Valikko
Kulttuuri    |   Teatteriarvostelu

Oman kulttuurin murenemista, itsemurhia, vanhemmiltaan valtakulttuuriin riistettyjä lapsia – Kansallisteatterin näytelmä kertoo alkuperäiskansojen tarinoista, jotka kaikkien tulisi tuntea

Ruska Ensemblen näytelmä Arktinen Odysseia tuo alkuperäiskansojen tarinat nykypäivään.

Näytelmä

Arktinen odysseia. Ruska Ensemble Kansallisteatterissa. Esitysdramaturgia Ari-Pekka Lahti, ohjaus Jarkko Lahti, äänisuunnittelu ja musiikki Tuomas Rounakari, koreografia Samuli Nordberg, lavastus Katri Rentto, pukusuunnittelu Auli Turtiainen, valosuunnittelu Nadja Räikkä, video­suunnittelu J.-P. Passi, esiintyjät Niillas Holmberg, Connie Kristoffersen (Grönlannin kansallisteatteri), Anra Naw, Tuomas Rounakari. ★★★★

Kansallisteatterin Willensaunassa grönlantilainen näyttelijä Connie Kristoffersen kuvaa tuskaista identiteetin etsintäänsä, jonka keskellä hän näkee unen. Hän on huoneessa, joka täyttyy hiljalleen vedellä. Pian enää näyttelijän pää on nousevan vesirajan yläpuolella. Hän ymmärtää, että nyt on hyväksyttävä se tosiasia, että hän on hukkumassa.

Mielikuva kouraisee. Henkilökohtainen kokemus laajenee kuvaksi alkuperäiskansojen kohtalosta sulavalla arktisella alueella, jossa elinehdot kaventuvat kiihtyvää tahtia.

Kertomus on osa Ruska Ensemblen Arktisen trilogian toista osaa, Arktista odysseiaa. Ensimmäinen osa, Nils-Aslak Valkeapäästä kertova Áillohaš, nähtiin Kansallisteatterissa 2014.

Arktinen odysseia pistää pystyyn perinteisen iltamahengen mukaiset arktiset iltamat, joissa pohditaan henkilökohtaisten tarinoiden, myyttien, laulun ja tanssin keinoin arktista identiteettiä. Ja mitkä iltamat nämä ovatkaan! Hypnoottiset, pyörryttävät, haikeat, hauskat. Surullisetkin.

Näyttämökuva on yksinkertainen: neljä esiintyjää, neljä mikrofonia ja taustakangas, johon heijastetaan kuvia Grönlannin jäätiköstä Siperian taigaan ja Saamenmaan tuntureihin. Taitavat esiintyjät, kuten etnomuusikko Tuomas Rounakari, loihtivat äänillä sekä musiikilla lavalle pohjoisen luonnon eläimet ja elementit sulavasta jäästä ujeltavaan tuuleen. Esitys ottaa katsojan tiukkaan syleilyynsä.

Vuonna 2010 perustetun, arktisiin kysymyksiin pureutuvan Ruska Ensemblen esiintyjät kutsuvat yleisön ihan konkreettisestikin yhteiselle iltanuotiolle: kuulemaan, katsomaan ja oppimaan siitä alkuperäiskansojemme lähimenneisyydestä, josta ei vielä tänäkään päivänä liikaa tiedetä.

Kolme arktisten alkuperäiskansojen taiteilijaa päivittää suullista kertomaperinnettä jakamalla omakohtaisia tarinoita kansansa kohtaloista. Taiteilijat esittävät ne omilla kielillään, esitys tekstitetään suomeksi ja englanniksi.

Oman todistuksensa arktisissa iltamissa antavat Connie Kristoffersenin lisäksi Utsjoelta kotoisin oleva saamelaisnäyttelijä, muusikko ja runoilija Niillas Holmberg sekä Siperian tšuktši, näyttelijä, laulaja, tanssija ja kurkkulaulaja Anra Naw.

Tarinat kertovat alkuperäiskansojen keskuudessa yleisistä itsemurhista, vanhemmiltaan valtakulttuuriin sulauttaviin asuntolakouluihin eli internaatteihin riistetyistä lapsista ja oman kulttuurin murenemisesta taloudellisen hyödyntavoittelun alla. Ne kertovat myös pohjoisen luonnon kauneudesta ja yhteisöllisyydestä, aidosta yhteydestä luontoon.

Hurjimpaan pyöritykseen yleisön vie grönlantilaisen maskitanssin avulla Connie Kristoffersen. Kurkkua kuristavan omakohtaisesti menetyksistään kertoo Anra Naw. Niillas Holmberg joikaa Pablo Nerudan innoittamana ja Tuomas Rounakari soittaa jouhikon ja viulun lisäksi itsensä transsinomaiseen tilaan hantien karhunpeijaisissa käyttämän instrumentin avulla.

Nämä tarinat meidän kaikkien tulisi tuntea.

Aiheesta kiinnostuneille: saamelaisteemaa jatkaa huhtikuussa mm. Stoassa vieraileva Pauliina Feodoroffin CO2lonialNATION.

