Valikko
Kulttuuri

Nuorena Cristian Mungiu piti piraattinäytöksiä Tom Hanksin elokuvista, nyt hän on maailman arvostetuimpia ohjaajia

Kun Cristian Mungiu oli nuori, hän järjesti Forrest Gumpista piraattinäytöksiä Romaniassa. Nyt hän voisi ohjata elokuvia Hollywoodissa, jos haluaisi.

Torstaina Helsinkiin saatiin merkkivieras kansainvälisen elokuvan huipulta: elokuvantekijä Cristian Mungiu. Hänet tunnetaan palkituista Romania-elo­kuvistaan, ja hän voisi ohjata Hollywoodissakin, jos haluaisi. Kysytty on, monta kertaa.

”Pitää olla varma, että tietää mistä puhuu. En halua tehdä scifiä tai 1600-luvun epookkia vain siksi, että budjetti on iso ja näyttelijät ulkomailta”, Mungiu perustelee HS:n haastattelussa.

Käsikirjoitustarjouksia Mungiulle tuli paljon, kun tunnetuin elokuva (4 kuukautta, 3 viikkoa, 2 päivää) oli valmis. Se kertoi kommunismista ja abortista.

”Silloin minulle lähetettiin käsikirjoituksia kommunismista ja abortista. Vaikka olin juuri tehnyt elokuvan niistä aiheista!”

Mungiun uusi elokuva on Valmistujaiset, joka sekin kertoo Mungiun kotimaasta, tällä kertaa hyvä veli -verkoston kautta.

”Enemmän siinä on kyse kompromissin teosta kuin korrup­tiosta. Kompromissi on henkilökohtainen asia”, Mungiu sanoo.

Valmistujaisissa isä auttaa tytärtään saamaan arvosanoja koulussa. Elokuvan lopussa näytellään kohtaus sosialistista realismia edustavan seinämaalauksen edessä. Ihanne kohtaa arjen.

”Seinämaalaus löytyi koulusta, kun kuvasimme. Kiinnostuin siitä, koska kuva kertoo sukupolvesta, jolla oli edessään loistava tulevaisuus, mutta josta tuli masentunut nykypolvi.”

Kommunismista on monia ennakkoluuloja, Mungiu sanoo.

”Moni ajattelee, että olimme kaikki venäläisiä, urpoa jengiä. Samaa pätee Romaniaan, harva tietää sieltä muuta kuin Transilvanian, Vlad Seivästäjän ja Nadia Comănecin.”

Mungiuta on usein pidetty sukupolvensa tulkkina Romaniassa ja muuallakin Itä-Euroopassa.

Hän sanoo, että Ceaușescun aikaan hänen oli vielä mahdoton kuvitella opiskelevansa elo­kuvaa. Ceaușescun kaatuessa 1989 Mungiu oli parikymppinen ja teki kotikaupungissaan Iașissa opiskelijalehteä.

”Erityisesti valokuvia sensuroitiin. Jos maissista puuttui jyviä, valokuva ei kelvannut.”

Ennen elokuvauraa hän opiskeli kirjallisuutta, toimi opettajanakin. Nuorena miehenä hän katsoi elokuvia piraattikopiona vhs-nauhoilta.

”Kaikki salakuljettivat elo­kuvia silloin. Parin sadan nauhan kokoelma on yhä tallella.”

Mungiu kertoo, miten sai vasta kuulla yhden tarinan uransa alusta.

”Olen ohjannut siskoni kirjoittaman näytelmän kun olin 14. Olin tämän itse unohtanut.”

Elokuvantekijänä Mungiu on poikkeus säännöstä. Hänen elokuviensa pitkiä kohtauksia kuvataan päivä, joskus kaksikin, ja ottoja saattaa olla kymmeniä.

Poikkeuksellista on sekin, että leikkaaja on paikalla kuvauksissa. Mungiu on myös tarkka detaljeissa: Valmistujaisissa esimerkiksi koirat haukkuvat läpi elokuvan, koska koirat jäivät kadulle ja heitteille, kun maaltamuutto iski Romaniaan.

