Valikko
Kulttuuri

Nuorena Cristian Mungiu piti piraattinäytöksiä Tom Hanksin elokuvista, nyt hän on maailman arvostetuimpia ohjaajia

Kun Cristian Mungiu oli nuori, hän järjesti Forrest Gumpista piraattinäytöksiä Romaniassa. Nyt hän voisi ohjata elokuvia Hollywoodissa, jos haluaisi.

Torstaina Helsinkiin saatiin merkkivieras kansainvälisen elokuvan huipulta: elokuvantekijä Cristian Mungiu. Hänet tunnetaan palkituista Romania-elo­kuvistaan, ja hän voisi ohjata Hollywoodissakin, jos haluaisi. Kysytty on, monta kertaa.

”Pitää olla varma, että tietää mistä puhuu. En halua tehdä scifiä tai 1600-luvun epookkia vain siksi, että budjetti on iso ja näyttelijät ulkomailta”, Mungiu perustelee HS:n haastattelussa.

Käsikirjoitustarjouksia Mungiulle tuli paljon, kun tunnetuin elokuva (4 kuukautta, 3 viikkoa, 2 päivää) oli valmis. Se kertoi kommunismista ja abortista.

”Silloin minulle lähetettiin käsikirjoituksia kommunismista ja abortista. Vaikka olin juuri tehnyt elokuvan niistä aiheista!”

Mungiun uusi elokuva on Valmistujaiset, joka sekin kertoo Mungiun kotimaasta, tällä kertaa hyvä veli -verkoston kautta.

”Enemmän siinä on kyse kompromissin teosta kuin korrup­tiosta. Kompromissi on henkilökohtainen asia”, Mungiu sanoo.

Valmistujaisissa isä auttaa tytärtään saamaan arvosanoja koulussa. Elokuvan lopussa näytellään kohtaus sosialistista realismia edustavan seinämaalauksen edessä. Ihanne kohtaa arjen.

”Seinämaalaus löytyi koulusta, kun kuvasimme. Kiinnostuin siitä, koska kuva kertoo sukupolvesta, jolla oli edessään loistava tulevaisuus, mutta josta tuli masentunut nykypolvi.”

Kommunismista on monia ennakkoluuloja, Mungiu sanoo.

”Moni ajattelee, että olimme kaikki venäläisiä, urpoa jengiä. Samaa pätee Romaniaan, harva tietää sieltä muuta kuin Transilvanian, Vlad Seivästäjän ja Nadia Comănecin.”

Mungiuta on usein pidetty sukupolvensa tulkkina Romaniassa ja muuallakin Itä-Euroopassa.

Hän sanoo, että Ceaușescun aikaan hänen oli vielä mahdoton kuvitella opiskelevansa elo­kuvaa. Ceaușescun kaatuessa 1989 Mungiu oli parikymppinen ja teki kotikaupungissaan Iașissa opiskelijalehteä.

”Erityisesti valokuvia sensuroitiin. Jos maissista puuttui jyviä, valokuva ei kelvannut.”

Ennen elokuvauraa hän opiskeli kirjallisuutta, toimi opettajanakin. Nuorena miehenä hän katsoi elokuvia piraattikopiona vhs-nauhoilta.

”Kaikki salakuljettivat elo­kuvia silloin. Parin sadan nauhan kokoelma on yhä tallella.”

Mungiu kertoo, miten sai vasta kuulla yhden tarinan uransa alusta.

”Olen ohjannut siskoni kirjoittaman näytelmän kun olin 14. Olin tämän itse unohtanut.”

Elokuvantekijänä Mungiu on poikkeus säännöstä. Hänen elokuviensa pitkiä kohtauksia kuvataan päivä, joskus kaksikin, ja ottoja saattaa olla kymmeniä.

Poikkeuksellista on sekin, että leikkaaja on paikalla kuvauksissa. Mungiu on myös tarkka detaljeissa: Valmistujaisissa esimerkiksi koirat haukkuvat läpi elokuvan, koska koirat jäivät kadulle ja heitteille, kun maaltamuutto iski Romaniaan.

