Valikko

JVG:n vanha hittibiisi: Tätä ”häissä” oikeasti tarkoittaa – häkää, ei häitä

Innostuin tässä päivänä muutamana uudesta kirjasta Säkeilyvaara – Runouden käyttöopas.

Innostuin tässä päivänä muutamana uudesta kirjasta Säkeilyvaara – Runouden käyttöopas. Siinä seitsemän kirjoittajaa tulkitsee itse valitsemiaan runoja pienoisesseissä.

Runouden analysoiminenhan tuntuu vähänkään tavallisesta ihmisestä usein ylitsepääsemättömän vaikealta.

Tai siis kyllähän runoja lukee, mutta kuka niitä ymmärtää.

Säkeilyvaaraa voikin käyttää vähän niin kuin olisi koulussa löytänyt äidinkielenopettajan käsikirjan, jossa on kaikkien tehtävien oikeat vastaukset. Lukea ensin runon, miettiä hetken, äh, ja luntata sitten oikean vastauksen.

Säkeilyvaarassa ei sitä paitsi rajoituta ”perinteiseen” runouteen, vaan avataan myös popmusiikkia. Esimerkiksi Silvia Hosseini kirjoittaa kiinnostavasti muun muassa Ruudolfin ja Karri Koiran Mammat riivaa -biisistä.

Se tuli tarpeeseen – etenkin kun tällä viikolla kuultiin, että Nytistäkin tuttu toimittaja Laura Friman kirjoittaa syksyksi kirjan JVG:stä eli räppäreistä Jare ja VilleGalle.

On nimittäin niin, puuh, etten ole vuosiin voinut hengittää vapaasti jos tuosta kaksikosta on tullut puhe.

Miten sanoa 5 (viisi!) vuotta Häissä-superhitin jälkeen, ettei ole koskaan kuullut kyseistä biisiä kokonaan. Tai ettei tunnistaisi Jarea ja VilleGallea tv-ruudussa – saati kadulla.

Tai siis voihan sen sanoa. Jos haluaa leimautua snobiksi, joka elvistelee alakulttuurin tietämättömyydellään.

Oli tullut aika ottaa lusikka kauniiseen käteen. Googletin Häissä-biisin sanat. Ne kuuluvat muun muassa:

”Mä oon öissä töissä, en missää myymälöissä.

Vähän jäissä, pienissä häissä.

Aamuun asti, vaikka aamulla on matsi. Onneks meillä on tatsii.

Vähän jäissä, pienissä häissä.”

Hmm. Tekstin kertoja viihtyy yöelämässä niin hyvin, että sitä voisi pitää jo työnä. Hän suhtautuu varsin varauksellisesti päivätyöhön.

Selvä.

(Selvyyden vuoksi muuten sanottakoon, että Säkeilyvaaran analyysit ovat paitsi pidempiä myös taidokkaampia.)

Tämä siis selvä. Mutta sitten. Sitten mielen valtasi sekä hämmennys että ihailu.

Vähän jäissä, joo, sen vielä voisi ymmärtää reippaan alkoholinnauttimisen aiheuttaman tunteen kuvailuksi. Mutta pienissä häissä?

Ja joo joo, toki olen kuullut, mitä pienissä häissä -ilmaisulla tarkoitetaan. Mutta miten ihmiset biisin ilmestyessä tiesivät? Häh?

Oli pakko kysyä työtoveri Ilkka Mattilalta, joka tietää kaiken tietämisen arvoisen popmusiikista (ja vähän muustakin).

Vastaus sai oloni kohentumaan ensin hetkeksi: ”En sitä aluksi tiennyt. Kuulin joltain.”

Kun Ilkka seuraavaksi selitti, ettei tässä siis viitata pieneen juhlatilaisuuteen, vaan häkään, olin tyrmistynyt.

Jos sinä tiesit tuon – eli siis sen, että häkää käytetään tässä kuvaamaan reipasta alkoholinkäyttöä – wau. Jos et, niin sanonpa saman kuin itselleni:

Koskaan ei voi lukea – tai kysellä – liikaa.

Häkä – häissä.

Kaikkea sitä.

”Siis faktahan se, et täs kaupungis on vaa yks seriffi.

Ja se oon mä.

Se on koutsi!

VilleGalle!

Märkä-Simo!

Pienissä häissä!”

