Valikko
Kulttuuri    |   Teatteriarvostelu

Oman kulttuurin murenemista, itsemurhia, vanhemmiltaan valtakulttuuriin riistettyjä lapsia – Kansallisteatterin näytelmä kertoo alkuperäiskansojen tarinoista, jotka kaikkien tulisi tuntea

Ruska Ensemblen näytelmä Arktinen Odysseia tuo alkuperäiskansojen tarinat nykypäivään.

Näytelmä

Arktinen odysseia. Ruska Ensemble Kansallisteatterissa. Esitysdramaturgia Ari-Pekka Lahti, ohjaus Jarkko Lahti, äänisuunnittelu ja musiikki Tuomas Rounakari, koreografia Samuli Nordberg, lavastus Katri Rentto, pukusuunnittelu Auli Turtiainen, valosuunnittelu Nadja Räikkä, video­suunnittelu J.-P. Passi, esiintyjät Niillas Holmberg, Connie Kristoffersen (Grönlannin kansallisteatteri), Anra Naw, Tuomas Rounakari. ★★★★

Kansallisteatterin Willensaunassa grönlantilainen näyttelijä Connie Kristoffersen kuvaa tuskaista identiteetin etsintäänsä, jonka keskellä hän näkee unen. Hän on huoneessa, joka täyttyy hiljalleen vedellä. Pian enää näyttelijän pää on nousevan vesirajan yläpuolella. Hän ymmärtää, että nyt on hyväksyttävä se tosiasia, että hän on hukkumassa.

Mielikuva kouraisee. Henkilökohtainen kokemus laajenee kuvaksi alkuperäiskansojen kohtalosta sulavalla arktisella alueella, jossa elinehdot kaventuvat kiihtyvää tahtia.

Kertomus on osa Ruska Ensemblen Arktisen trilogian toista osaa, Arktista odysseiaa. Ensimmäinen osa, Nils-Aslak Valkeapäästä kertova Áillohaš, nähtiin Kansallisteatterissa 2014.

Arktinen odysseia pistää pystyyn perinteisen iltamahengen mukaiset arktiset iltamat, joissa pohditaan henkilökohtaisten tarinoiden, myyttien, laulun ja tanssin keinoin arktista identiteettiä. Ja mitkä iltamat nämä ovatkaan! Hypnoottiset, pyörryttävät, haikeat, hauskat. Surullisetkin.

Näyttämökuva on yksinkertainen: neljä esiintyjää, neljä mikrofonia ja taustakangas, johon heijastetaan kuvia Grönlannin jäätiköstä Siperian taigaan ja Saamenmaan tuntureihin. Taitavat esiintyjät, kuten etnomuusikko Tuomas Rounakari, loihtivat äänillä sekä musiikilla lavalle pohjoisen luonnon eläimet ja elementit sulavasta jäästä ujeltavaan tuuleen. Esitys ottaa katsojan tiukkaan syleilyynsä.

Vuonna 2010 perustetun, arktisiin kysymyksiin pureutuvan Ruska Ensemblen esiintyjät kutsuvat yleisön ihan konkreettisestikin yhteiselle iltanuotiolle: kuulemaan, katsomaan ja oppimaan siitä alkuperäiskansojemme lähimenneisyydestä, josta ei vielä tänäkään päivänä liikaa tiedetä.

Kolme arktisten alkuperäiskansojen taiteilijaa päivittää suullista kertomaperinnettä jakamalla omakohtaisia tarinoita kansansa kohtaloista. Taiteilijat esittävät ne omilla kielillään, esitys tekstitetään suomeksi ja englanniksi.

Oman todistuksensa arktisissa iltamissa antavat Connie Kristoffersenin lisäksi Utsjoelta kotoisin oleva saamelaisnäyttelijä, muusikko ja runoilija Niillas Holmberg sekä Siperian tšuktši, näyttelijä, laulaja, tanssija ja kurkkulaulaja Anra Naw.

Tarinat kertovat alkuperäiskansojen keskuudessa yleisistä itsemurhista, vanhemmiltaan valtakulttuuriin sulauttaviin asuntolakouluihin eli internaatteihin riistetyistä lapsista ja oman kulttuurin murenemisesta taloudellisen hyödyntavoittelun alla. Ne kertovat myös pohjoisen luonnon kauneudesta ja yhteisöllisyydestä, aidosta yhteydestä luontoon.

Hurjimpaan pyöritykseen yleisön vie grönlantilaisen maskitanssin avulla Connie Kristoffersen. Kurkkua kuristavan omakohtaisesti menetyksistään kertoo Anra Naw. Niillas Holmberg joikaa Pablo Nerudan innoittamana ja Tuomas Rounakari soittaa jouhikon ja viulun lisäksi itsensä transsinomaiseen tilaan hantien karhunpeijaisissa käyttämän instrumentin avulla.

Nämä tarinat meidän kaikkien tulisi tuntea.

Aiheesta kiinnostuneille: saamelaisteemaa jatkaa huhtikuussa mm. Stoassa vieraileva Pauliina Feodoroffin CO2lonialNATION.

