Julkaistu: 5.2.2012 lehdessä osastolla Kulttuuri
Globalisaatio, siis eurooppakeskeisen maailmankuvan pirstoutuminen on - huvittavaa kyllä - tehnyt maailmanhistorian käsitteen järjenvastaiseksi. Kirjallisuuden yleisesitykset, kuten WSOY:n vielä 1980-luvulla julkaisema 12-osainen Kansojen kirjallisuus, jäävät museaalisiksi.
Erillisten kielialueiden kirjallisuuksien esitteleminen historian keinoin on sen sijaan sekä mahdollista että hyödyllistä.
Historia voidaan kirjoittaa kiinnostavammin tai tylsemmin.
Olennaisinta on kuitenkin se että pitemmän aikavälin kartoitus jäsentää kirjailijoiden vaiheet ja aikaansaannokset jatkumoksi ja tarjoaa niille jonkinmoisen taustan: millaiselle yleisölle kirjoitettiin, mitkä aatteet, muodit ja poliittiset kiihokkeet ovat kirjailijoita ruokkineet ja rajoittaneet.
Kirjallisuudenhistoria tarjoaa näköaloja ihmisiin ja ilmiöihin, joita et älyäisi edes etsiä.
Helsingin Sanomat | hs.online@hs.fi