Valikko
Kulttuuri

Nuorena Cristian Mungiu piti piraattinäytöksiä Tom Hanksin elokuvista, nyt hän on maailman arvostetuimpia ohjaajia

Kun Cristian Mungiu oli nuori, hän järjesti Forrest Gumpista piraattinäytöksiä Romaniassa. Nyt hän voisi ohjata elokuvia Hollywoodissa, jos haluaisi.

Torstaina Helsinkiin saatiin merkkivieras kansainvälisen elokuvan huipulta: elokuvantekijä Cristian Mungiu. Hänet tunnetaan palkituista Romania-elo­kuvistaan, ja hän voisi ohjata Hollywoodissakin, jos haluaisi. Kysytty on, monta kertaa.

”Pitää olla varma, että tietää mistä puhuu. En halua tehdä scifiä tai 1600-luvun epookkia vain siksi, että budjetti on iso ja näyttelijät ulkomailta”, Mungiu perustelee HS:n haastattelussa.

Käsikirjoitustarjouksia Mungiulle tuli paljon, kun tunnetuin elokuva (4 kuukautta, 3 viikkoa, 2 päivää) oli valmis. Se kertoi kommunismista ja abortista.

”Silloin minulle lähetettiin käsikirjoituksia kommunismista ja abortista. Vaikka olin juuri tehnyt elokuvan niistä aiheista!”

Mungiun uusi elokuva on Valmistujaiset, joka sekin kertoo Mungiun kotimaasta, tällä kertaa hyvä veli -verkoston kautta.

”Enemmän siinä on kyse kompromissin teosta kuin korrup­tiosta. Kompromissi on henkilökohtainen asia”, Mungiu sanoo.

Valmistujaisissa isä auttaa tytärtään saamaan arvosanoja koulussa. Elokuvan lopussa näytellään kohtaus sosialistista realismia edustavan seinämaalauksen edessä. Ihanne kohtaa arjen.

”Seinämaalaus löytyi koulusta, kun kuvasimme. Kiinnostuin siitä, koska kuva kertoo sukupolvesta, jolla oli edessään loistava tulevaisuus, mutta josta tuli masentunut nykypolvi.”

Kommunismista on monia ennakkoluuloja, Mungiu sanoo.

”Moni ajattelee, että olimme kaikki venäläisiä, urpoa jengiä. Samaa pätee Romaniaan, harva tietää sieltä muuta kuin Transilvanian, Vlad Seivästäjän ja Nadia Comănecin.”

Mungiuta on usein pidetty sukupolvensa tulkkina Romaniassa ja muuallakin Itä-Euroopassa.

Hän sanoo, että Ceaușescun aikaan hänen oli vielä mahdoton kuvitella opiskelevansa elo­kuvaa. Ceaușescun kaatuessa 1989 Mungiu oli parikymppinen ja teki kotikaupungissaan Iașissa opiskelijalehteä.

”Erityisesti valokuvia sensuroitiin. Jos maissista puuttui jyviä, valokuva ei kelvannut.”

Ennen elokuvauraa hän opiskeli kirjallisuutta, toimi opettajanakin. Nuorena miehenä hän katsoi elokuvia piraattikopiona vhs-nauhoilta.

”Kaikki salakuljettivat elo­kuvia silloin. Parin sadan nauhan kokoelma on yhä tallella.”

Mungiu kertoo, miten sai vasta kuulla yhden tarinan uransa alusta.

”Olen ohjannut siskoni kirjoittaman näytelmän kun olin 14. Olin tämän itse unohtanut.”

Elokuvantekijänä Mungiu on poikkeus säännöstä. Hänen elokuviensa pitkiä kohtauksia kuvataan päivä, joskus kaksikin, ja ottoja saattaa olla kymmeniä.

Poikkeuksellista on sekin, että leikkaaja on paikalla kuvauksissa. Mungiu on myös tarkka detaljeissa: Valmistujaisissa esimerkiksi koirat haukkuvat läpi elokuvan, koska koirat jäivät kadulle ja heitteille, kun maaltamuutto iski Romaniaan.

