8.3.2010 10:28
The Covessa mukana oleva näyttelijä Ric O'Barry (vas.) osoitti Oscar-gaalassa tukeaan delfiineille sillä aikaa, kun ohjaaja Louie Psihoyos piti kiitospuhettaan.
Tokio. Japanilaisen Taijin kaupungin pormestari on loukkaantunut The Cove -dokumentin saamasta parhaan dokumentin Oscarista. The Cove kuvaa delfiinien verilöylyä, joka järjestetään vuosittain kyseisessä eteläjapanilaisessa Taijissa. Kaupungin pormestari Kazutaka Sangen lähetti protestistaan maanantaina tiedotteen.
The Cove – meren salaisuus seuraa aktivisteja, jotka taistelevat japanilaisten poliisien ja kalastajien kanssa päästäkseen Taijissa sijaitsevaan syrjäiseen luolaan, jossa verilöyly tapahtuu. Dokumentti näyttää hätkähdyttävää aineistoa teurastuksesta.
The Cove sai parhaan dokumentin palkinnon lisäksi useita muita palkintoja maanantain Oscar-gaalassa.
”Minusta on valitettavaa, että filmi esittää faktana materiaalia, joka ei perustu tieteellisiin todisteisiin”, sanoi pormestari Sangen faksaamassaan lausunnossa. Hän korosti, että delfiinien metsästys on Japanissa laillista ja perustuu perinteen kunnioittamiseen.
”On paljon erilaisia ruokaan liittyviä perinteitä, sekä tässä maassa että ulkomailla”, hän sanoi.
Dokumentti tunnetaan huonosti Japanissa, jossa maan hallituksen mukaan delfiinien ja valaiden metsästäminen on tärkeä perinne.
The Coven maahantuojan mukaan dokumentista nähdään kuitenkin kevyesti muunneltu versio Japanin suurimmissa kaupungeissa touko- tai kesäkuussa. Kalastajien kasvot muunnetaan versiossa tunnistamattomiksi ja maahantuoja lisää dokumenttiin tiedotteen, jossa kerrotaan, että alueella myytävän ja tarjottavan delfiininlihan elohopeapitoisuuksista on eri mielipiteitä.
The Coven on ohjannut National Geographicin entinen valokuvaaja Louie Psihoyos. Siinä esiintyy Flipper-televisiosarjoista tuttu delfiininkouluttaja.
Oscar-gaalalla eniten tv-katsojia viiteen vuoteen 9.3.2010
Ohjaaja Kathryn Bigelow teki historiaa – The Hurt Locker kahmi Oscareita 8.3.2010
Oscar-palkittujen lista 8.3.2010
Helsingin Sanomat | hs.online@hs.fi