Valikko

5 kirjaa, joita kannattaa odottaa tänä keväänä

Kolumni sisältää kaksi listaa ja yhden toivorikkaan uutisen. Ehkä.

Taas yksi kirjavuosi edessä. Ihana, tietenkin, en sillä.

Mutta tässä iässä on vain kunniaksi, jos tuntee omat heikkoutensa.

Minulla se on tämä voimattomuus lukemattoman edessä. (Ei siitä sen enempää, kullakin ristinsä, you know.)

Mutta ehkä joku muukin tuntee käynnistysvaikeutta näin alkuvuodesta. Silloin pienestä listasta kenties on iloa.

1. Knausgård, Knausgård, Knausgård, Knausgård, Knausgård, Knausgård. Kutonen. Sarjan viimeinen. Iih! Tulee ulos 23. huhtikuuta, Likestä luvataan.

2. Palatkaa perhoset. Juha Itkonen teki jotain mitä ei ollut itsekään alkujaan uskonut voivansa tehdä. Eli kirjoitti jatko-osan Anna minun rakastaa enemmän -hitille. Uutuuden nimi oli muuten kuulemma pitkään ”Anna minun rakastaa yhä”. Tulee ulos 7. huhtikuuta.

3. Lopotti, Tommi Kinnuselta. Esikoinen Neljäntienristeys on ehtinyt jo Turun kaupunginteatterin lavalle – tai siis ehtii tämän viikon perjantaina – ja odotukset toisen romaanin suhteen ovat kovat. Mikä lopotti? Julkaistaan 13. helmikuuta.

4. Sadie Jones: Kotiinpaluu. Kiinnostaa! Edellinen Jonesin suomennos Ehkä rakkaus oli totta vei teatteriin ja rakkauteen ja Lontooseen niin vetävästi, että nyt suomennetun esikoisen saaminen käännettynä tuntuu siltä, kuin huomaisi, että kaappiin on unohtunut täysi karkkipussi.

5. Ruotsalaisen Jonas Hassen Khemirin Kaikki se mitä en muista. Alan puhua tästä mitä luultavimmin suursuosion viime vuonna saaneen Anthony Doerrin Kaikki se valo jota emme näen nimellä, mutta ymmärtäkää, viime vuonna minun oli vaikea muistaa Doerrin kirjan nimeä. Ensi vuonna sitten taas jokin muu menee sekaisin. Jonkin muun kanssa.

Koska tammikuuhun on sisäänkirjoitettu annos itsekurin yritystä ja jalompaa mieltä, tein toisen listan.

Tänä vuonna haluaisin nimittäin myös päästä ystäväksi seuraavien kanssa, joita en häpeäkseni ole osannut vielä arvostaa tarpeeksi.

1. Toni Morrison, jonka Luoja lasta auttakoon ilmestyi jo.

2. Terry Pratchett, josta haluaisin saada paremman käsityksen. Niistäjän käännös julkaistaan huhtikuussa.

3. W.G. Sebald: Merkintöjä Korsikasta. Vuonna 2001 kuolleen saksalaisen W.G. Sebaldin tuotanto yhdistelee muistelmaa, fiktiota, matkakertomuksia ja esseitä aivan omanlaisekseen kirjallisuudeksi. Itse Susan Sontag nosti hänet vuonna 2000 ”yhdeksi harvoista vastauksista siihen kysymykseen, onko kirjallinen suuruus vielä mahdollista”.

4. David Foster Wallace: Kummatukkainen tyttö , joka on koostettu kahden kokoelman novelleista. Amerikkalainen Wallace on sen tason kirjailija, jonka luonnehtimiseen on pakko käyttää sanajonoja. ”Maksimalisti, hysteerinen realisti, metamodernisti, kielioppinatsi, semifuturisti, metaironisti.” Wallacelta on käännetty tähän mennessä vain novelleja ja esseitä, mutta kerrottakoon uutinen:

Infinite Jest ehkä käännetään! Tuo romaanijärkäle, joka on kustantaja Touko Siltalan mukaan ”mielisairaan vaikea englanniksi”. Siltala kertoo neuvotelleensa suomennoksen mahdollisuudesta kääntäjä Juhani Lindholmin kanssa puolitoista vuotta, ja asia ratkennee keväällä. Parempi olisi, sillä Siltala itse sanoo, että Wallacen ”lukeminen muutti käsitykseni kirjallisuuden mahdollisuuksista”.

5. Hannu Väisänen: Elohopea. Omaelämäkerrallisen tarinan viides osa. Jos minun pitäisi kertoa jotain Väisäsen alter egosta Anterosta, reputtaisin heti. Mutta sarjan kuudetta osaa odotan ehkä yhtä kiihkeästi kuin nyt Knausgårdia?

Paljon siis luvassa, tänäkin vuonna.

Näin tammikuussa se voi välillä melkein ahdistaa.

Onneksi silloin voi tehdä listan, tai pari. (Yllä.)