Helsinkiin Mungiu saapui torstaina Bukarestista mukanaan hätkähdyttävän pinkki matkalaukku. ”Vaimo valitsee laukut”, Mungiu sanoi. Hän on perheenisä, joka muuttuu reissumieheksi aina, kun elokuva on valmis. Arthouse-elokuva vaatii paljon mainosta maailmalla.

Pari viikkoa sitten hän vieraili Yhdysvalloissa ja tapasi Tom Hanksin tilaisuudessa, jossa juhlittiin Oscar-akatemian uusia jäseniä. ”Hanks halusi kertoa dokumentista, jossa väitettiin vhs-elokuvien kaataneen kommunismin Romaniassa. Sain sanoa, että ihan niin se ei mennyt.”

Mungiulla oli asiaa Hanksille: hän halusi pyytää anteeksi.

”Kerroin, miten näytin Forrest Gumpia vhs-nauhalta koululla piraattinäytöksissä monta kertaa. Tulkkasin tarinaa lennosta. Liput maksoivat pari leitä. ”

”Ihan ok, Hanks vastasi.”

Noista piraattiajoista Mungiun maine ja myös kinobisnes ovat kasvaneet: hän on perustanut Bukarestiin muun muassa oman festivaalin. ”Pyysin Juho Kuosmasen Olli Mäki -elokuvan sinne”, Mungiu paljastaa.

Suomessa Mungiu vierailee nyt kolmatta kertaa. Helsingissä hän vastaa yleisön kysymyksiin. Mitä uskot, että kysytään?

”Miksi puhelin soi elokuvassa koko ajan? Sitä kysytään aina.”

”Ja miksikö? Siksi, että päähenkilö kokee syyllisyyttä eikä vastaa.”

Valmistujaiset 23.9. klo 18.30 Savoy-teatteri R&A-festivaalilla.

Cristian Mungiu

  48-vuotias elokuvaohjaaja ja käsikirjoittaja Romaniasta.

  Häntä pidetään yhtenä kansainvälisen elokuvan keskeisistä nykyohjaajista.

  Tunnetuin elokuva 4 kuukautta, 3 viikkoa, 2 päivää valmistui 2007. Siinä Mungiu käsitteli Ceaușescun ajan perhe- ja aborttipolitiikkaa. Elokuva voitti Cannesin pääpalkinnon.

 Muita ohjauksia Yli vuorten sekä tuore Valmistujaiset, joka tulee meillä elokuvateattereihin vuodenvaihteessa.

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Elokuvat
  • Rakkautta & Anarkiaa
  • elokuvafestivaalit

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Amatöörin voittama Jussi-palkinto on märkä rätti ammatti­näyttelijöiden kasvoille – Yleisön suosikit on Jusseissa unohdettu

    2. 2

      Vantaan Koivuhaassa on Jehovan todistajien päämaja, jossa valikoitu joukko odottaa pääsyä paratiisiin – lapset on kielletty ja raamatuntulkinta ainoaa oikeaa

    3. 3

      HS Alman loppuunmyydyllä keikalla Lontoossa – ”Ilman BBC:tä olisin jossain Suomessa pelailemassa siskoni kanssa”

    4. 4

      Muumit poseeraavat Image-lehden kannessa Tom of Finland -tyyliin nahkahousuissa – Tove Janssonin perilliset selvittävät jatkotoimia

    5. 5

      USA:n terveydenhoitolain uudistus epäonnistui – lupauksen pettäminen nöyryytys Trumpille ja republikaaneille

    6. 6

      Amerikkalaiset kuolevat nuorempina kuin ennen – muissa maissa olisi jo hätätila

    7. 7

      Kommentti: USA:n oikeiston bluffi paljastui

    8. 8

      Suomi on jo riittävän tasa-arvoinen, sanoo BMW:n ex-johtaja Mia Miettinen – ”Minulle ei ole koskaan ollut ongelma tehdä uraa ja samalla silittää mieheni paidat”

