Kulttuuri

Maailmankuulu filmitähti Liv Ullmann: ”Rakastuin päiväksi ihanaan suomalaiseen näyttelijään, joka seisoi sillalla huutamassa” – HS selvitti, kuka näyttelijä oli

Näyttelijä muistaa ensimmäiseltä Helsingin-visiitiltään ”ihanan suomalaisen näyttelijän”. Nyt hänet toi Suomeen tuore teatterisovitus.

”Kävin täällä ensi kertaa yli 50 vuotta sitten. Muistan jonkin sillan Helsingissä ja ihanan suomalaisen näyttelijän, joka seisoi sillalla huutamassa. Rakastuin häneen päiväksi... Ai, hänen nimensä? Sitä en kyllä muista.”

Löytyykö filmitähti Liv Ullmannin muistoille tukea HS:n leikearkistosta? Kyllä – ja ihastuksen kohteeksi paljastuu Esko Salminen.

Tapahtuiko muuta, on jo unohtunut, mutta sen Ullmann muistaa, että kyse oli Henrik Ibsenin Peer Gynt -näytelmän ­Euroopan-kiertueesta.

Ullmann (s. 1938) oli silloin vielä norjalainen teatterinäyttelijä, mutta pian jo kansainvälinen elokuvatähti. Yhteistyö ruotsalaisohjaaja Ingmar Bergmanin (1918–2007) kanssa alkoi vuonna 1966 Ullmannin pääosasta elokuvassa Naisen naamio – Persona.

Silloin alkoi myös rakkaussuhde, joka kesti vuosia ja jonka tuloksena pariskunnalle syntyi tytär Linn.

Suhde oli yksinkertaisesti ”onnekas”, Ullmann sanoo.

”Vaikka yhteinen elämä päättyi, ystävyys pysyi. Meistä oli hauska työskennellä yhdessä, kun tunsimme toisemme niin hyvin ja ajattelimme taiteesta samalla tavalla.”

Onnekkaan suhteen takia Ullmann on Suomessa tänäänkin, Osloon tammikuussa ohjaamansa näytelmän vierailulla Espoon kaupunginteatterissa.

Fortrolige samtaler (Yksityisiä keskusteluja) pohjautuu Ingmar Bergmanin käsikirjoitukseen, jossa hän kertoo äitinsä elämänvalinnoista 1920-luvulla: uskottomuudesta, totuuden paljastamisesta ja sen seurauksista. Taustalla ovat Karin Bergmanin salaiset, vasta 1980-luvulla löytyneet päiväkirjat.

Ullmann ohjasi käsikirjoituksen tv-elokuvaksi jo 1996. Siirtyminen näyttelijästä ohjaajaksi tuntui luonnolliselta: ”Tajusin, että pitkä näyttelijän urani oli koulinut myös siihen.”

Uudessa teatterisovituksessa käsikirjoitus on kuitenkin toinen kuin elokuvassa.

”En muuttanut Bergmanin käsikirjoituksesta mitään, mutta lisäsin siihen tekstiä hänen omista päiväkirjoistaan. Niistä paljastui aivan uusia yksityiskohtia hänen vanhemmistaan ja näiden rakkauden eri puolista.”

Eniten Ullmannia kiinnosti tarinassa (niin kuin sen nimikin kertoo) keskustelu, kommunikaatio.

Mitä oikeastaan ymmärrämme toistemme sanoista ja tunteista? Koemmeko edes maailmaa samalla tavalla?

Kommunikaatio on aina ollut hänestä ihmisenä olemisen ja kanssakäymisen ydinkysymyksiä – ja on sitä koko ajan enemmän. Ullmann ei pidä esimerkiksi kännyköistä, jotka estävät meitä kuuntelemasta toisiamme.

”Siksi taide on tärkeää. Se pakottaa olemaan hiljaa paikallamme ja ehkä ymmärtämään itsestämme jotain, mitä emme ennen tienneet.”

Kiinnostavaa kyllä, kommunikaatio on myös yksi Liv Ullmannin kirjailijatyttären Linnin (s. 1966) keskeisistä teemoista.

