhannusheilasi: Näin masturboit jos sinulla on klitoris ja vagina

    6. 6

      Säännöstelyä tarvitaan, koska suomalainen ei osaa hallita omaa juomistaan

    7. 7

      Teemu Selänne korotettiin Suomessa sankariksi, jota ei voi kritisoida ja joka voi sanoa olevansa ”hauskalla tavalla sovinisti”

    8. 8

      Taistelevia jumalia, feminististä seksikomediaa ja Prisman hypnoottinen kassahihna – Nämä kymmenen tv-sarjaa kannattaa katsoa juhannuksena

    9. 9

      Oikeus kielsi naisia syrjineen käytännön israelilaisen lentoyhtiön lennoilla – naisia ei saa enää pyytää vaihtamaan paikkaa ääriuskovaisten miesten vaatimuksesta

    10. 10

      Vietätkö juhannusta Helsingissä? Tässä kattava lista menovinkkejä

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Ole oma juhannusheilasi: Näin masturboit jos sinulla on klitoris ja vagina

    2. 2

      Teemu Selänne korotettiin Suomessa sankariksi, jota ei voi kritisoida ja joka voi sanoa olevansa ”hauskalla tavalla sovinisti”

    3. 3

      Vain 11 prosenttia synnyttää ilman kipulääkkeitä – Lue sinulle räätälöity juttu siitä, miten lapsesi tulisi maailmaan

    4. 4

      13-vuotias tyttö raiskattiin parkkihallissa Keravalla, tekijällä myös muita teiniuhreja – oikeus antoi kolme ja puoli vuotta vankeutta

    5. 5

      Espoolaisnuoret varastivat 14-vuotiaan repusta avaimet ja tunkeutuivat tyhjään kotiin – asunnossa riehuttiin ja tietokone murskattiin kirveellä

    6. 6

      Tunteet voittivat järjen ja 51 vuoden ikäeron, kun Erika ja Danny löysivät toisensa – ”Aina tämä elämä ei mene niin kuin olisi itse käsikirjoittanut”

    7. 7

      Lauri Markkasen suuri ilta kääntyi draamaksi – Minnesota Timberwolves varasi, kaupattiin kuitenkin heti Chicago Bullsiin

    8. 8

      Miksi amerikkalaiset pelkäävät alastomuutta, mutta suomalaiset eivät? ”Tässä suhteessa emme ole kauhean kaukana muslimimaista”

    9. 9

      Ritva Elomaan paluu perussuomalaisiin nakertaa hallituksen enemmistöä – Nyt käydään sotaa edustajien sieluista

    10. 10

      Mies tappoi vanhuksen Puotilassa, jäi hovioikeudessakin ilman rangaistusta – tekijä esiintyi samana kesänä musiikkivideolla

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Kullervo Hynysen keksintö saattaa mullistaa syövän, Alzheimerin ja Parkinsonin taudin hoidon – fyysikon löytöjä on verrattu penisilliinin ja röntgenkuvauksen keksimiseen

    2. 2

      Moni mies kärsii tietämättään testosteronin puutteesta, mutta saa vääriä lääkkeitä – Tunnista nämä oireet

    3. 3

      Ole oma juhannusheilasi: Näin masturboit jos sinulla on klitoris ja vagina

    4. 4

      Masennus ei ole vain sitä, että maataan sängyssä – me masentuneet koemme syyllisyyttä

    5. 5

      Näin kasvatat hyväkäytöksisen lapsen – Ranskassa jokainen lapsi osaa tervehtiä kohteliaasti

    6. 6

      Joonas Tolvanen opiskeli Shaolin-soturimunkkien koulussa – nyt hän on lääkäri Kuopiossa, eikä suosittele Kiinan kung-fu-opintoja kenellekään

    7. 7

      Kerrostalotyömaan tulipalo työllisti palokuntaa myöhään yöhön Pohjois-Helsingissä – poliisi teki kaasupulloja vaarattomiksi ampumalla

    8. 8

      Pankkiiriliikkeen entinen johtaja paljastaa, miten sijoituksia myytiin: ”Asiakkaiden eduista ei kukaan halunnut huolehtia”

    9. 9

      Haluatko elämääsi lisää seksiä? Kolme seksuaali­terapeuttia kertoo tärkeimmät vinkkinsä

    10. 10

      Oikeusasiamies ihmettelee: Miksi poliisi pakottaa musliminaiset riisumaan huivin valokuvassa?

    11. Näytä lisää