    9. 9

      Seksi neandertalilaisten kanssa tartutti papilloomaviruksen nykyihmiseen, osoitti suomalainen paleogeneetikko

    10. 10

      Selfieiden käsittelystä on tullut valtava bisnes – ja samalla aitous etääntyy arjestamme nopeammin kuin koskaan

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Hampurilaistesti: Maistoimme juustohampurilaisia kuudesta helsinkiläisravintolasta – selkeä voittaja ja häviäjä löytyivät

    2. 2

      Vantaan Koivuhaassa on Jehovan todistajien päämaja, jossa valikoitu joukko odottaa pääsyä paratiisiin – lapset on kielletty ja raamatuntulkinta ainoaa oikeaa

    3. 3

      Muumit poseeraavat Image-lehden kannessa Tom of Finland -tyyliin nahkahousuissa – Tove Janssonin perilliset selvittävät jatkotoimia

    4. 4

      Turvapaikanhakijat eivät työllisty – etenkin Irakista ja Somaliasta tulevien työllisyys on hyvin heikko

    5. 5

      HS Alman loppuunmyydyllä keikalla Lontoossa – ”Ilman BBC:tä olisin jossain Suomessa pelailemassa siskoni kanssa”

    6. 6

      Ilmavoimat on perustanut kaikessa hiljaisuudessa Raven-joukot – ”korpit” suojelevat vip-matkustajia mahdollisesti vaarallisilla paikoilla

    7. 7

      Trump leikki ajavansa rekkaa, tööttäili ja intoili kuin pikkulapsi, internet riemastui kuvista

    8. 8

      Tuhansia suomalaisia ryöstettiin orjiksi, mutta sitä hädin tuskin muistetaan – moni kansa ei unohtaisi moista vääryyttä ikinä

    9. 9

      Näin lähtee Jopo hävyttömän varkaan mukaan helsinkiläisnaisen kotipihasta – ”Toivottavasti tämä toimii muille opetuksena”

    10. 10

      Happohyökkääjä vaanii nuoria naisia Berliinissä – uhreja ainakin kuusi

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Tuhansia suomalaisia ryöstettiin orjiksi, mutta sitä hädin tuskin muistetaan – moni kansa ei unohtaisi moista vääryyttä ikinä

    2. 2

      Vanha hinnasto saattaa olla arvokkaampi kuin romaani eivätkä Myrna-kupit kiinnosta ketään – asiantuntijat kertovat, mitkä käytetyt tavarat nyt käyvät kaupaksi

    3. 3

      Lenkille lähtenyt helsinkiläisnainen huomasi itkevän autoilijan tien poskessa – kuljetti satamaan ja juoksi takaisin

    4. 4

      Jopa puolet liikunnan harrastajista treenaa liian lujaa, sanoo asiantuntija – Iltakävely voi usein olla hikilenkkiä parempi

    5. 5

      En halua olla sukupuoli­neutraali, haluan olla nainen – kotona pesen mielelläni mieheni pyykit

    6. 6

      Toni Kitin kova flunssa olikin aids – Nyt hän toivoo, että muut eivät uskoisi netin valesivuja

    7. 7

      Hampurilaistesti: Maistoimme juustohampurilaisia kuudesta helsinkiläisravintolasta – selkeä voittaja ja häviäjä löytyivät

    8. 8

      Ottelun parhaaksi pelaajaksi valitun hyökkääjän tunteellinen emämoka: kiitti haastattelussa vaimoaan – ja tyttöystäväänsä

    9. 9

      Finnair perui koko kesän Miamin-lennot – mitä lentoyhtiössä oikein tapahtuu?

    10. 10

      Vanhuksia on jäänyt ilman ruokaa Helsingissä, eikä edes kaupunki tavoita uutta lähettiyritystä – lopulta kotihoito tilasi ruokaa Helvi Ukkola-Saariselle, 91

    11. Näytä lisää