Helsinkiin Mungiu saapui torstaina Bukarestista mukanaan hätkähdyttävän pinkki matkalaukku. ”Vaimo valitsee laukut”, Mungiu sanoi. Hän on perheenisä, joka muuttuu reissumieheksi aina, kun elokuva on valmis. Arthouse-elokuva vaatii paljon mainosta maailmalla.

Pari viikkoa sitten hän vieraili Yhdysvalloissa ja tapasi Tom Hanksin tilaisuudessa, jossa juhlittiin Oscar-akatemian uusia jäseniä. ”Hanks halusi kertoa dokumentista, jossa väitettiin vhs-elokuvien kaataneen kommunismin Romaniassa. Sain sanoa, että ihan niin se ei mennyt.”

Mungiulla oli asiaa Hanksille: hän halusi pyytää anteeksi.

”Kerroin, miten näytin Forrest Gumpia vhs-nauhalta koululla piraattinäytöksissä monta kertaa. Tulkkasin tarinaa lennosta. Liput maksoivat pari leitä. ”

”Ihan ok, Hanks vastasi.”

Noista piraattiajoista Mungiun maine ja myös kinobisnes ovat kasvaneet: hän on perustanut Bukarestiin muun muassa oman festivaalin. ”Pyysin Juho Kuosmasen Olli Mäki -elokuvan sinne”, Mungiu paljastaa.

Suomessa Mungiu vierailee nyt kolmatta kertaa. Helsingissä hän vastaa yleisön kysymyksiin. Mitä uskot, että kysytään?

”Miksi puhelin soi elokuvassa koko ajan? Sitä kysytään aina.”

”Ja miksikö? Siksi, että päähenkilö kokee syyllisyyttä eikä vastaa.”

Valmistujaiset 23.9. klo 18.30 Savoy-teatteri R&A-festivaalilla.

Cristian Mungiu

  48-vuotias elokuvaohjaaja ja käsikirjoittaja Romaniasta.

  Häntä pidetään yhtenä kansainvälisen elokuvan keskeisistä nykyohjaajista.

  Tunnetuin elokuva 4 kuukautta, 3 viikkoa, 2 päivää valmistui 2007. Siinä Mungiu käsitteli Ceaușescun ajan perhe- ja aborttipolitiikkaa. Elokuva voitti Cannesin pääpalkinnon.

 Muita ohjauksia Yli vuorten sekä tuore Valmistujaiset, joka tulee meillä elokuvateattereihin vuodenvaihteessa.

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Elokuvat
  • Rakkautta & Anarkiaa
  • Elokuvafestivaalit
Kulttuurin uutiskirje

Kerran viikossa saapuva HS:n kulttuuriuutiskirje kokoaa yhteen sähköpostiin parhaat kulttuurijutut viikon varrelta sekä viikonlopun kiinnostavimmat kulttuuritärpit.

Uutiskirje on ilmainen.

Katso esimerkki uutiskirjeestä tästä.


Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Jari Lindström yritti johtaa kahta ministeriötä mutta sairastui vakavasti – Nyt hän puhuu HS:lle aiheesta, josta poliitikot ovat vaienneet

    2. 2

      Vanha rouva näytti herttaiselta, mutta yhtäkkiä olinkin rasististen herjausten kohteena

    3. 3

      Kon-Tikin matkan synkkä totuus: Thor Heyerdahl halusi todistaa oikeaksi rasistisen teorian ihmiskunnan historiasta

    4. 4

      ”Minulla on mielenterveysongelmia, petyin niin pahasti ” – Mohammad Tamim palasi Jyväskylästä Afganistaniin, mutta onko hän nyt turvassa?