Helsinkiin Mungiu saapui torstaina Bukarestista mukanaan hätkähdyttävän pinkki matkalaukku. ”Vaimo valitsee laukut”, Mungiu sanoi. Hän on perheenisä, joka muuttuu reissumieheksi aina, kun elokuva on valmis. Arthouse-elokuva vaatii paljon mainosta maailmalla.

Pari viikkoa sitten hän vieraili Yhdysvalloissa ja tapasi Tom Hanksin tilaisuudessa, jossa juhlittiin Oscar-akatemian uusia jäseniä. ”Hanks halusi kertoa dokumentista, jossa väitettiin vhs-elokuvien kaataneen kommunismin Romaniassa. Sain sanoa, että ihan niin se ei mennyt.”

Mungiulla oli asiaa Hanksille: hän halusi pyytää anteeksi.

”Kerroin, miten näytin Forrest Gumpia vhs-nauhalta koululla piraattinäytöksissä monta kertaa. Tulkkasin tarinaa lennosta. Liput maksoivat pari leitä. ”

”Ihan ok, Hanks vastasi.”

Noista piraattiajoista Mungiun maine ja myös kinobisnes ovat kasvaneet: hän on perustanut Bukarestiin muun muassa oman festivaalin. ”Pyysin Juho Kuosmasen Olli Mäki -elokuvan sinne”, Mungiu paljastaa.

Suomessa Mungiu vierailee nyt kolmatta kertaa. Helsingissä hän vastaa yleisön kysymyksiin. Mitä uskot, että kysytään?

”Miksi puhelin soi elokuvassa koko ajan? Sitä kysytään aina.”

”Ja miksikö? Siksi, että päähenkilö kokee syyllisyyttä eikä vastaa.”

Valmistujaiset 23.9. klo 18.30 Savoy-teatteri R&A-festivaalilla.

Cristian Mungiu

  48-vuotias elokuvaohjaaja ja käsikirjoittaja Romaniasta.

  Häntä pidetään yhtenä kansainvälisen elokuvan keskeisistä nykyohjaajista.

  Tunnetuin elokuva 4 kuukautta, 3 viikkoa, 2 päivää valmistui 2007. Siinä Mungiu käsitteli Ceaușescun ajan perhe- ja aborttipolitiikkaa. Elokuva voitti Cannesin pääpalkinnon.

 Muita ohjauksia Yli vuorten sekä tuore Valmistujaiset, joka tulee meillä elokuvateattereihin vuodenvaihteessa.

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Elokuvat
  • Rakkautta & Anarkiaa
  • Elokuvafestivaalit

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      HS seuraa: Manchesterin pommi-iskussa kuoli ainakin 19 ihmistä ja loukkaantui noin 50 – Reutersin mukaan poliisi epäilee itsemurhapommittajaa

    2. 2

      Suomalaisen tunnistaa ulkomailla jo kaukaa

    3. 3

      Stubb lipsautti paneelissa: ”Luotin johonkuhun liikaa, ja se kostautui”

    4. 4

      Totta se on: Pohjois-Korean ohjus kohosi syvälle avaruuteen peräti yli 2 000 kilometrin korkeuteen – Kansainvälinen avaruus­asema kiertää Maata ”vain” 400 kilo­metrissä

    5. 5

      Jos olisi amerikkalainen äänestäjä, alkaisin olla epätoivoinen

    6. 6

      Oslolainen Noah, 20, tunsi olevansa väärässä kehossa jo viisivuotiaana – Norja vapautti translakiaan, ja Suomesta tuli ainoa sterilointia vaativa Pohjoismaa

    7. 7

      Isääni hoidetaan kuin sielutonta nukkea

    8. 8

      Helsinkiläismies kuoli, mutta kotihoitaja ei ilmoittanut kuolemasta läheisille – sitten ruumistakaan ei löytynyt

    9. 9

      Alkoholilakiin haetaan kompromissia, keskusta haluaa tiukentaa esitystä – Jäävätkö vahvat lonkerot, limuviinat ja oluet sittenkin Alkon hyllyyn?

