Konserttiarvostelut

Natsi kopeloi mestariteosta 1930-luvulla – näin se soi supertähden johtamassa konsertissa keskiviikkona Musiikkitalossa

Kent Nagano johti Radion sinfoniaorkesterin konsertissa Anton Brucknerin jättisinfonian natsin tekemänä kahden version yhdistelmänä. Hyvä konsertti antoi myös pohdittavaa.

Radion sinfoniaorkesteri Kent Naganon johdolla Musiikkitalossa keskiviikkona. – Bruckner.

”Halleluja!” huudahti suuri säveltäjä Anton Bruckner kirjeessään kapellimestari Hermann Leville, kun hänen kahdeksas sinfoniansa oli valmistunut syksyllä 1887.

Suunnilleen yhtä innoissaan oli Radion sinfoniaorkesteri ja sen yleisö toukokuisen tuiskupäivän jälkeen Musiikkitalossa, kun maailmankuulu Kent Nagano johti teoksen – tosin versiona, jota säveltäjä ei koskaan nähnyt eikä kuullut.

Eräs musikaalinen natsi kopeloi tätä teosta 1930-luvulla, ja Nagano palasi tähän versioon. Saako niin tehdä? Sitä joutui hienon konsertin aikana vähän pohtimaan.

Brucknerin Halleluja-intoilu oli ymmärrettävää. Seitsemäs sinfonia oli saanut keisarinkin suosion. Kantaesittämättä jääneitä varhaisempia jättiteoksia oli päässyt ja pääsemässä julkisuuteen. Ja kahdeksas sinfonia oli suurinta, mitä hän oli koskaan tehnyt.

Teos sisälsi peräti puolisentoista tuntia Wagner-vaikutteista sinfonista musiikkia, joka johtaa pimeydestä valoon vastustamattomalla voimalla.

Kapellimestari Levi ilmoitti kuitenkin, että säveltäjän pisin sinfonia jäisi nyt esittämättä. Muutkin musiikilliset ystävät olivat epäileväisiä.

Bruckner aloitti kiltisti kahdeksannen sinfoniansa leikkaus- ja muutostyöt, sai ne valmiiksi 1890. Kustantaja teki vielä omia viimeistelyjään 1892. Sitten sinfonia vihdoin kantaesitettiin, ja se oli säveltäjän uran suurin triumfi.

”Roomalaiset keisaritkaan eivät olisi voineet toivoa parempaa vastaanottoa”, nuori säveltäjä Hugo Wolf kirjoitti. Bruckner ei jaksanut enää saattaa päätökseen yhdeksättä sinfoniaa, mutta kahdeksannen sinfonian triumfia kukaan ei voisi häneltä viedä.

Vai voisiko?

1930-luvulla Robert Haas sai tehtäväkseen uuden Bruckner-edition valmistelutöitä. Hän oli aito musiikkidiggari, joka päätti lisäillä mukaan kahdeksannen sinfonian alkuperäisversiosta mielestään turhaan poistettuja kohtia.

Hän teki sen musiikillisesti usein tarkkavaistoisesti.

Vastaavastihan Sibelius-diggari voisi toivoa, että viidennen sinfonian lopullinen versio soisi joskus muuten samana, mutta säilyttäen pari radikaalia kohtaa alkuperäisversiosta. Ja Beatles-fanit toivovat useinkin, että Strawberry Fields Forever / Penny Lane -single olisi virallinen osa Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band -levyä.

Natsina Haas halusi kuitenkin selittää omia lisäilyjään ja muutoksiaan ideologisin perustein. Hänen visiossaan Bruckner oli naiivi maalainen, jota ”kosmopoliittiset” juutalaistahot (Hermann Levi oli juutalainen) olivat johtaneet harhaan. Haasin maun avulla editiosta tulisi kuitenkin puhdasta Bruckneria.

Totuus on toinen. Sodan jälkeen Leopold Nowakilta tilattiin uusi editio. Nyt pidettiin tarkkaa huolta, ettei alkuperäistä versiota ja lopullista versiota sekoitella. Brucknerin omakätiset leikkaukset ja korjaukset piti hyväksyä, vaikka niiden motiivina oli joskus vain taipua lähipiirin tahtoon ja turvata vihdoin kantaesitys.

Mutta Haas-versio kiehtoo yhä kourallista nykyajan kapellimestareita Daniel Barenboimista Kent Naganoon ihan musiikillisin perustein.

Hyvältä se kuulostaakin. Ärsyttävän hyvältä, mutta onko se toisaalta ihme? Pienehköt tai edes keskisuuret muutokset eivät peitä Brucknerin vision ainutlaatuisuutta. Sama teos se on (melkein) koko ajan, ja suuruutensa se paljastaa niin alkuperäisversiossa, lopullisessa versiossa kuin niiden yhdistelmissä.

Radion sinfoniaorkesteri ei ehkä löytänyt yhtä ylimaallista sointia kuin Kurt Masurin johtamassa Bruckner-konsertissa 2011, mutta ytyä oli sitä konserttia enemmän.

Jousiston sointi oli asiallisen kaunis ja soveliaan muheva. Käyrätorvet olivat vaikeissa osuuksissaan lähes koko ajan kiitettävällä tasolla. Vielä herkempiin Wagner-tuubien osuuksiin jäi torstain konserttia odotellessa vain aivan pientä puhdistelemista.

Ja kyllähän se hidas osa taas pysäytti ajan. Ei ollut enää kiire mihinkään.

Joskus pidän asiallista ja supertaitavaa Naganoa vielä parempana Mahlerin, Stravinskyn ja nykymusiikin tulkkina kuin Brucknerissa.