Äitiä tämän uravalinta ei aikanaan yllättänyt.

”Linn toteutti isänsä unelman, sillä tämä toivoi aina enemmän arvostusta myös kirjailijana, ei vain elokuva­ohjaajana.”

Tyttärensä uutta Rauhattomat-romaania äidin ei kuitenkaan ollut helppo lukea. Se kertoo perheestä, jonka jäsenet muistuttavat kovasti häntä, Linniä ja Ingmar Bergmania ja paljastaa, miten eri tavoin lapsi ja vanhemmat kokevat ja muistavat asioita.

”Tuntui ensin vaikealta, kun kirja ei kuvannut äitiä ihanaksi. Sittemmin olemme puhuneet siitä paljon, ja se on saanut minut miettimään paitsi omaa äitiyttäni myös lapsuuttani. Olen ymmärtänyt, miten tärkeää on, että vanhemmat puhuvat lapsille enemmän myös itsestään, suunnitelmistaan ja tunteistaan. Eivät vain siitä, mitä toivovat lasten tekevän.”

Fortrolige samtaler Espoon kulttuurikeskuksen Louhisalissa to ja pe klo 19, la klo 15.

Liv Ullmann

 Norjalainen näyttelijä, ohjaaja ja kirjailija, s. 1938.

 Aloitti teatterissa, siirtyi elokuviin 1957.

 Näytellyt yli 60 elokuvassa, joista tunnetuimpia Ingmar Bergmanin ohjaamat Persona, Häpeä ja Syyssonaatti.

 Ollut kahdesti parhaan naispääosan Oscar-ehdokkaana.

 Ohjannut viisi elokuvaa sekä näytelmiä niin Norjassa kuin muuallakin.

 Kirjoittanut kaksi omaelämäkerrallista teosta.

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Teatteri
  • Elokuvat
  • Näyttelijät

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Suomalaisen yleisin ansio on 2 500 euroa – katso palkat ammateittain ja vertaa laskurilla omaa palkkaasi muihin iän ja koulutuksen mukaan

    2. 2

      Helsingin poliisin raiskaustilastoissa toistuu tuttu tarina – HS:n kokoama kartta näyttää, mihin kaupunginosiin raiskaukset keskittyvät

    3. 3

      Helsingin Tallinna-tunneli sai yllättävän kilpailijan Espoosta – Peter Vesterbacka kokoaa jo kansainvälistä rahoitusta ja on siksi opetellut puhumaan kiinaa

    4. 4

      Kyllä, nämä asiat aiheuttivat kauhua eilen eduskunnan viinakeskustelussa – alkoholijäätelöt, värikkäät etiketit, kadunkulmien pitseriat...

    5. 5

      Vuosikymmeniä vaivannut mysteeri ratkesi: lähes kukaan ei lapsena pitänyt mustaa miestä tummaihoisena – ”Vanhemmat siirtävät omia pelkojaan lapsilleen”, sanoo psykologi

    6. 6

      Nobinan lakko alkoi pääkaupunki­seudun bussiliikenteessä: ”Siellä sun täällä liikkuu sattumanvaraisesti autoja eri linjoilla” – näihin linjoihin lakko vaikuttaa

    7. 7

      Masennus vaani ja valitsi onnellisen hetken – Anni Saastamoisen elämässä oli kaikki hyvin, kun hän yhtäkkiä löysi itsensä vessasta itkemästä

    8. 8

      Tikkurilan toimitusjohtaja Erkki Järvinen sai potkut – maaliyhtiön tulos oli jäänyt kauas odotuksista

    9. 9

      24-vuotias suomalaisnainen haki miehiä netti-ilmoituksella, johon vastasivat itsensäpaljastaja, sadisti, porno-ohjaaja ja ”elävä nukke” – Samira Elagoz teki dokumentin, jollaista ei ole ennen nähty

    10. 10

      ”Jos potilaan mieli olisi antanut periksi, tarina olisi voinut päättyä toisin” – Ihmishenkiä pelastavat ammattilaiset kertovat, mitä työ on opettanut elämästä

