Valikko

Naisen kanssa: Melkein kaikki on pettämistä – uusi animaatiosarja alkaa

Legendaarinen Naisen kanssa -sarjakuva on tullut takaisin animaatiosarjana. Ja kyllä, nyt aivan uutena sellaisena!

Legendaarinen Naisen kanssa -parisuhdesarjakuva on tullut takaisin animaatiosarjana!

Ja kyllä, nyt aivan uutena sellaisena!!

Ensimmäisessä jaksossa käsitellään uskollisuutta, ja sen voi katsella yltä.

Nyt.fi julkaisi viime vuonna kymmenen Naisen kanssa -animaatiojaksoa, jotka oli sitä ennen esitetty vain kerran televisiossa.

Kun vuosiksi unohdetut animaatiot saivat näin uuden elämän netissä, innostuivat tekijät tekemään niitä lisää. Lopputulos: 10 uutta Naisen kanssa -animaatiojaksoa, joista ensimmäisen voit nyt katsoa yltä!

Naisen kanssa oli alunperin Nyt-liitteen sarjakuva, joka alkoi ilmestyä lehdessä aivan sen alkuaikoina, vuonna 1995.

Sarjakuvassa kertoja yrittää opettaa miestä, kuinka välttää suhteen monenmoiset ongelmat ja elää sopusoinnussa naisen kanssa. Naisen kanssa nousi nopeasti valtavaan suosioon, ja jatkui Nytissä vuoteen 2009 asti.

Stephané Rossen piirtämää sarjaa käsikirjoittivat Helsingin Sanomien toimittaja Teppo Sillantaus sekä Mikael Gylling. Animaatiomuotoon ne keksi kääntää helsinkiläistä yritysanimaatiofirmaa pyörittävä Jussi Fredriksson.

Viime vuonna Sillantaus, Gylling ja Fredriksson hakivat saivat Suomen elokuvasäätiöltä tukea uusien animaatiojaksojen tekoon.

Animaatioissa käytetyt kuvat ovat peräisin lehdissä eri aikoina julkaistuista Naisen kanssa -sarjoista. Sillantaus ja Gylling ovat tehneet jaksoja varten uudet käsikirjoitukset.

”Tekstejä on ajanmukaistettu sekä muokattu animaatiokerrontaa varten. Esimerkiksi printtilehden sarjakuvissa käytettiin aika monimutkaista kieltä, ja sitä on pitänyt yksinkertaistaa, jotta se sopisi puhutulle kertojanäänelle”, Sillantaus kertoo.

Vaikka jaksojen aiheet eivät täten ole täysin uusia, palasivat hän ja Gylling Naisen kanssa -maailmaan ensimmäistä kertaa usean vuoden tauon jälkeen.

Sillantaus kertoo olevansa paluusta innoissaan. Tekijät ja ympäröivä maailma ovat vuosien aikana muuttuneet, mutta aihepiiri, parisuhdeasioiden ihmettely, on aina ajankohtainen.

Naisen kanssa -sarjan hahmot – kuten hieman hölmö, aina neuvoja tarvitseva mies – ovat uusissa animaatioissa myös entisellään.

”Henkilöt eivät kehity mihinkään”, Sillantaus naurahtaa.

Eikä comeback tähän jää. Jatkosta on ollut paljon puhetta tiimin kesken, ja myös elokuvasäätiö on kuulemma suhtautunut kannustavasti asiaan.

”Ja netti on animaatioille ja videoille niin erinomainen kanava. Se tarjoaa levitykseen ihan uusia mahdollisuuksia.”

Viime vuonna Sillantaus kertoi haaveilevansa myös sarjakuvaan pohjaavasta mobiilipelistä, eikä sitäkään ideaa ole haudattu.

Sillantaus sanoo, että animaatioita aiotaan myös kääntää muille kielille. Jo Naisen kanssa -sarjakuvaa yritettiin aikanaan aktiivisesti saada kansainväliseen levitykseen – osin siinä onnistuttiinkin, mutta ei ollenkaan niin hyvin kuin oli tarkoitus.