Mutta huipputyötä tämäkin oli. Ja torstaina kaikki menisi varmaan vielä tätäkin iltaa huikeammin.

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Miksi Marokosta tulee turvapaikan­hakijoita? Nuorilla on suuret odotukset Euroopasta, mutta unelmat voivat vaihtua vihaksi, arvioi tutkija

    2. 2

      Turun puukotusten pääepäilty ”ei ollut erityisen uskovainen”, kertoo hänet tunteva turkulais­yrittäjä

    3. 3

      Kaj Linna istui murhasta 13 vuotta syyttömänä Ruotsissa ja saa siitä miljoona­korvaukset – HS seurasi Linnan uutta elämää Kanarialla, jonne hän aikoo perustaa skorpionifarmin

    4. 4

      21-vuotias nainen raiskattiin pihalla Torniossa

    5. 5

      Turun puukotuksissa apuun rientänyt Hassan Zubier saapui pyörä­tuolissa muisto­hetkeen – ”Tein sen, minkä oletan jokaisen tekevän samassa tilanteessa”

    6. 6

      Suomessa kuoli 10 000 vauvaa vuodessa – sitten ainutlaatuinen järjestelmä muutti kaiken

    7. 7

      Kasper Hannula viritti ovelan ansan pyörävarkaalle – poliisi oli mukana juonessa, ja väijytyksessä vastassa oli ”tavallisen oloinen suomalainen mies”

    8. 8

      Barcelonan iskussa kadonnut pikkupoika kuoli sairaalassa

    9. 9

      Robottiverokarhu alkaa tarkkailla suomalaisia – Verohallinto haluaa kitkeä vilppiä, kasvattaa valtion tuloja ja korvata ihmistyötä

    10. 10

      Suomalaiset vaatteet päätyvät saksalaisten Porschejen kattomateriaaliksi – helsinkiläisyritys tekee lumpuilla bisnestä

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Kasper Hannula viritti ovelan ansan pyörävarkaalle – poliisi oli mukana juonessa, ja väijytyksessä vastassa oli ”tavallisen oloinen suomalainen mies”

    2. 2

      Kaj Linna istui murhasta 13 vuotta syyttömänä Ruotsissa ja saa siitä miljoona­korvaukset – HS seurasi Linnan uutta elämää Kanarialla, jonne hän aikoo perustaa skorpionifarmin

    3. 3

      Turun puukotuksissa apuun rientänyt Hassan Zubier saapui pyörä­tuolissa muisto­hetkeen – ”Tein sen, minkä oletan jokaisen tekevän samassa tilanteessa”

    4. 4

      Suomen viranomaiset joutuivat testiin, joka monessa maassa on jo koettu – poliisi toimi eurooppalaisia kollegoitaan varovaisemmin

    5. 5

      Tukholmalaisturisti yritti pelastaa naisen hengen Turussa ja joutui itse sairaalaan – turkulainen Elina Rauhala näki tapauksen

    6. 6

      21-vuotias nainen raiskattiin pihalla Torniossa

    7. 7

      Turun puukotusten pääepäilty ”ei ollut erityisen uskovainen”, kertoo hänet tunteva turkulais­yrittäjä

    8. 8

      Krp: Turun puukotuksien pääepäiltyä päästiin kuulemaan – esitetään vangittavaksi huomenna

    9. 9

      Tämä Turun puukotuksista tiedetään nyt: Terroriteosta epäillään kuuden marokkolaisen ryhmää – Supo: pääepäillyn profiili viittaa radikaali-islamistiseen terrorismiin

    10. 10

      Miksi Marokosta tulee turvapaikan­hakijoita? Nuorilla on suuret odotukset Euroopasta, mutta unelmat voivat vaihtua vihaksi, arvioi tutkija

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Turun puukotuksia tutkitaan myös terrorismina – epäillyn henkilöllisyyttä varmistetaan sormenjälki- ja dna-tutkimuksilla

    2. 2

      Hussein al-Taeen ystävä meni estämään Turun puukkohyökkääjää ja sai itse puukosta monta kertaa – ”Ei voinut katsoa sivusta”

    3. 3

      Kuvakooste pääkaupunkiseutua riepotelleen myrskyn tuhoista

    4. 4

      Tukholmalaisturisti yritti pelastaa naisen hengen Turussa ja joutui itse sairaalaan – turkulainen Elina Rauhala näki tapauksen

    5. 5

      Tämä Turun puukotuksista tiedetään nyt: Terroriteosta epäillään kuuden marokkolaisen ryhmää – Supo: pääepäillyn profiili viittaa radikaali-islamistiseen terrorismiin

    6. 6

      Tutkija jakoi parisuhteet viiteen eri tyyppiin eroamisen todennäköisyyden mukaan – ”Lapset ovat hyvä syy laittaa hyvä suhde kuntoon”

    7. 7

      Yhteenveto Espanjan terrori-iskuista: Ainakin 14 kuoli Barcelonaan tehdyssä iskussa – uhrien joukossa ei suomalaisia, kertovat Espanjan viranomaiset

    8. 8

      Pentti Linkola: Rajat pitäisi sulkea ja kehitysapu lakkauttaa

    9. 9

      Osaa 1970- ja 1980-lukujen rivitaloista ei kannata korjata, koska ne ovat täynnä ongelmia – ”Olemme melkoisen pommin edessä”

    10. 10

      Järjestyksen­valvojat heittivät kaksi naisesiintyjää ulos alueelta Flow’ssa – festivaali hakee esiintyjille korvauksia

    11. Näytä lisää