    10. 10

      Niko Leppänen halvaantui 16-vuotiaana ja rakensi sen jälkeen itseluottamuksensa uudestaan – Nyt hän auttaa veljensä kanssa muita huippusuorituksiin

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Suomalaisen tunnistaa ulkomailla jo kaukaa

    2. 2

      ”Käypäs tyttö keittämässä kahvit” – Meillä keski-ikäisillä miehillä on valta ja vastuu muuttaa asenteemme

    3. 3

      Helsinkiläismies kuoli, mutta kotihoitaja ei ilmoittanut kuolemasta läheisille – sitten ruumistakaan ei löytynyt

    4. 4

      Suomessa kasvanut Kawsar pakotettiin lapsena Somaliaan ”länsimaistumisen estämiseksi”, paluulippu irtosi näyttelemällä kilttiä

    5. 5

      Kiipeilijän kuva todistaa: Osa Mount Everestin huipusta romahti – ”Se oli mahtava kiviseinämä, jonka tilalla on nyt löysää kivimurskaa ja muuta maaperää”

    6. 6

      Näin kehut lastasi oikein: Taitava kannustus motivoi, mutta huono kehu saa lapsen häpeämään

    7. 7

      Totta se on: Pohjois-Korean ohjus kohosi syvälle avaruuteen peräti yli 2 000 kilometrin korkeuteen – Kansainvälinen avaruus­asema kiertää Maata ”vain” 400 kilo­metrissä

    8. 8

      Painoni ei kuulu sinulle, ohikulkija

    9. 9

      Molemmat mielenosoitukset jatkavat sittenkin Rautatientorilla – leirit joutuvat kuitenkin siirtymään pois Maailma kylässä -festivaalin alueelta

    10. 10

      Näin opetat lapsen syömään terveellä tavalla – Psykologi: Jos isä tavoittelee kesäkuntoa ja äiti syö vain salaattia, lapsen suhde ruokaan voi vinoutua

    11. Näytä lisää
    1. 1

      200 tonnia kemikaaleja muutti rehevöityneen suomalais­järven turkoosin­kirkkaaksi kuin Välimeri – ”Muutos on aivan uskomaton”

    2. 2

      Tutkimus: Uusi tapa synnyttää vähentää selvästi repeämiä – tekniikka olisi myös vauvan kannalta parempi ja parantaisi seksielämää synnytyksen jälkeen, sanoo asiantuntija

    3. 3

      Keskustelutilaisuus päättyi riitaan: Taloustieteen huippuprofessori kyllästyi Suomeen, irtisanoutui ja palaa takaisin Ruotsiin – ”Tutkimustiedolla ei ole täällä juuri mitään merkitystä”

    4. 4

      Luokkahyppy voi myös kaduttaa – yliopistoon päätynyt duunarin lapsi ikävöi takaisin työväenluokkaan

    5. 5

      Luokkajako lentokoneessa näkyy ilmaraivona

    6. 6

      Netissä on kiertänyt vuosia salaliittoteoria, jonka mukaan laulaja Avril Lavigne on kuollut ja häntä esittää näyttelijä – Nyt huhut lähtivät taas leviämään vauhdilla, tästä on kyse

    7. 7

      Ihon kunto kertoo koko elimistön vanhenemisesta – Runsas sokerinkäyttö voi veltostuttaa ihoa, sanoo professori

    8. 8

      Kemikaalein puhdistettu järvi nousi supersuosituksi, video veden alta todistaa häkellyttävän hyvän näkyvyyden: ”Norjan meret jäävät toiseksi”

    9. 9

      Äiti kuvasi, kuinka autoilijat ajavat pitkin jalkakäytävää Helsingin Meilahdessa – edes vastaan kävelevä tokaluokkalainen ei pysäytä autoja

    10. 10

      Suomalaisen tunnistaa ulkomailla jo kaukaa

    11. Näytä lisää