”Se oli todella vaikeata, vaikka ajateltiin että Naisen kanssa olisi ollut otollinen sellaiseen: pidimme tietoisesti suomalaiskansalliset piirteet poissa sarjasta, kuvituskin oli klassista tyyliä ja piirtäjä ranskalainen.”

Lopulta sarjakuvasta ilmestyi yksi ranskankielinen kirja ja muutamia lehtijulkaisuja siellä täällä. Espanjankielinen julkaisu oli lähellä, mutta kaatui finanssikriisiin.

”Koko homma jäi vähän inhottavasti hilkulle, mutta nyt se voisi taas onnistua. Jos kirjamarkkinat eivät ole nyt niin kukoistuksessa, niin verkko ja liikkuva kuva ainakin ovat”, Sillantaus sanoo.

Teppo Sillantauksen pidempi haastattelu viime vuodelta löytyy tämän linkin takaa.

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Naisen kanssa
  • Animaatio
  • Internet
  • Kotimaa
  • Sarjakuvat
Nyt.fi luetuimmat
  1. 1

    Facebookiin tuli suurin muutos vuosikausiin, nyt Suomessakin: Ruutuun ilmestyivät Snapchatista kopioidut tarinapylpyrät – Tästä on kyse

  2. 2

    Räppäri Kevin Tandun elämästä oli suunta kadoksissa, nyt se on taas löytynyt – ja siitä hän kiittää Suomen armeijaa

  3. 3

    David Beckhamin kiinalaiset fanit suuttuivat jalkapallotähden some-päivityksestä – editoi päivitystä ja suututti lisää faneja

  4. 4

    Nämä asiat voisimme oppia keppihevosia harrastavilta tytöiltä, jotka tsemppaavat toisiaan ja taistelevat latistamista vastaan, psykologi kertoo

  5. 5

    New York Times vieraili Helsingin Teurastamossa ja innostui suomalaisesta viskistä ja shampoosta

  6. 6

    Helsingin uusissa K-18-pakohuoneissa on kauhua, kannibalismia ja oikeita näyttelijöitä pelottelemassa – tällaisia pelit ovat

  7. 7

    ”Kotona ei tehdä töitä”, kertoo Sonja Sorvola sopimuksestaan tanssija Sami Saikkosen kanssa – kun pariskunta näyttelee yhdessä, ei kipinöiltä säästytä

  8. 8

    Haastateltava nukahti ruoka suussa: Henkilökuvassa laiskiaisnaaras Coco Korkeasaaresta

  9. 9

    Kieli kertoo maailmasta ja muokkaa sitä samalla, miksi siis vain naista sanotaan ”huoraksi”?

  10. 10

    Cheekin osaomistama yökerho avataan Makkarataloon parin viikon päästä – nyt paljastettiin nimi Skohan, josta vihjailtiin jo Cheekin ja Elastisen yhteisbiisissä

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Facebookiin tuli suurin muutos vuosikausiin, nyt Suomessakin: Ruutuun ilmestyivät Snapchatista kopioidut tarinapylpyrät – Tästä on kyse

  2. 2

    Kieli kertoo maailmasta ja muokkaa sitä samalla, miksi siis vain naista sanotaan ”huoraksi”?

  3. 3

    New York Times vieraili Helsingin Teurastamossa ja innostui suomalaisesta viskistä ja shampoosta

  4. 4

    Nämä asiat voisimme oppia keppihevosia harrastavilta tytöiltä, jotka tsemppaavat toisiaan ja taistelevat latistamista vastaan, psykologi kertoo

  5. 5

    Helsingin uusissa K-18-pakohuoneissa on kauhua, kannibalismia ja oikeita näyttelijöitä pelottelemassa – tällaisia pelit ovat

  6. 6

    David Beckhamin kiinalaiset fanit suuttuivat jalkapallotähden some-päivityksestä – editoi päivitystä ja suututti lisää faneja

