20.8.2009 5:00
Heikki Haavikko on pyytänyt Helsingin käräjäoikeutta estämään viime vuonna kuolleen isänsä, akateemikko Paavo Haavikon elämäkerran julkaisun.
Toimittaja-kirjailija Mauno Saaren kirjoittaman kirjan Haavikko-niminen mies on määrä ilmestyä lokakuussa Otavan kustantamana.
Haavikon asianajaja vaatii oikeutta kieltämään sakon uhalla kirjan julkaisun, kunnes Heikki Haavikko on saanut lukea ja hyväksyä teoksen.
Käräjäoikeus tekee päätöksen asiasta todennäköisesti ensi viikolla.
"Syystä tai toisesta Otava ei halua näyttää käsikirjoitusta. Heikki Haavikko haluaa nähdä, mitä on kirjoitettu. Minun käsittääkseni normaaliin tapaan yleensä todetaan, että ainakin haastatellun suuhun pannut faktat pitävät paikkaansa", sanoo professori Jukka Kemppinen.
Kemppinen on tunnettu tekijänoikeus- ja julkisuusasiantuntija, joka on myös itse kirjailija. Hän on Haavikoiden ystäviä ja sanoo olevansa asiassa "konsultti" ja "spokesperson" eli tiedottaja.
Haavikko perustelee vaatimustaan saada lukea ja hyväksyä kirja sillä, että teos perustuu Paavo Haavikon haastatteluihin, ja siksi Paavo Haavikko on teoksen toinen tekijä. Paavo Haavikon kuoltua syksyllä 2008 Heikki Haavikko jäi hänen ainoaksi perillisekseen.
Heikki Haavikkoa ei ole haastateltu teosta varten. Heikki Haavikon mukaan hänen isänsä oli sopinut, että saa lukea kirjan ennen sen ilmestymistä.
Paavo Haavikko oli myös toivonut, että jos hän itse ei lue sitä, Heikki Haavikko lukisi kirjan.
"Tekijänoikeuksien haltija päättää, saadaanko teosta julkaista vai ei", Heikki Haavikko sanoo.
Haavikko ei ole lukenut teosta, joten hänellä ei ole tällä hetkellä vaatimuksia sisällön suhteen.
Otavan kirjankustantaja Leena Majander-Reenpää tyrmää Heikki Haavikon vaatimuksen.
"Kyseessä on ennakkosensuurivaatimus. Minusta on ällistyttävää, että sellaista voidaan Suomessa esittää."
Otavan mukaan kirjan tekijänoikeudet kuuluvat yksin Mauno Saarelle. Yhtiö jättää vastineensa käräjäoikeuteen perjantaina.
Oikeus ratkaisee asian ensin väliaikaisesti. Sen jälkeen asiaa käsitellään vielä uudestaan ja oikeus tekee lopullisen ratkaisun.
Haavikko-niminen mies -teoksen sisällöstä ei ole juurikaan tietoa. Kirjan kirjoittaja Mauno Saari sanoo, että teos ei ole perinteinen omaelämäkerta.
Otavan katalogin mukaan teos on kirjoitettu Paavo Haavikon ohjeiden mukaan: "Kerro kaikki, varo sievistelyä." Teosta luonnehditaan myös raa'aksi.
Mauno Saari sanoo, ettei Heikki Haavikko ole lukenut teosta, eikä siksi tiedä mikä siinä on saattanut ärsyttää.
"On minulla siitä aavistus, mutta en halua kommentoida tässä vaiheessa", Saari sanoo.
Teos perustuu Paavo Haavikon haastattelujen lisäksi noin kolmenkymmenen suomalaisen kulttuurivaikuttajan ja Haavikon ystävän haastatteluun.
Saari ja Paavo Haavikko ovat tunteneet toisensa kolme vuosikymmentä. Kirjahanke on ollut Saaren mukaan vireillä jo 1990-luvulta.
Jukka Kemppinen sanoo, että hanke on ollut sovittu ja virallinen, mutta Paavo Haavikko vetäytyi siitä viimeisinä elinkuukausinaan. "Hän sanoi ettei halua sitä", Kemppinen sanoo.
Elämäkerran kirjoittaja Mauno Saari taas sanoo, että myös Jukka Kemppinen on yrittänyt vaikuttaa kirjan julkaisuun.
"Hän on asianosainen. Hän on yrittänyt vaikuttaa aika voimakkaasti siihen, julkaistaanko kirja, mutta eri motiiveista."
Käräjäoikeuteen jätetyssä hakemuksessa on liitteenä Paavo Haavikon allekirjoittama paperi, jossa hän vakuuttaa omistavansa tekijänoikeudet Mauno Saaren tekemiin haastatteluihin elämäkertaa varten.
"Minulla on haastattelujeni osalta tekijänoikeus elämäkertaani, vaikka kirjan kerronnassa ei kävisi ilmi, että se perustuu haastatteluihini. Minulla on tekijänoikeus myös, jos Pirkko Turpeinen-Saari kirjoittaa elämästäni, koska hänen tietonsa perustuvat Mauno Saaren tekemiin haastatteluihin."
Isoin kirjaimin tulostettu teksti on päivätty 4. toukokuuta 2008, eli noin viisi kuukautta ennen Haavikon kuolemaa.
Mauno Saari suhtautuu epäilevästi paperiin.
"Vain lääkäri voisi kertoa, missä kunnossa Haavikko oli, kun häneltä tällaiset allekirjoitukset on haettu", Mauno Saari sanoo.
Helsingin Sanomat | hs.online@hs.fi