Valikko
Kulttuuri

Rap-lyriikka houkuttelee ammattikoululaisia kirjallisuuden pariin

Atomirotan Mikko Sarjanen ja kirjalli­suustoimittaja Aleksis Salusjärvi kiertävät ammattikouluissa kertomassa, että rap-lyriikkakin on kirjallisuutta, jota voi tulkita.

Suomalaiset pojat ovat jäämässä pahasti jälkeen lukemisessa. Tämä tulee vuosi vuodelta yhä selvemmin näkyviin eri tutkimuksissa.

Vaikka Suomi on uudenkin PISA-tutkimuksen mukaan edelleen lukutaidon huippumaa, ero tyttöjen ja poikien välillä on suurempi kuin missään muussa OECD-maassa.

Onko mitään tehtävissä poikien lukutaidon parantamiseksi?

Aleksis Salusjärvi ja Mikko Sarjanen ainakin yrittävät. Sarjanen on tunnettu rap-kokoonpanoista Atomirotta ja Notkea Rotta, Salusjärvi on kirjallisuuteen erikoistunut toimittaja.

Yhdessä he kiertävät ammattikoulujen äidinkielen tunneilla vetämässä työpajoja, joissa rap-lyriikoita pohtimalla innostetaan oppilaita analysoimaan tekstejä.

Työpajoja on pidetty jo parikymmentä kertaa ja seuraavaksi suunnataan Lappiin. Salusjärven ja Sarjasen idea on osoittautunut hämmästyttävänkin toimivaksi.

”Me ollaan kuultu joltain adhd-nuorilta fuksitason analyysia rap-teksteistä. Olisiko niiltä syntynyt mitään, jos olisi pyydetty purkamaan vaikka jotain Pentti Saarikosken runoa? Ja kuitenkin Asa ja Saarikoski tekee samaa juttua”, Sarjanen kertoo.

Salusjärvi iloitsee Bob Dylanin kirjallisuuden Nobel-palkinnosta. Laululyriikan tunnustuksesta ja arvostuksesta myös tässä lukuprojektissa on kyse.

Stadin ammattiopiston autoalan opiskelijat valuvat hitaasti tunnille, osalla on luokassakin kuulokkeet päässään.

”Me puhutaan teille tänään lukutaidosta. Lukutaito on vähän samaa kuin se, että lätkävalmentaja osaa lukea peliä. Tai merimies osaa lukea merta”, Salusjärvi aloittaa.

”Kuunteletteks te suomenkielistä räppiä”, Sarjanen kysyy.

Talvitakkien uumenista kuuluu vaimea joo. Luokka on hiljaa. Vain pari vilkuilee enää kännykkäänsä.

Vetäjät kaivavat esiin ensimmäisen tekstin. Se on Sairas T:tä:

”Ikuisesti perseaukinen Sairas T, nettokävely on ainut duuni jota suostun tekeen, ei nappaa lapioida paskaa ku babyloniin rattaat vaan pyörii ja viisarit hakkaa”.



Salusjärvi kirjoittaa taululle: KUKA PUHUU?

”Tämä on äärimmäisen keskeinen asia”, hän sanoo luokalle.

”Eli mikä jätkä tää on?” kysyy Sarjanen.

Vastauksia alkaa tulla:

”Se ei suostu tekeen duunia.”

”Se on sossupummi.”

”Asuu lähiössä.”

”Tai nistipuolella Kalliossa.”

”Minkä ikäinen se on, miten se pukeutuu?” jatkaa Salusjärvi.

”Joku 25.”

”Sil on päällä vaan jotkut, jota löytyy. Isot lökärit.”

”Tällasia tyyppejä on tullut vastaan?”

Yleistä nyökkäilyä.

Pohditaan myös sitä, miksi rapissa puhutaan usein hahmon kautta.

”Helpompi mennä tunteisiin”, joku vastaa.

Salusjärvi kirjoittaa taululle toisen kysymyksen: KENELLE PUHUTAAN?

”Mitä me tiedetään kuuntelijoista? Tuskin Sairas T puhuisi näin lapsille.”

Sarjanen ja Salusjärvi vastaavat itse:

”Se puhuu jollekin, joka tajuaa tän tekstin, mutta jollekin joka ei tunne sitä.”

Vaihdetaan tekstiä. Sarjanen ottaa esiin Asan. Biisi on jo vanha, kymmenen vuoden takaa: ”Rotat hyppää veteen, laivan kansi palaa. Kaikki ei tuu saamaan leivästämme kansipalaa”.


