Suomen PEN harkitsee vetäytymistä Pietarin runoillasta

6.8.2008 18:13

Suomen PEN saattaa vetäytyä Pietariin joulukuuksi suunnitellusta runoillasta, johon Suomen Pietarin-pääkonsulaatti ei kelpuuttanut esiintyjäksi kirjailija Sofi Oksasta.

Järjestön puheenjohtajan Jukka Mallisen mukaan PENin johtokunta keskustelee asiasta 20. elokuuta. Ratkaisu on hänen mukaansa täysin auki.

"Tunnelmat ovat sellaiset, että periaatteellisesti tällaista ei voida hyväksyä. Tapahtuma on kuitenkin nuoren runouden kannalta tärkeä", Mallinen kuvaa johtokunnan alustavia keskusteluja.

Helsingin Sanomat kertoi keskiviikkona, ettei tilaisuutta Suomen PENin kanssa järjestävä pääkonsulaatti halua Oksasta tapahtumaan. PEN syytti konsulaattia hylkäämisestä poliittisin perustein. Pääkonsulaatti totesi, ettei Oksanen sovi tilaisuuteen, koska hän ei ole runoilija.

Helsingin Sanomille keskiviikkona lähettämässään puheenvuorossa pääkonsuli Olli Perheentupa toivottaa Oksasen tervetulleeksi muihin tapahtumiin, muttei nuorten runoilijoiden iltaan.

Oksaselle ja parille muulle kirjailijalle suunnitellaan nyt erillistä matkaa Pietariin, Mallinen kertoo. Matkan aikataulu ja käytännön järjestelyt ovat vielä auki.

Oksanen on lähdössä matkalle mielellään. Hän pitää tapahtumia yhä ennakkosensuurina.

"Tämä näyttää hyvältä esimerkiltä siitä, että suomettumisen ajan ihmiset eivät ehkä ole oikeita ihmisiä käsittelemään omia tekemisiään", Oksanen sanoo.

Pietarissa Oksasen oli tarkoitus esittää tilaisuutta varten kirjoittamiaan proosarunoja.

Hänen piti myös kertoa Stalinin lehmät -romaanistaan. Siinä Oksanen kuvaa suomalais-virolaisen nuoren naisen elämää ja sen vaikeuksia Suomessa.

"Tilanne on ollut sama myös monelle ulkovenäläiselle", Oksanen sanoo.

Runotilaisuus on järjestetty Pietarissa myös kolmena aikaisempana vuonna.

Tilaisuuksissa on esiintynyt kokoelman tai pari julkaisseita nuoria runoilijoita. Sofi Oksaselta on julkaistu yksittäisiä runoja, mutta ei runokokoelmaa.

Viime vuoden tilaisuudessa esiintyivät Jarkko Tontti, Sinikka Vuola, Henriikka Tavi ja Miia Toivio.

Tämän vuoden tilaisuuteen on Mallisen mukaan alustavasti kaavailtu runouslehti Tulen ja Savun toista päätoimittajaa ja runoilijaa Mikael Bryggeriä ja syksyllä esikoiskokoelmansa julkaissutta Satu Mannista. Brygger on myös Suomen PENin sihteeri.

Tapahtuman yleisössä on Mallisen mukaan ollut pietarilaisia nuoria runoilijoita, kriitikoita ja alan opiskelijoita.

Bryggerin päätoimittama Tuli ja Savu on tilannut Oksasen Pietariin kaavailemat proosarunot. Lehden seuraava numero ilmestyy todennäköisesti lokakuussa. Tilaus tehtiin jo ennen pääkonsulaatin hylkäyspäätöstä.

"Ihmisiä ei voi luokitella runoilijoihin ja prosaisteihin. Korkeintaan teokset voi jakaa runoihin ja proosaan, jos sitäkään", Brygger kommentoi uutista.