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Syyte: Lihayritys myi ulkomaista lihaa kotimaisena ja kierrätti myymättömät tuotteet takaisin raaka-aineeksi

    2. 2

      Vuorilta löytyi maailman vanhin ja harvinaisin koiralaji – Uudenguinean ylämaakoiran uskottiin jo kuolleen sukupuuttoon

    3. 3

      Lääkkeillä laihtumisesta on saatu lupaavia tuloksia – näistä syistä me lihomme rajummin kuin koskaan

    4. 4

      Opetan lukiossa asioita, joita en ole opiskellut päivääkään

    5. 5

      Rajan yli salakuljetetut liuskat paljastavat Pohjois-Korean arjen – Maailmalla kerää huomiota kirja, jonka tekijä on mysteeri

    6. 6

      Tiedoksi niille, jotka surevat pakolaisten aiheuttamia kustannuksia: Leirittämällä ja eristämällä he vasta kalliiksi tulevatkin

    7. 7

      ”Ahne”, ”ikävä tapaus”, ”nuoria naisia lähentelevä outolintu” – tv-pomo Jorma Sairasen muistelmissa Spede, Petelius ja muut tv:n kultakauden suosikit saavat huutia

    8. 8

      Kelan pääjohtaja julkaisi poikkeuksellisen anteeksipyynnön toimeentulotuen ruuhkautumisesta: ”Tilanne on ollut asiakkaille kohtuuton”

    9. 9

      Sukupuolten välillä on meneillään kilpailu lisääntymismenestyksessä, eikä kumpikaan voi voittaa

    10. 10

      Huono omatunto treenaamisesta ja jatkuva aikapula – Lue asiantuntijoiden täsmävinkit siihen, miten liikunta onnistuu ruuhkavuosien keskellä

    11. Näytä lisää
    1. 1

      ”Ahne”, ”ikävä tapaus”, ”nuoria naisia lähentelevä outolintu” – tv-pomo Jorma Sairasen muistelmissa Spede, Petelius ja muut tv:n kultakauden suosikit saavat huutia

    2. 2

      Koulun sisäilma tuhosi työntekijän terveyden – nyt vantaalaiskoulun lattian alta on löytynyt silkkaa vettä

    3. 3

      Lääkkeillä laihtumisesta on saatu lupaavia tuloksia – näistä syistä me lihomme rajummin kuin koskaan

    4. 4

      Nainen ei saanut avioeroa Britanniassa – miljonääripariskunnan vaimon on pakko pysyä avioliitossa, vaikka mies valitti vanhasta syrjähypystä ja haukkui vaimoa julkisilla paikoilla

    5. 5

      Opetan lukiossa asioita, joita en ole opiskellut päivääkään

    6. 6

      Lapsettomuus on karu yllätys vanhemmaksi haluaville – ”Anna anteeksi ettei sinusta tullutkaan äitiä”

    7. 7

      Uimahallivastaava: ”Perimmäinen syy saunojen uima-asukieltoon on vain suomalainen saunakulttuuri”

    8. 8

      Vuorilta löytyi maailman vanhin ja harvinaisin koiralaji – Uudenguinean ylämaakoiran uskottiin jo kuolleen sukupuuttoon

    9. 9

      Nyt Netflix epäonnistui pahasti – menestykseksi odotettu sarja Iron Fist on täysi floppi, selitämme miksi

    10. 10

      Tutkijat selvittivät, millaisia puolueiden jäsenet ovat ja paljonko he ansaitsevat – punavihreästä kuplastakin löytyi havainto

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Tuhansia suomalaisia ryöstettiin orjiksi, mutta sitä hädin tuskin muistetaan – moni kansa ei unohtaisi moista vääryyttä ikinä

    2. 2

      Vanha hinnasto saattaa olla arvokkaampi kuin romaani eivätkä Myrna-kupit kiinnosta ketään – asiantuntijat kertovat, mitkä käytetyt tavarat nyt käyvät kaupaksi

    3. 3

      Jopa puolet liikunnan harrastajista treenaa liian lujaa, sanoo asiantuntija – Iltakävely voi usein olla hikilenkkiä parempi

    4. 4

      Hampurilaistesti: Maistoimme juustohampurilaisia kuudesta helsinkiläisravintolasta – selkeä voittaja ja häviäjä löytyivät

    5. 5

      En halua olla sukupuoli­neutraali, haluan olla nainen – kotona pesen mielelläni mieheni pyykit

    6. 6

      Toni Kitin kova flunssa olikin aids – Nyt hän toivoo, että muut eivät uskoisi netin valesivuja

    7. 7

      ”Ahne”, ”ikävä tapaus”, ”nuoria naisia lähentelevä outolintu” – tv-pomo Jorma Sairasen muistelmissa Spede, Petelius ja muut tv:n kultakauden suosikit saavat huutia

    8. 8

      Finnair perui koko kesän Miamin-lennot – mitä lentoyhtiössä oikein tapahtuu?

    9. 9

      Sanna Stellanin talo paljastui homepommiksi – Vakuutus ei korvaa totaalisesta remontista senttiäkään

    10. 10

      Mätä brassiliha järkyttää, mutta Suomessakin kuluttajaa sumutetaan – ihan joka päivä

    11. Näytä lisää