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Sanna Kangasniemen kolumnit
  • Musiikki
  • runous
  • JVG

Nyt.fi luetuimmat

  1. 1

    ”Vapauttakaa Melania” – Melania Trumpin lannistuva ilme Trumpin virkaanastujaisissa hämmentää somessa, tästä on kyse

  2. 2

    Uusi Vain elämää -osallistujalista on pöyristyttävä – eikä se ole edes tulevan kauden pahin ongelma

  3. 3

    Tämän opin seksityöntekijöiden arjesta Suomessa kun katsoin uuden kotimaisen dokumentin

  4. 4

    Kansanedustaja Touko Aalto harkitsee siirtymistä siviilipalvelukseen Jussi Niinistön puheiden takia – toivoo ministerin pyytävän anteeksi

  5. 5

    Miesten seksuaalisuus pitää vapauttaa, jotta miehetkin voisivat nauttia seksistä enemmän, sanoo tutkija – ja näin se tapahtuu

  6. 6

    Aamiaistesti: Kokeilimme viiden helsinkiläishotellin aamiaisia, tällaisia ne olivat

  7. 7

    Tavastia aloittaa vegaaniset sunnuntaibrunssit, joissa kuullaan myös livemusiikkia – ensimmäisenä vuorossa Samuli Putro

  8. 8

    Tänne Tukholmassa oikeasti kannattaa mennä – 44 vinkkiä kaupunkilomaan

  9. 9

    George W. Bush vastaan sadeviitta – Trumpin päivän todellinen draama nähtiin katsomossa

  10. 10

    Olivia Oras ryhtyi instaamaan, sai tuhansia seuraajia ja vietti 16-vuotiaana vip-elämää – mutta alkoi pelätä imeytymistä someen ja palasi kotiin

  11. Näytä lisää
  1. 1

    ”Vapauttakaa Melania” – Melania Trumpin lannistuva ilme Trumpin virkaanastujaisissa hämmentää somessa, tästä on kyse

  2. 2

    Uusi Vain elämää -osallistujalista on pöyristyttävä – eikä se ole edes tulevan kauden pahin ongelma

  3. 3

    Tämän opin seksityöntekijöiden arjesta Suomessa kun katsoin uuden kotimaisen dokumentin

  4. 4

    Kansanedustaja Touko Aalto harkitsee siirtymistä siviilipalvelukseen Jussi Niinistön puheiden takia – toivoo ministerin pyytävän anteeksi

  5. 5

    Tavastia aloittaa vegaaniset sunnuntaibrunssit, joissa kuullaan myös livemusiikkia – ensimmäisenä vuorossa Samuli Putro

  6. 6

    Seuraavan Star Warsin nimi paljastettiin: Elokuva on The Last Jedi, mutta kuka tuo viimeinen jedi oikein on?

  7. 7

    Yhdysvaltain uuden oikeiston keulahahmoa lyötiin kesken haastattelun – nyt maassa keskustellaan siitä, onko poliittinen väkivalta oikeutettua

  8. 8

    Feminismiä vastaan, poliittista korrektiutta vastaan: Tällainen on netistä nouseva uusi oikeisto, jonka Donald Trump vie Valkoiseen taloon

  9. 9

    Aloita uusi vuosi uudella kalenterisysteemillä: Pidimme kaksi viikkoa uutta bullet journalia, jota hehkutetaan maailmalla – näin se toimii

  10. 10

    Miesten seksuaalisuus pitää vapauttaa, jotta miehetkin voisivat nauttia seksistä enemmän, sanoo tutkija – ja näin se tapahtuu

  11. Näytä lisää
  1. 1

    ”Vapauttakaa Melania” – Melania Trumpin lannistuva ilme Trumpin virkaanastujaisissa hämmentää somessa, tästä on kyse

  2. 2

    Ruokatrendit, kuten sushi, veganismi ja pienoluet, ovat esittämistä, jolla hyväosaiset tekevät eroa muihin, sanoo tutkija – ja hänellä on lukuja todisteeksi

  3. 3

    Uusi Vain elämää -osallistujalista on pöyristyttävä – eikä se ole edes tulevan kauden pahin ongelma

  4. 4

    Tämän opin seksityöntekijöiden arjesta Suomessa kun katsoin uuden kotimaisen dokumentin

  5. 5

    Nauroin työkaverin lähettämälle rivolle viestille, mutta jälkikäteen inhotti

  6. 6

    Olivia Oras ryhtyi instaamaan, sai tuhansia seuraajia ja vietti 16-vuotiaana vip-elämää – mutta alkoi pelätä imeytymistä someen ja palasi kotiin

  7. 7

    George W. Bush vastaan sadeviitta – Trumpin päivän todellinen draama nähtiin katsomossa

  8. 8

    Erika Vikman on tv-tähti, suosikkilaulaja – ja Dannyn kumppani, mutta miten hän oikein on 23-vuotiaana tullut tähän?

