10.2.2010 12:26
Ranskalainen julkkisintellektuelli Bernard-Henri Levy eli BHL on joutunut naurunalaiseksi jäätyään kiinni olemattoman filosofin lainauksesta uudessa kirjassaan De la guerre en philosophie.
Levy siteeraa "Jean-Baptiste Botulia" ja tämän käsitystä filosofi Immanuel Kantista.
Botulia ei kuitenkaan ole olemassakaan. Kyseessä on satiiriseen Le Canard Enchaine -lehteen kirjoittavan ranskalaisjournalistin Frederic Pages'n parodia.
Levy myöntää, että hän on lainannut usein "Botulin" teosta Immanuel Kantin seksielämä. "Olipa briljantti ja uskottava jekku journalistilta, joka sattuu olemaan myös hyvä filosofi ja jonka Kant-käsitykset vastaavat omiani", Levy on nyt kehunut. "Jäin kiinni kuten myös kriitikot, jotka arvioivat kirjan."
"Botulin" Kant-kirja on käännetty myös käännetty saksaksi. Lisäksi "Botul" on kirjoittanut kirjan Nietzschestä.
Toisaalta ranskalaista Wikipediaa selaamalla Levy olisi huomannut, että kyseessä on "fiktionaalinen filosofi" ja Frederic Pages'n luomus.
Journalisti Pages on vain lisännyt satiirisia kierroksia julkaisemalla lausunnon, jonka mukaan Botul todella eli 1896–1947, kirjoitti Kantin seksielämästä Paraguayssa ja tunnetaan "botulistisen filosofian" isänä, joka jätti filosofiaan "rikkaan suullisen tradition".
Helsingin Sanomat | hs.online@hs.fi