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Oikeustieteilijät pöyristyivät: Suomessa ei ole kahdeksaan kuukauteen hallitusta ja presidenttiä valvovaa oikeuskansleria – ”Täysin kestämätöntä perustuslain kannalta”

    2. 2

      Kiky-sopimus teki monien helatorstaista tavallisen työpäivän, eikä se miellytä kaikkia – ”Toki tämä päähän ottaa”

    3. 3

      Rohkeinta on olla intiimi – Aikuisten seksipuhe on usein teinien tasolla

    4. 4

      Tutkimus: Noin puolet suomalais­nuorista ei koe mitään puoluetta omakseen – nuorten kielteisyys romaneja kohtaan yllätti tutkijat

    5. 5

      Täytyykö kolmekymppisistä repiä kaikki irti, pohtii 34-vuotias isä ja luokanopettaja – Nyt hän hoitaa kotona lapsia, jotta ei tarvitse myöhemmin katua

    6. 6

      Leonardo da Vincin äidin arvoitus ratkesi viimein: Keksijä-taiteilija oli 15-vuotiaan orpotytön lapsi, josta varttui aikamme ylistetyin nero

    7. 7

      Joukkomurhista syytetyt irakilaiskaksoset pääsevät vapaaksi – ”Tunteet tietysti tulivat pintaan”

    8. 8

      ”Lapsen” lailla oikuttelevaa Trumpia pyritään miellyttämään Brysselissä – Trumpin toivotaan vahvistavan takinkääntönsä Nato- ja EU-puheistaan

    9. 9

      Epäillyn terroristin vaatimattomalla kotikadulla Etelä-Manchesterissa kuplii järkytys ja hämmennys: ”Poliitikkojen täytyy löytää keinot”

    10. 10

      Kaupunkipyörien palautuksissa ongelmia, käyttäjät saaneet lähes sadan euron mätkyjä – ”Kyllä tällaisesta väärinymmärryksestä johtuvat tilanteet on lähtökohtaisesti hyvitetty”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Rohkeinta on olla intiimi – Aikuisten seksipuhe on usein teinien tasolla

    2. 2

      Täytyykö kolmekymppisistä repiä kaikki irti, pohtii 34-vuotias isä ja luokanopettaja – Nyt hän hoitaa kotona lapsia, jotta ei tarvitse myöhemmin katua

    3. 3

      Kaupunkipyörien palautuksissa ongelmia, käyttäjät saaneet lähes sadan euron mätkyjä – ”Kyllä tällaisesta väärinymmärryksestä johtuvat tilanteet on lähtökohtaisesti hyvitetty”

    4. 4

      Paljonko rahaa on sopiva lahja? Tapakouluttaja kannustaa kohtuuteen ja ihmettelee työikäisten matkakassoja

    5. 5

      Fossiililöytö mullistaa ihmisen kehityshistorian: sukulinja erkani apinoista Euroopassa eikä Afrikassa

    6. 6

      Leonardo da Vincin äidin arvoitus ratkesi viimein: Keksijä-taiteilija oli 15-vuotiaan orpotytön lapsi, josta varttui aikamme ylistetyin nero

    7. 7

      Rikkaiden ja köyhien kuntien asukkaiden tuloissa isot erot – katso tienaatko enemmän kuin kotikuntasi asukas keskimäärin

    8. 8

      Video näyttää golfkentällä löntystelevän karhun – poliisi varoittaa Espoossa liikkuvasta yksilöstä

    9. 9

      Kiky-sopimus teki monien helatorstaista tavallisen työpäivän, eikä se miellytä kaikkia – ”Toki tämä päähän ottaa”

    10. 10

      Alkoholi­lain uudistus voi kaatua kokonaan – keskusta vastustaa vahvojen juomien tuloa kauppoihin

    11. Näytä lisää
    1. 1

      200 tonnia kemikaaleja muutti rehevöityneen suomalais­järven turkoosin­kirkkaaksi kuin Välimeri – ”Muutos on aivan uskomaton”

    2. 2

      Britannia ei usko Manchesterin pommittajan toimineen yksin, poliisi otti kiinni lisää ihmisiä

    3. 3

      Luokkahyppy voi myös kaduttaa – yliopistoon päätynyt duunarin lapsi ikävöi takaisin työväenluokkaan

    4. 4

      Keskustelutilaisuus päättyi riitaan: Taloustieteen huippuprofessori kyllästyi Suomeen, irtisanoutui ja palaa takaisin Ruotsiin – ”Tutkimustiedolla ei ole täällä juuri mitään merkitystä”

    5. 5

      Luokkajako lentokoneessa näkyy ilmaraivona

    6. 6

      Suomalaisen tunnistaa ulkomailla jo kaukaa

    7. 7

      Kemikaalein puhdistettu järvi nousi supersuosituksi, video veden alta todistaa häkellyttävän hyvän näkyvyyden: ”Norjan meret jäävät toiseksi”

    8. 8

      Paljonko rahaa on sopiva lahja? Tapakouluttaja kannustaa kohtuuteen ja ihmettelee työikäisten matkakassoja

    9. 9

      Ihon kunto kertoo koko elimistön vanhenemisesta – Runsas sokerinkäyttö voi veltostuttaa ihoa, sanoo professori

    10. 10

      Kauppatieteiden opiskelija havahtui turhanpäiväiseen kulutukseensa ja alkoi vältellä kaikkea muoviin pakattua – nyt hän tekee jopa deodoranttinsa itse

    11. Näytä lisää