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Nobinan lakko alkoi pääkaupunki­seudun bussiliikenteessä: ”Siellä sun täällä liikkuu sattumanvaraisesti autoja eri linjoilla” – näihin linjoihin lakko vaikuttaa

    2. 2

      Mies kaatoi pastakattilan lattialle Punavuoressa – alkoi riita, jonka seurauksena taloyhtiö vaatii mieheltä 30 000 euron korvauksia

    3. 3

      24-vuotias suomalaisnainen haki miehiä netti-ilmoituksella, johon vastasivat itsensäpaljastaja, sadisti, porno-ohjaaja ja ”elävä nukke” – Samira Elagoz teki dokumentin, jollaista ei ole ennen nähty

    4. 4

      Helsingin poliisin raiskaustilastoissa toistuu tuttu tarina – HS:n kokoama kartta näyttää, mihin kaupunginosiin raiskaukset keskittyvät

    5. 5

      Hyvältä tuntuva vatsa ei aina voi hyvin, ja vehnäleipä jämähtää klöntiksi – nämä seitsemän asiaa sinun tulee tietää, jos haluat välttää vatsavaivoja

    6. 6

      ”On perusteltua, että se, joka nousee aamukuudelta ja menee Alepan kassalle, tienaa enemmän kuin se, joka ei nouse eikä mene” – Eduskunta jatkaa väittelyä budjetista

    7. 7

      Merika Kallionpää oli uskonnollisen yhteisönsä tähti, kun häntä varoitettiin toisesta uskovasta naisesta – suhde ja kaapista tuleminen syöksivät Kallionpään sivuraiteelle

    8. 8

      Kyllä, nämä asiat aiheuttivat kauhua eilen eduskunnan viinakeskustelussa – alkoholijäätelöt, värikkäät etiketit, kadunkulmien pitseriat...

    9. 9

      ”Älä nyt pelästy, isäsi tulee kuolemaan”, outo ääni varoitti – Tutkija päätyi sattumalta tekemään väitöskirjan suomalaisten yliluonnollisista kokemuksista

    10. 10

      Tutkimus: Parisuhteessa nainen menettää kiinnostuksen seksiin helpommin kuin mies – Asiantuntija neuvoo, miten halun voi herättää uudelleen

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Yksinkertaiset aivoharjoitukset mullistivat lasten käytöksen – arvosanat nousivat, keskittyminen helpottui ja nukkuminen parani

    2. 2

      Tässäkö Helsingin seudun kammotuin työpaikka? Palkka 7 500 euroa kuussa, mutta hakijoita ei näy

    3. 3

      ”Meidän on nyt mentävä”, sanoi poika ja joi myrkyn siskojensa kanssa – Kiinan ”hylättyjen lasten kaupunki” on täynnä lohduttomia tarinoita

    4. 4

      Ani Kellomäki sai 17-vuotiaana syöpädiagnoosin – mutta hänen suurin tragediansa väijyi äidin huoneen oven takana

    5. 5

      Meitä on pissattu silmään – pelätty kemikaali on varsin harmiton

    6. 6

      Päiväkoti irtisanoi lapsen Lauttasaaressa

    7. 7

      Jos olet ollut lapsi 1990-luvulla, syönyt, leikkinyt, pukeutunut, käynyt koulua tai viettänyt synttäreitä, teit näitä asioita

    8. 8

      ”Kyseessä on pahanlaatuinen kasvain” – Suomalaisnainen sai musertavan syöpäuutisen postitse kotiin ja luki sattumalta potilastiedoistaan, ettei voi parantua

    9. 9

      Mies kaatoi pastakattilan lattialle Punavuoressa – alkoi riita, jonka seurauksena taloyhtiö vaatii mieheltä 30 000 euron korvauksia

    10. 10

      Nobinan lakko alkoi pääkaupunki­seudun bussiliikenteessä: ”Siellä sun täällä liikkuu sattumanvaraisesti autoja eri linjoilla” – näihin linjoihin lakko vaikuttaa

    11. Näytä lisää