Kirja-arvostelut    |   Kirja-arvostelu

Salaiset kansiot -tähden esikoisromaanissa puhuva lehmä ihmettelee maailmanmenoa

David Duchovny kirjoitti humoristisen esikoisromaanin, jossa kritisoidaan eläinten tehotuotantoa.

Romaani David Duchovny: Pyhä lehmä (Holy Cow). Suom. Ilkka Salmenpohja. Like. 207 s.

Julkisuuden henkilöiden nimillä myytävät romaanit ovat lähtökohtaisesti epäilyttäviä. Ne ratsastavat usein vain tekijän maineella, ei teoksen omilla ansioilla.

Tähän suhteutettuna Californication ja Salaiset kansiot -televisiosarjoista tutun David Duchovnyn esikoisromaani Pyhä lehmä on kelpo tapaus. Se on viihdyttävä pihvinviipale, ilki­kurinen tarinaviritelmä, jossa kyytiä saavat niin television palvonta, eläinten tehotuotanto kuin maailmanpolitiikkakin.

Elsie, tuiki tavallinen lehmä, nauttii elämästään maatilalla New Yorkin osavaltiossa. Päivät kuluvat syöden, märehtien ja juoruillen.

Idylli romahtaa, kun Elsie näkee sattumalta, mitä ihmiset talossaan puuhaavat. Koko perhe istuu vaitonaisena olohuoneessa ja tuijottaa tyhjin silmin nurkassa välkehtivää jumallaatikkoa. Televisiossa pyörii lihateollisuuden karua todellisuutta käsittelevä ohjelma.

Elsie tajuaa, että hänen elämänsä on ollut silkkaa valhetta. Häntä odottaa verinen kuolema ja päätyminen ihmisten ruoaksi. Järkytys on valtava, eikä lehmä kykene ymmärtämään, kuinka eläimiä voidaan kohdella näin julmasti.

Välttääkseen kohtalonsa Elsie ryhtyy suunnittelemaan pakoa. Lehmän tavoitteena siintää luvattu maa, jossa eläimilläkin on arvonsa. Mukaan pyhiinvaellusmatkalle tarttuvat juutalaisuuttaan korostava Salom-possu sekä kiitospäivää kammoava anorektikkokalkkuna Tom.

Sitten ei tarvitse kuin opetella kävelemään kahdella jalalla ja löytää tie lähimmälle lentokentälle.

Pyhä lehmä on aikuisten faabeli, jossa Elsie hämmästelee ihmisten järjettömyyksiä ja korostaa, että eläimetkin ansaitsevan arvokkaan elämän. Opetusten vastapainoksi on tarjolla kepeästi kirjoitettua, absurdia tarinankuljetusta ja hullunkurisia kohtaamisia.

Kerronnan itsetietoisuutta korostavat kohtaukset, joissa Elsie referoi keskustelujaan kustannustoimittajansa kanssa. Kustantajan edustaja on kovin huolissaan kirjan teemoista ja toivoo, ettei lehmä vieroittaisi ihmislukijakuntaa kyseenalaisilla näkemyksillään.

Lisäksi kantaaottavaa teosta on hänen mukaansa hankala myydä Hollywoodin filmintekijöille, mikä tekee ison loven kirjan tuottoihin.

Sen verran Elsie kuuntelee kustannustoimittajaansa, että pippuroi tekstinsä lukuisilla populaarikulttuuriviittauksilla sekä purkaa osan kohtauksista elokuvakäsikirjoituksen muotoon.

Mitenkään täydellinen romaani Pyhä lehmä ei ole. Duchovny menee kerronnassaan usein helpoimman kautta, joten tarinassa on paljon tyhjäkäyntiä. Lisäksi hän huiskii kritiikkiä sinne tänne, aiheisiin sen kummemmin syventymättä.

Teos kuitenkin pureutuu näppärästi tuotantoeläinten asemaan – ja ratkaisee siinä sivussa pitkään jatkuneen Lähi-idän kriisin.

Pyhä lehmä

Vuosi: 2016

Sivumäärä: 207

Julkaisija: Like

Alkuperäinen nimi: Holy Cow

Laji: Romaani

Suomentaja: Ilkka Salmenpohja

Kirjoittaja: David Duchovny

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • kirja
  • Kirja-arvio
  • Kirja-arvostelut
  • Sanoma Pro

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Maailmanloppu tulee lauantaina, kun mysteeriplaneetta iskeytyy Maahan, selittää amerikka­lainen profeetta – Voiko aurinko­kunnassamme piileskellä tuntematon planeetta?