  9. 9

    Yhdysvaltain uuden oikeiston keulahahmoa lyötiin kesken haastattelun – nyt maassa keskustellaan siitä, onko poliittinen väkivalta oikeutettua

  10. 10

    Kansanedustaja Touko Aalto harkitsee siirtymistä siviilipalvelukseen Jussi Niinistön puheiden takia – toivoo ministerin pyytävän anteeksi

  11. Näytä lisää

Luetuimmat

  1. 1

    ”Vapauttakaa Melania” – Melania Trumpin lannistuva ilme Trumpin virkaanastujaisissa hämmentää somessa, tästä on kyse

  2. 2

    Jos et jaksa venytellä, tee edes tämä – asiantuntija näyttää kaksi liikettä, jotka huoltavat koko kehon

  3. 3

    Uusi Vain elämää -osallistujalista on pöyristyttävä – eikä se ole edes tulevan kauden pahin ongelma

  4. 4

    STT: Timo T.A. Mikkonen on kuollut

  5. 5

    Trump toisti väitteensä miljoonista laittomista äänestäjistä – senaatin demokraattijohtaja sanoi, että Trump saisi lopettaa vaaleista puhumisen ja keskittyä johtamaan

  6. 6

    Tämän opin seksityöntekijöiden arjesta Suomessa kun katsoin uuden kotimaisen dokumentin

  7. 7

    Toimittaja katsoi kameraan ja sinutteli

  8. 8

    Hollannin pääministeri avoimessa kirjeessä: Jos maan tavat eivät sovi, häipykää maasta

  9. 9

    Kansanedustaja Touko Aalto harkitsee siirtymistä siviilipalvelukseen Jussi Niinistön puheiden takia – toivoo ministerin pyytävän anteeksi

  10. 10

    Lopetetaan sinkkujen neuvominen

  11. Näytä lisää
  1. 1

    ”Vapauttakaa Melania” – Melania Trumpin lannistuva ilme Trumpin virkaanastujaisissa hämmentää somessa, tästä on kyse

  2. 2

    Uusi Vain elämää -osallistujalista on pöyristyttävä – eikä se ole edes tulevan kauden pahin ongelma

  3. 3

    Jos et jaksa venytellä, tee edes tämä – asiantuntija näyttää kaksi liikettä, jotka huoltavat koko kehon

  4. 4

    Tämän opin seksityöntekijöiden arjesta Suomessa kun katsoin uuden kotimaisen dokumentin

  5. 5

    Vieraiden miesten treffipyyntöjä, uhkailua ja savukaasupanos työpaikalla – kostoa hautonut asiakas vainosi vuosia Marjo Oinosta

  6. 6

    Nimimerkki Musta Pekka mielipidesivulla: Työttömyyteni jatkuessa tunnen vihaa päättäjiä ja yhteiskuntaa kohtaan

  7. 7

    Rocktähtien sanat kovenevat Trumpia kohtaan – Bruce Springsteen ryhtyi julistamaan presidentin vastaista ”uutta vastarintaa”

  8. 8

    Kansanedustaja Touko Aalto harkitsee siirtymistä siviilipalvelukseen Jussi Niinistön puheiden takia – toivoo ministerin pyytävän anteeksi

  9. 9

    Kiinniotettu kuoli poliisin syliin Vihdintiellä Vantaalla – ajotiellä juosseen miehen ”kunto romahti” yhtäkkiä

  10. 10

    Superbakteereita vastaan täytyy keksiä aivan uusia keinoja tai taistelu on hävitty: ”Meidän täytyy taas tottua siihen, että lapset kuolevat”

  11. Näytä lisää
  1. 1

    CNN otti Trumpin virkaanastujaisista uskomattoman kuvan – yleisön voi laskea vaikka yksitellen

  2. 2

    Trumpin kannattaja: ”Te siellä Suomessa puhutte enää islamia”

  3. 3

    Trump suuttui median uutisoimasta vaatimattomasta yleisömäärästä – ilmakuvat näyttävät karun totuuden virkaanastujaisista

  4. 4

    Poliisi epäilee Helsingissä ”kaikkien aikojen korruptiotapausta” – Helsingin opetusviraston turvallisuuspäällikkö vangittu

  5. 5

    ”Vapauttakaa Melania” – Melania Trumpin lannistuva ilme Trumpin virkaanastujaisissa hämmentää somessa, tästä on kyse

  6. 6

    Miehen epäillään tunkeutuneen sikalaan ja paritelleen karjun kanssa Oulun seudulla

  7. 7

    Ruokatrendit, kuten sushi, veganismi ja pienoluet, ovat esittämistä, jolla hyväosaiset tekevät eroa muihin, sanoo tutkija – ja hänellä on lukuja todisteeksi

  8. 8

    Uusi Vain elämää -osallistujalista on pöyristyttävä – eikä se ole edes tulevan kauden pahin ongelma

  9. 9

    Tältä me näytämme aamulla bussissa ja metrossa – Akseli Valmusen kuvareportaasi

  10. 10

    Helsinkiä riivaa huutava pula nuorista miehistä – katso HS:n koneesta, puuttuuko kotikulmiltasi naisia vai miehiä

  11. Näytä lisää