Neuvostoliitto tuhosi Araljärven johtamalla Syrdarja- ja Amudarjajokien vedet kastelujärjestelmiin puuvilla- ja riisipelloille. Nyt järveä elvytetään Maailmanpankin lainalla Kazakstanissa. Vesi tekee paluutaan järven pienempään pohjoisosaan ja kalastajat lähtevät taas hakemaan saalista. Kuivuneilla rannoilla ihmetellään yhä, mikä meren oikein vei mennessään. Se jo tiedetään, mikä veden saa palaamaan: pato.

ALEKSEI MJAKIŠEV

Karaterenin kylän lapset on tuotu retkelle Kok-Aralin padolle, jonka ansiosta vesi on nyt noussut Araljärven pohjoisosassa. Kazakstanissa Araljärveä kutsutaan mereksi.

Palaute: hs.online@hs.fi

Kuvavalinnat ja tekstit: Susanna Niinivaara / HS