Sarjanen osoittaa luokan seinällä olevaa taulua, jossa on esitelty suomalaisia kirjailijoita, Mikael Agricolasta, Minna Canthista ja Aleksis Kivestä Sofi Oksaseen.

”Asa voisi olla tossa noiden perässä”, Sarjanen hehkuttaa.

Kuka tässä puhuu?

”Joku joka ei ole tyytyväinen Suomeen”, vastataan.

”Joo, asiat on päin persettä, mutta se ilmaisee sen vaikeasti, kiertoilmauksella. Miksi?” kysyy Salusjärvi.

”Se kuulostaa paremmalta.”

Salusjärvi selittää, että Asan teksti on yhteiskunnallista puhetta, kuin Timo Soini, joka puhuu massalle tai pappi, joka saarnaa.

Tunnin lopussa opiskelijat saavat kirjoittaa itse yhden rivin, ihan mitä vain.

Syntyy tällaisia lauseita:

”Puuhamaa on paras paikka.”

”Laival eka, laival vika.”



Emilia Niemelä ja Nea Hietala kirjoittavat monimerkityksisen riimin:

”Valkosii, keltasii, vihreitä, punasii.

Ollaa nii sinisilmäsii et pistetää vaa silmät kii.”

Ja näitä sitten tulkitaan.

Sarjanen kysyy, mitä sohvalla istuva Teo Haapavirta kuuntelee kuulokkeista.

”Brittiräppiä”, poika vastaa ja tekee Sarjaseen vaikutuksen. Kuten myös edessä istuva Thomas Annonen, joka harrastaa konemusiikkia.

Tunnin jälkeen lehtori Emilia Descargues hymyilee leveästi. Hän ei ole koskaan nähnyt ryhmää tunnilla näin keskittyneenä.

”Lukeminen on monipiippuinen juttu. Oppilaat sanovat aina, että eivät ne lue mitään, mutta sitten kun juttelee enemmän, käykin ilmi, että moni on lukenut Zlatanin elämäkerran. Ne eivät vain ajattele, että sekin on lukemista”, Descargues pohtii.

Fakta

Opettajien aloitteesta


 Aleksis Salusjärven ja Mikko Sarjasen rap-työpajat ovat osa Sanat haltuun -hanketta, jota toteuttaa Lukukeskus ja rahoittaa UPM.

 Toiminnallisia lukutyö­pajoja järjestetään teknisten alojen opiskelijoille ammattikouluissa eri puolilla Suomea.

 Hankkeen alkusysäys tuli ammattikoulujen äidin­kielen­opettajilta, jotka sittemmin ovat osallistuneet myös sen suunnitteluun.

 Hanke kuuluu UPM:n Biofore Share and Care -ohjelmaan. Se sanoo olevansa mukana siksi, että kantaa huolta tulevien työntekijöittensä luku- ja kirjoitustaidosta.

 Metsäteollisuusyhtiöllä on myös Saksassa meneillään vastaavanlainen hanke, joka keskittyy maahanmuuttajanuoriin.

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Koulu
  • rap-musiikki
  • Runous
Kulttuurin uutiskirje

Kerran viikossa saapuva HS:n kulttuuriuutiskirje kokoaa yhteen sähköpostiin parhaat kulttuurijutut viikon varrelta sekä viikonlopun kiinnostavimmat kulttuuritärpit.

Uutiskirje on ilmainen.

Katso esimerkki uutiskirjeestä tästä.


Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Suomi maksaa naapureihin verrattuna asiantuntijoille pientä palkkaa – ”Tukholmassa maksetaan joistain tehtävistä Suomeen verrattuna tuplasti”

    2. 2

      Taka-Töölön 80-vuotias klassikkoravintola säästyi perikadolta – Nina Kaukonen osti ravintolan, jossa Matti Pellonpää kävi suihkussa ja Supo vahti Salman Rushdieta

    3. 3

      Tieteelliset tosiasiat hylätään humpuukina, jos ne horjuttavat omaa maailmankuvaa – ”Ihmiset kyseenalaistavat tutkijoiden motiivit ja sitoumukset”

    4. 4

      Sydänsairaudesta, aivokasvaimesta, keuhkosyövästä ja murtuneesta lonkasta kärsivälle yli 90-vuotiaalle toitotetaan, että ”kotona on paras”

    5. 5

      Ranskan vaaleissa toiselle kierrokselle menevät EU-myönteinen Macron ja oikeistopopulisti Le Pen – perinteisille puolueille rökäletappio

