Robert Crumb ei sikaile Raamattu-sarjakuvassaan

Robert Crumb (s. 1943), yksi yhdysvaltalaisen underground-sarjakuvan tunnetuimmista nimistä, on kuvittanut Ensimmäisen Mooseksen kirjan eli Genesiksen.

Lokakuussa ilmestyvä teos on piirtäjän historiaan suhteutettuna yllättävän maltillinen. Valtaisia sukupuolielimiä ei näy. Tekstitkin ovat virallisille Raamattu-käännöksille uskollisia.

"Genesiksestä ei tarvinnut tehdä satiiria. Se on niin outo itsessään", harvoin haastatteluihin suostuva Crumb kertoi maanantaina Pariisissa. Crumb asuu nykyisin Ranskassa.

"Halusin ihmisten todella näkevän, mitä teksti sisältää."

Siksi teos on maltillisuudestaan huolimatta omiaan ärsyttämään fundamentalisteja, kuvittaja arveli.

Crumb itse sai lapsena tiukan katolisen kasvatuksen mutta kyseenalaisti uskonnon teininä. Nykyisin hän on yhtä mieltä Karl Marxin kanssa: uskonto on kansan oopiumia. Ei Crumb toisaalta ateistikaan ole.

"Olen sanonut usein olevani gnostikko. Etsin tietoa Jumalasta. Pakkohan tuolla jossain on olla jotain meitä suurempaa – come on."

Raamattua Crumb pitää ihmisten kirjoittamana.

"Ei se ole Jumalan sanaa, vaan ihmisten sanaa. Tämä käy nopeasti selväksi, jos asiaan perehtyy vähääkään. Genesiksen moraali on hyvin primitiivistä ja takapajuista, jos siinä mitään moraalia onkaan."

Robert Crumbin haastattelu kokonaisuudessaan keskiviikkona Helsingin Sanomissa.

Helsingin Sanomat | hs.online@hs.fi