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Kirjallisuus
  • Kolumnit
  • Sanna Kangasniemen kolumnit
  • Kirjat
Nyt.fi luetuimmat
  1. 1

    Hampurilaistesti: Maistoimme juustohampurilaisia kuudesta helsinkiläisravintolasta – selkeä voittaja ja häviäjä löytyivät

  2. 2

    Trump leikki ajavansa rekkaa, tööttäili ja intoili kuin pikkulapsi, internet riemastui kuvista

  3. 3

    Suomi mainittu, Voguessa! Maailman kuuluisin muotilehti nosti Helsingin seuraavaksi cooliuden pääkaupungiksi

  4. 4

    Näin syntyy täydellinen hampurilainen kotikeittiössä – huippukokki antaa vinkkejä jokaiseen vaiheeseen

  5. 5

    Viikonloppuna paistaa aurinko: näitä kivoja juttuja voi tehdä Helsingissä

  6. 6

    Pikatestissä Ison Roobertinkadun ylistetty ravintola, josta saa Lähi-idän ruokaa – salaatti oli raikasta ja lammas mehevää

  7. 7

    Menin epäillen katsomaan uutta Kaunotarta ja hirviötä ja yllätyin: Se on alkuperäistä parempi, olennainen päivitys klassikkoon

  8. 8

    Ravintolauutisia: Siltasen Lie Mi siirtyy Kamppiin, tilalle Onda

  9. 9

    Netissä kiertää nyt ”maailman epätyydyttävin” video, jolla tehdään harmittomia juttuja väärin ja katsojia inhottaa – psykologi selittää, mistä vastenmielisyys johtuu

  10. 10

    Helsingissä pääsee pian kokeilemaan olutjoogaa, tällaista se on

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Hampurilaistesti: Maistoimme juustohampurilaisia kuudesta helsinkiläisravintolasta – selkeä voittaja ja häviäjä löytyivät

  2. 2

    Trump leikki ajavansa rekkaa, tööttäili ja intoili kuin pikkulapsi, internet riemastui kuvista

  3. 3

    Näin syntyy täydellinen hampurilainen kotikeittiössä – huippukokki antaa vinkkejä jokaiseen vaiheeseen

  4. 4

    Netissä kiertää nyt ”maailman epätyydyttävin” video, jolla tehdään harmittomia juttuja väärin ja katsojia inhottaa – psykologi selittää, mistä vastenmielisyys johtuu

  5. 5

    Suomi mainittu, Voguessa! Maailman kuuluisin muotilehti nosti Helsingin seuraavaksi cooliuden pääkaupungiksi

  6. 6

    Menin epäillen katsomaan uutta Kaunotarta ja hirviötä ja yllätyin: Se on alkuperäistä parempi, olennainen päivitys klassikkoon

  7. 7

    Viikonloppuna paistaa aurinko: näitä kivoja juttuja voi tehdä Helsingissä

  8. 8

    Pikatestissä Ison Roobertinkadun ylistetty ravintola, josta saa Lähi-idän ruokaa – salaatti oli raikasta ja lammas mehevää

  9. 9

    Tästä syystä suomalaispoliitikoiden kauhistelu suurmoskeijasta on tekopyhää

  10. 10

    Ravintolauutisia: Siltasen Lie Mi siirtyy Kamppiin, tilalle Onda

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Hampurilaistesti: Maistoimme juustohampurilaisia kuudesta helsinkiläisravintolasta – selkeä voittaja ja häviäjä löytyivät

  2. 2

    Some villiintyi Angela Merkelin Trump-ilmeistä, esittelyssä johtajien supertapaamisen suosikkimeemit

  3. 3

    Instagramin seuratuin ihminen poisti Instagramin puhelimestaan eikä halua enää seurata sitä, koska väsyi turhia asioita tursuavaan someen

  4. 4

    Trump leikki ajavansa rekkaa, tööttäili ja intoili kuin pikkulapsi, internet riemastui kuvista

  5. 5

    Popin supertähti sairastui syömishäiriöön ja lopetti nettikommenttien lukemisen, kertoo siitä nyt kaikille, koska haluaa tukea naisia samassa taistelussa

  6. 6

    Netissä kiertää nyt ”maailman epätyydyttävin” video, jolla tehdään harmittomia juttuja väärin ja katsojia inhottaa – psykologi selittää, mistä vastenmielisyys johtuu

  7. 7

    Maailman huonoimmasta elokuvasta tehtiin Hollywood-leffa, jota ylistetään ja jolle povataan jo Oscaria

  8. 8

    Pelit-lehden ansiosta suomalaisista tuli juuri tällainen pelaajakansa: päätoimittajana 25 vuotta toiminut Tuija Lindén kertoo nyt, miten se kävi

  9. 9

    Cheekin osaomistama yökerho avataan Makkarataloon parin viikon päästä – nyt paljastettiin nimi Skohan, josta vihjailtiin jo Cheekin ja Elastisen yhteisbiisissä

  10. 10

    Näin syntyy täydellinen hampurilainen kotikeittiössä – huippukokki antaa vinkkejä jokaiseen vaiheeseen