    6. 6

      Köyhät, rikkaat ja maahanmuuttajat asuvat yhä useammin omilla alueillaan – asuinalueet eriarvoistuvat erityisesti Turussa

    7. 7

      Hallituksen puolivälistä uhkaa tulla sen surkein hetki – viimeistään Halla-ahon pelko vesitti uudistukset

    8. 8

      Muusikko väsyi jatkuvaan itsensä markkinoimiseen – monen luovan työn tekijän arki on esilläoloa ja kilpailua

    9. 9

      Verta vuotava 500 maalin ”talouspaperimies” Messi ja lohduton Ronaldo – El Clásicon kuninkaasta ei epäselvyyttä

    10. 10

      Sexpon uusi puheenjohtaja on seksialan yrittäjä, joka haluaa tuoda seksuaalisuuden politiikkaan: ”On turha vauhkota pornoistumisesta”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      ”Se on kuin jokin uskonto: usein kun suomalainen lähtee töistä, hän ei enää vastaa puhelimeen” – USA:ssa uraa tehnyt Tero Kuittinen hämmästelee suomalaista keskustelua työuupumuksesta

    2. 2

      Ranskan vaaleissa toiselle kierrokselle menevät EU-myönteinen Macron ja oikeistopopulisti Le Pen – perinteisille puolueille rökäletappio

    3. 3

      Köyhät, rikkaat ja maahanmuuttajat asuvat yhä useammin omilla alueillaan – asuinalueet eriarvoistuvat erityisesti Turussa

    4. 4

      Kieltäytyikö isoisä puhumasta sodasta? Vanhemman sukulaisen vaiheista talvi- ja jatkosodassa saa selville yllättävän paljon netissä

    5. 5

      Lapsitähden jäähyväiset – ”Oli pakko antaa periksi, jouduin tekemään kuntoliikkujan treenejä”

    6. 6

      Onnen päivät -sarjan ”pikkuriiviö” kuoli – Erin Moran oli lapsitähti, jonka tragediaksi koitui rooleitta jääminen aikuisena

    7. 7

      Facebook valtasi Suomen 10 vuotta sitten ja muutti meitä ihmisinä – vaikutus on tutkijan mukaan ”järisyttävän iso”

    8. 8

      Sekä kuljettaja että matkustaja simahtivat ”Haagan jättiläiseen” – sekavat miehet oli Helsingin poliisin mukaan pakko pitää sidottuina vielä sairaalassakin

    9. 9

      Munkkiniemessä odotettiin postia kaksi viikkoa, tärkeä lasku maksamatta – jakeluongelmat jatkuvat Helsingissä

    10. 10

      Kela ja VR noudattivat Antti Tuiskun ohjetta – mutta jokin tässä tökkii

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Nämä tuotteet katoavat kauppojen hyllyistä varkaiden taskuun – kauppa päätyi piilottamaan jopa 1,30 euron kurkumapurkit palvelutiskin taakse

    2. 2

      Maailman vaarallisin tulivuori oireilee uhkaavasti – Kun Campi Flegrei taas räjähtää, vaarassa on miljoonia ihmisiä

    3. 3

      Ammattikoulutuksen tila on kelvoton – poikani lukujärjestys on tyhjä ja hän joutuu lorvimaan kotona

    4. 4

      Oudot tuntemukset juoksulenkillä paljastuivat syöväksi – Entinen huippu-urheilija Kirsi Valasti uskoo, että liikunnan tuoma kehotietoisuus pelasti hänet

    5. 5

      Bostonin maratonin voittajan uurteiset reisilihakset hämmästyttävät: ”En ole nähnyt koskaan mitään vastaavaa”

    6. 6

      Gynekologian ohittaminen on kultakaivos työterveyshuollon palveluita tuottavalle yritykselle

    7. 7

      Kolmentuhannen euron lasku kuoleman jälkeen yllätti omaiset

    8. 8

      ”Se on kuin jokin uskonto: usein kun suomalainen lähtee töistä, hän ei enää vastaa puhelimeen” – USA:ssa uraa tehnyt Tero Kuittinen hämmästelee suomalaista keskustelua työuupumuksesta

    9. 9

      Selvitys: Lähes kolmannes pohjoiskorealaisista käyttää huumeita – metamfetamiini on monille jo arkipäiväistä

    10. 10

      Ravitsemusterapeutti kärsi vuosia kipeästä vatsasta ja ilmavaivoista – Sitten ystävä kertoi ruokavaliosta, joka toi helpotuksen

    11. Näytä lisää