18.8.2010 13:48 | Päivitetty: 18.8.2010 20:06
Sofi Oksanen
Sofi Oksasen Puhdistus saa jälleen tunnustusta. Tällä kertaa lähteenä on Ranskan suurin kirjakauppaketju Fnac, joka on valinnut Puhdistuksen vuoden romaaniksi.
"Vastaanotto Ranskassa on ollut iloinen yllätys, varsinkin kun Ranskan kirjallisuus on itselleni läheistä. Toivon tämän herättävän laajempaakin kiinnostusta Suomen kirjallisuutta kohtaan", Sofi Oksanen kommentoi STT:n mukaan palkintoa.
Fnacin palkinto jaettiin nyt yhdeksättä kertaa, ja tällä kertaa valinta osui ensimmäistä kertaa kirjaan, jonka alkuperäiskieli ei ole ranska. Raatiin kuului 500 kirjakauppojen työntekijää ja 400 suuren yleisön edustajaa. Raadin jäsenet lukivat 300 tänä vuonna Ranskassa ilmestynyttä tai ilmestyvää romaania, joista 30 valittiin ehdokaskirjaksi.
"Sofilla on kaikki mahdollisuudet nousta bestseller-kirjailijaksi myös Ranskassa. Hänellä on kaikki siihen vaadittavat ominaisuudet", sanoo Oksasen Ranskan-kustantamon Stockin edustaja Marie-Pierre Gracedieu.
Hänen mukaansa palkinnon arvoa lisää se, että valinta tehtiin ennen kuin Puhdistuksen hyvät kritiikit alkoivat ilmestyä Ranskassa.
Oksanen on aiemmin saanut teoksesta Finlandia- ja Runeberg-palkinnot sekä Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon. Lisäksi Puhdistus oli toissa vuonna Suomen myydyin kotimainen kaunokirjallinen teos.
Oksasen teos julkaistaan Ranskassa elokuun lopulla nimellä Purge. Myös muun muassa levyjä ja elokuvia kauppaava Fnac toimii Ranskan lisäksi kuudessa muussa Euroopan maassa sekä Brasiliassa ja Taiwanissa.
Helsingin Sanomat | hs.online@hs.fi