    2. 2

      ”Olga” tarjosi kaksiota Helsingin Sörnäisistä 500 eurolla kuussa – Näin tehdään vuokra-asuntohuijaus

    3. 3

      Rinta-Nikkolat ostivat kodin pelkkään kuntokartoitukseen luottaen, sitten todellisuus alkoi paljastua – kirpparilla myyty patja paljasti talon karmean kunnon

    4. 4

      ”Hän on se, jonka silmät ovat täynnä iloa” – Viisivuotias Lucas Räisänen on vakavasti sairas, ja nyt viranomaiset pohtivat, saako hän jopa miljoonia maksavan lääkkeen

    5. 5

      Stockmann joutuu myymään omaisuuttaan hinnalla millä hyvänsä selvitäkseen veloistaan – HS selvitti, miten tavaratalojätti romahti

    6. 6

      Nuori lääketieteen nero Helsingin Tammisalosta keksi aivoporan – pääsi huippukirurgin ryhmään heti opintojen alussa

    7. 7

      Huippulääkäri Sakari Orava kertoo meheviä tarinoita urheilutähtien maailmasta: Beckhamit popsivat pizzaa, toiset huusivat mamma miaa ja suihkuhuone vilisi torakoita

    8. 8

      Pohjois-Koreassa maanjäristys: Kiina epäilee räjähdystä, Etelä-Korea pitää luonnollista syytä todennäköisempänä – HS seuraa

    9. 9

      Vihreiden nousukiito hiipui: puolue putosi HS-gallupissa kolmanneksi – perussuomalaisten kannatus jatkaa kasvuaan

    10. 10

      Meidän kaikkien kannattaisi seurata reissuillamme tarkemmin, mitä riksakuskit älypuhelimillaan tekevät

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Maailmanloppu tulee lauantaina, kun mysteeriplaneetta iskeytyy Maahan, selittää amerikka­lainen profeetta – Voiko aurinko­kunnassamme piileskellä tuntematon planeetta?

    2. 2

      Nuori lääketieteen nero Helsingin Tammisalosta keksi aivoporan – pääsi huippukirurgin ryhmään heti opintojen alussa

    3. 3

      Kaksi nuorta miestä asteli portaille, keskusteli hetken ja löi sitten itseään puukolla vatsaan, kertoo Eduskunnan turvallisuusjohtaja

    4. 4

      Stockmann joutuu myymään omaisuuttaan hinnalla millä hyvänsä selvitäkseen veloistaan – HS selvitti, miten tavaratalojätti romahti

    5. 5

      ”Hän on se, jonka silmät ovat täynnä iloa” – Viisivuotias Lucas Räisänen on vakavasti sairas, ja nyt viranomaiset pohtivat, saako hän jopa miljoonia maksavan lääkkeen

    6. 6

      Kymmenet papit julistavat kasvoillaan vihkivänsä homoja, lesboja ja muunsukupuolisia, Helsingistä mukana kokonainen seurakunta – ”Tämä on eräänlainen kaapistatulo”

    7. 7

      Pohjoiskorealaisella riisipellolla seisoo suomalaisten veronmaksajien kustantama paperitehdas – Näin Kimien diktatuuri vedätti Suomelta kymmeniä miljoonia euroja

    8. 8

      Vihreiden nousukiito hiipui: puolue putosi HS-gallupissa kolmanneksi – perussuomalaisten kannatus jatkaa kasvuaan

    9. 9

      Rinta-Nikkolat ostivat kodin pelkkään kuntokartoitukseen luottaen, sitten todellisuus alkoi paljastua – kirpparilla myyty patja paljasti talon karmean kunnon

    10. 10

      ”Enkelihoito voi johtaa ojasta allikkoon” – Yhä useampi haluaa hoitaa mieltään, mutta epämääräiset pikaterapiat harmittavat psykologeja

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Yksinkertaiset aivoharjoitukset mullistivat lasten käytöksen – arvosanat nousivat, keskittyminen helpottui ja nukkuminen parani

    2. 2

      Päiväkoti irtisanoi lapsen Lauttasaaressa

    3. 3

      Helsingin poliisin raiskaustilastoissa toistuu tuttu tarina – HS:n kokoama kartta näyttää, mihin kaupunginosiin raiskaukset keskittyvät

    4. 4

      Jos olet ollut lapsi 1990-luvulla, syönyt, leikkinyt, pukeutunut, käynyt koulua tai viettänyt synttäreitä, teit näitä asioita

    5. 5

      Maailmanloppu tulee lauantaina, kun mysteeriplaneetta iskeytyy Maahan, selittää amerikka­lainen profeetta – Voiko aurinko­kunnassamme piileskellä tuntematon planeetta?

    6. 6

      Bussikaaos jatkuu myös iltapäivällä pääkaupunki­seudulla – Nobinan lakko vaikuttaa 200 000 ihmisen liikkumiseen

    7. 7

      Mies kaatoi pastakattilan lattialle Punavuoressa – alkoi riita, jonka seurauksena taloyhtiö vaatii mieheltä 30 000 euron korvauksia

    8. 8

      Tässäkö Helsingin seudun kammotuin työpaikka? Palkka 7 500 euroa kuussa, mutta hakijoita ei näy

    9. 9

      Nuori lääketieteen nero Helsingin Tammisalosta keksi aivoporan – pääsi huippukirurgin ryhmään heti opintojen alussa

    10. 10

      Olen ollut alle kaksi viikkoa työttömänä, mutta työnhakuni lakkasi jo – te-palvelun kikkailu tekee työttömäksi ilmoittautumisesta sietämättömän vaikeaa

    11. Näytä lisää