    5. 5

      Loskaa oli niin, että huviteatterin katto repesi – Katso kuvakooste Helsingin historiallisista lumivapuista

    6. 6

      Hakkeri varasti Netflixin hittisarjan tulevan kauden – uhkaa julkaisevansa jaksot, jos hänelle ei makseta lunnaita

    7. 7

      Taksit vastaavat kilpailuun: Helsingin takseille yhtenäinen ilme, Oulu aloitti jo kansainvälisellä keltaisella

    8. 8

      Rähinä Recordsin omistaja perusti kaverinsa kanssa harrastuksena ravintolan – nyt miehet pyörittävät yli kymmenen miljoonan euron liikevaihtoa

    9. 9

      Lempi, parinhaku ja taiat kuuluivat satojen vuosien takaiseen vappuun – ”Nuoriso juoksenteli pakanallisen hekuman vallassa”

    10. 10

      Suomen ruokakulttuuri on muuttunut 30 vuodessa valtavasti – paitsi yksi asia

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Kon-Tikin matkan synkkä totuus: Thor Heyerdahl halusi todistaa oikeaksi rasistisen teorian ihmiskunnan historiasta

    2. 2

      Rähinä Recordsin omistaja perusti kaverinsa kanssa harrastuksena ravintolan – nyt miehet pyörittävät yli kymmenen miljoonan euron liikevaihtoa

    3. 3

      Vuoden hienoin mainos on tässä – kondominvalmistaja kehottaa kuksimaan kuin suomalainen

    4. 4

      Suomen ruokakulttuuri on muuttunut 30 vuodessa valtavasti – paitsi yksi asia

    5. 5

      Poliisi etsi asenaista Helsingin rautatieasemalla

    6. 6

      Merja Savelainen teki sen, mistä moni haaveilee: irtisanoutui, lähti maailmalle ja tekee töitä vain seuraavaa reissua varten – miten se onnistui?

    7. 7

      Puoli miljoonaa kranaattia tunnissa ja kymmeniätuhansia kuolleita – kaikki tietävät, millainen Korean sota olisi

    8. 8

      Taksit vastaavat kilpailuun: Helsingin takseille yhtenäinen ilme, Oulu aloitti jo kansainvälisellä keltaisella

    9. 9

      Heidi Jaaran yritys syntyi lapsettomuus­kriisistä – Balmuir tekee luksushuiveja ja ylellisyystuotteita, jotka kelpaavat Cheekille ja Saudi-Arabian prinsessalle

    10. 10

      Suomalaisen näytelmän kantava voima Outi Nyytäjä on kuollut

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Vuoden hienoin mainos on tässä – kondominvalmistaja kehottaa kuksimaan kuin suomalainen

    2. 2

      Kun pienten tyttöjen isä nukkui viiden tunnin päiväunia, se ei ollut merkki väsymyksestä vaan aivosyövästä – Kirsi Karhusen mies sai Suomen parasta saattohoitoa, mutta moni muu ei saa

    3. 3

      ”Se on kuin jokin uskonto: usein kun suomalainen lähtee töistä, hän ei enää vastaa puhelimeen” – USA:ssa uraa tehnyt Tero Kuittinen hämmästelee suomalaista keskustelua työuupumuksesta

    4. 4

      Sveitsiläislehti hehkuttaa suomalaista vaikenemista – omisti tuppisuisuudelle koko numeron

    5. 5

      Jako hyviin ja huonoihin työttömiin ärsyttää Kaisa Heikkilää, 29, joka päätti olla ylpeästi työtön – ”Suomessa työ määrittelee ihmistä”

    6. 6

      Kon-Tikin matkan synkkä totuus: Thor Heyerdahl halusi todistaa oikeaksi rasistisen teorian ihmiskunnan historiasta

    7. 7

      Metsään kadonnut kuopiolaismies oli jo alkanut riisua vaatteitaan hypotermiassa – onneksi poliisikoira Körmy löysi lumen alta pipon

    8. 8

      Rumatkin miehet koetaan viehättäväksi, jos jutut ovat hyviä – naisilla tilanne on monimutkaisempi, selvisi viehätysvoimatutkimuksessa

    9. 9

      ”Anna on taas lihonut” – Suomalainen suosikkibloggaaja laihdutti lukijoidensa edessä, lihoi entiselleen, päätti lopettaa jojoilun – ja saa nyt kuulla siitä jatkuvasti

    10. 10

      Erittäin tappava tunnistamaton tauti levinnyt Liberiassa – alustavien tietojen mukaan kyse ei ole ebolasta

    11. Näytä lisää