Sana nousee veljesten yli

Seitsemän veljestä. Nurmijärven Kivi-juhlat, Taaborinvuori. Aleksis Kiven romaanin sovitus ja ohjaus Kai Lehtinen. Ohjaajan assistentti Irja Rättö, lavastus Pekka Kainulainen ja Iiris Pessa, puvut Marjaana Laajakoski ja Katariina Kouhia.

Nurmijärvi. Taaborinvuoren perinteisten Kivi-juhlien kokonaan uusitussa Seitsemässä veljeksessä on valtavasti hyvää, mutta myös yksi täysin sivuuttamaton ongelma.

Kerrottakoon siis heti aluksi, että esitys kestää väliaikoineen lähes neljä tuntia.

Katsojalle neljä tuntia on kovin pitkä aika istua paikoillaan minkälaisessa säässä tahansa, eikä esityksen pitkä kesto palvele myöskään valittua tyylilajia. Aleksis Kiven romaanin sovittanut ja ohjannut Kai Lehtinen ei todellakaan ole säästellyt harrastajanäyttelijöistä koostuvaa veljeskaartiaan. Urakka on asettanut valtavat haasteet esiintyjien fysiikalle ja muistille.

Valmiuksiltaan epätasainen seitsikko saavuttaa työvoiton ja tavoittaa hienon yhteishengen tarpoessaan läpi suurten tunnetilojen värittämää tarinaa.

Ohjaaja Lehtinen, joka itse näytteli aikoinaan Juhanin roolia Jouko Turkan repliikeiltään riisutussa Seitsemän veljeksen televisiosovituksessa, antaa kirjailijan lapsuusmaisemiin sovittamassa omassa näyttämöversiossaan tilaa ennen muuta Kiven loistavalle kielelle.

Taaborilla nähdään useita elokuvallisen tehokkaita leikkauksia tilanteesta toiseen ja muutamia kuunnelman kaltaisia kohtauksia, joissa yleisö saa mielessään kuvittaa kaiuttimista kuuluvat tapahtumat, mutta mitään suurempaa draamallista kaarta Lehtinen ei ole punakylkisten petäjien keskelle virittänyt.

Esityksen dramaturgia rakentuu miehisten kommunikaatiotilanteiden varaan. Veljekset puhuvat paljon ja monessa tarkoituksessa. Puheella yritetään peittelemättömästi ottaa haltuun myös esityksen yleisö.

Tyylilajiin sopii nasevasti myös veljesten edesmenneen isän kuljettaminen poikiensa toilailuja seuraavana kertojana. Erkki Herolassa on rooliin sopivaa karismaa ja ilmaisun vahvuutta.

Veljesryhmän kantavimpia voimia ovat Juhania esittävä Jussi Salminen, joka Lehtisen ohjaamana teki unohtumattoman vaikutuksen jo neljä vuotta sitten Nummisuutarin Eskona, sekä Aapoa näyttelevä Jaakko Kivistö, joka roolihahmonsa kaltaisesti kasvaa koko ryhmän johtajaksi.

Väkevän tosi on myös Petri Peltoniemen tulkinta Simeonista. Christian Pirskasen osuvimmillaan rennosti näyttelemä Eero on puolestaan korostetun leikillinen hahmo. Aape Lehtisen Timo, Juha Latvalan Lauri ja Joonas Luukkalan Tuomas löytävät oman tilansa kasvaakseen luonnekuviksi.

Loistavalla huumorilla höystettyjä miehisen vuorovaikutuksen ja vallankäytön pienoistutkielmia tarjoavat myös Janne Lumpeen lautamies Mäkelä, Seppo Pirskasen Taula-Matti ja viisikymmentä vuotta Taaborilla näytelleen Seppo Ranta-ahon pakahduttavasti esittämä Kolistimen ukko.

Kiven kieltä, komeita maisemia ja reipasta äijähuumoria arvostavien katsojien mielestä neljä tuntia menevät varmasti siivillä.

Helsingin Sanomat | hs.online@hs.fi