  11. Näytä lisää
Luetuimmat
  1. 1

    Muumit poseeraavat Image-lehden kannessa Tom of Finland -tyyliin nahkahousuissa – Tove Janssonin perilliset selvittävät jatkotoimia

  2. 2

    Äänestys terveydenhoitolaista peruttiin Yhdysvalloissa – iso takaisku Trumpille

  3. 3

    HS Alman loppuunmyydyllä keikalla Lontoossa – ”Ilman BBC:tä olisin jossain Suomessa pelailemassa siskoni kanssa”

  4. 4

    Amerikkalaiset kuolevat nuorempina kuin ennen – muissa maissa olisi jo hätätila

  5. 5

    Hampurilaistesti: Maistoimme juustohampurilaisia kuudesta helsinkiläisravintolasta – selkeä voittaja ja häviäjä löytyivät

  6. 6

    Ilmavoimat on perustanut kaikessa hiljaisuudessa Raven-joukot – ”korpit” suojelevat vip-matkustajia mahdollisesti vaarallisilla paikoilla

  7. 7

    Vantaan Koivuhaassa on Jehovan todistajien päämaja, jossa valikoitu joukko odottaa pääsyä paratiisiin – lapset on kielletty ja raamatuntulkinta ainoaa oikeaa

  8. 8

    Yli sata laskua ilman kauppakuitteja – Helsingissä vanhuksia ilman ruokaa jättänyt Servea lähetti edunvalvojalle epäselviä laskuja

  9. 9

    Ennakkosuosikki jyräsi: Hymyilevä mies voitti kahdeksan Jussi-palkintoa

  10. 10

    Herätkää poliittiset päättäjät – Suomi on sairastunut, ja taudin nimi on avoin rasismi

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Hampurilaistesti: Maistoimme juustohampurilaisia kuudesta helsinkiläisravintolasta – selkeä voittaja ja häviäjä löytyivät

  2. 2

    Vantaan Koivuhaassa on Jehovan todistajien päämaja, jossa valikoitu joukko odottaa pääsyä paratiisiin – lapset on kielletty ja raamatuntulkinta ainoaa oikeaa

  3. 3

    Tuhansia suomalaisia ryöstettiin orjiksi, mutta sitä hädin tuskin muistetaan – moni kansa ei unohtaisi moista vääryyttä ikinä

  4. 4

    Turvapaikanhakijat eivät työllisty – etenkin Irakista ja Somaliasta tulevien työllisyys on hyvin heikko

  5. 5

    Muumit poseeraavat Image-lehden kannessa Tom of Finland -tyyliin nahkahousuissa – Tove Janssonin perilliset selvittävät jatkotoimia

  6. 6

    Ilmavoimat on perustanut kaikessa hiljaisuudessa Raven-joukot – ”korpit” suojelevat vip-matkustajia mahdollisesti vaarallisilla paikoilla

  7. 7

    Trump leikki ajavansa rekkaa, tööttäili ja intoili kuin pikkulapsi, internet riemastui kuvista

  8. 8

    Happohyökkääjä vaanii nuoria naisia Berliinissä – uhreja ainakin kuusi

  9. 9

    Näin lähtee Jopo hävyttömän varkaan mukaan helsinkiläisnaisen kotipihasta – ”Toivottavasti tämä toimii muille opetuksena”

  10. 10

    HS Alman loppuunmyydyllä keikalla Lontoossa – ”Ilman BBC:tä olisin jossain Suomessa pelailemassa siskoni kanssa”

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Tuhansia suomalaisia ryöstettiin orjiksi, mutta sitä hädin tuskin muistetaan – moni kansa ei unohtaisi moista vääryyttä ikinä

  2. 2

    Vanha hinnasto saattaa olla arvokkaampi kuin romaani eivätkä Myrna-kupit kiinnosta ketään – asiantuntijat kertovat, mitkä käytetyt tavarat nyt käyvät kaupaksi

  3. 3

    Lenkille lähtenyt helsinkiläisnainen huomasi itkevän autoilijan tien poskessa – kuljetti satamaan ja juoksi takaisin

  4. 4

    Jopa puolet liikunnan harrastajista treenaa liian lujaa, sanoo asiantuntija – Iltakävely voi usein olla hikilenkkiä parempi

  5. 5

    En halua olla sukupuoli­neutraali, haluan olla nainen – kotona pesen mielelläni mieheni pyykit

  6. 6

    Toni Kitin kova flunssa olikin aids – Nyt hän toivoo, että muut eivät uskoisi netin valesivuja

  7. 7

    Ottelun parhaaksi pelaajaksi valitun hyökkääjän tunteellinen emämoka: kiitti haastattelussa vaimoaan – ja tyttöystäväänsä

  8. 8

    Hampurilaistesti: Maistoimme juustohampurilaisia kuudesta helsinkiläisravintolasta – selkeä voittaja ja häviäjä löytyivät

  9. 9

    Kela vaatii, että 6-vuotiaalle lapsenlapselle säästämäni rahat käytetään perheen elättämiseen

  10. 10

    Finnair perui koko kesän Miamin-lennot – mitä lentoyhtiössä oikein tapahtuu?

  11. Näytä lisää