  7. 7

    Haastateltava nukahti ruoka suussa: Henkilökuvassa laiskiaisnaaras Coco Korkeasaaresta

  8. 8

    ”Kotona ei tehdä töitä”, kertoo Sonja Sorvola sopimuksestaan tanssija Sami Saikkosen kanssa – kun pariskunta näyttelee yhdessä, ei kipinöiltä säästytä

  9. 9

    Nyt Netflix epäonnistui pahasti – menestykseksi odotettu sarja Iron Fist on täysi floppi, selitämme miksi

  10. 10

    Astrid Swan selätti syövän ja teki toipumisprosessistaan viiden tähden levyn

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Hampurilaistesti: Maistoimme juustohampurilaisia kuudesta helsinkiläisravintolasta – selkeä voittaja ja häviäjä löytyivät

  2. 2

    Nyt Netflix epäonnistui pahasti – menestykseksi odotettu sarja Iron Fist on täysi floppi, selitämme miksi

  3. 3

    Trump leikki ajavansa rekkaa, tööttäili ja intoili kuin pikkulapsi, internet riemastui kuvista

  4. 4

    Netissä kiertää nyt ”maailman epätyydyttävin” video, jolla tehdään harmittomia juttuja väärin ja katsojia inhottaa – psykologi selittää, mistä vastenmielisyys johtuu

  5. 5

    Helsingin uusissa K-18-pakohuoneissa on kauhua, kannibalismia ja oikeita näyttelijöitä pelottelemassa – tällaisia pelit ovat

  6. 6

    Suomi mainittu, Voguessa! Maailman kuuluisin muotilehti nosti Helsingin seuraavaksi cooliuden pääkaupungiksi

  7. 7

    Facebookiin tuli suurin muutos vuosikausiin, nyt Suomessakin: Ruutuun ilmestyivät Snapchatista kopioidut tarinapylpyrät – Tästä on kyse

  8. 8

    Näin syntyy täydellinen hampurilainen kotikeittiössä – huippukokki antaa vinkkejä jokaiseen vaiheeseen

  9. 9

    Menin epäillen katsomaan uutta Kaunotarta ja hirviötä ja yllätyin: Se on alkuperäistä parempi, olennainen päivitys klassikkoon

  10. 10

    Pikatestissä Ison Roobertinkadun ylistetty ravintola, josta saa Lähi-idän ruokaa – salaatti oli raikasta ja lammas mehevää

  11. Näytä lisää
Luetuimmat
  1. 1

    Henri Karvinen jätti lukion väliin, työskenteli 10 vuotta rakennuksilla ja pääsi lääkikseen – Nyt hän kertoo, mikä oli onnistumisen salaisuus

  2. 2

    Poliisin mukaan moni käännytettävä uhkailee itsemurhalla – Mitä afganistanilaiselle Rezalle tapahtui sen jälkeen, kun hän oli kiivennyt köysi kädessä Rautatientorin puuhun?

  3. 3

    Sara Forsbergin piti esiintyä Katy Perryn kanssa, mutta Pietarsaaren Halpa-Hallin lavalle nousi uransa kadottanut lupaus – voiko tubetähti vielä nousta menestykseen?

  4. 4

    Tuulia Syvänen lopetti valehtelun kokonaan, ja se mullisti hänen elämänsä – ”Miksi feikkaamme, vaikka ihmiset tykkäävät meistä enemmän, kun uskallamme olla vajavaisia ja tyhmiä?”

  5. 5

    Päivi Laine on Suomen ensimmäinen Irak-lähettiläs vuosiin: ”Jos ihmiset tietäisivät Irakin todellisuuden, pakolaiskeskustelu olisi erilaista”

  6. 6

    Miksi kukaan ei välitä autoilijoista? Viherpuhe jyrää vaaliohjelmissa

  7. 7

    Facebookiin tuli suurin muutos vuosikausiin, nyt Suomessakin: Ruutuun ilmestyivät Snapchatista kopioidut tarinapylpyrät – Tästä on kyse

  8. 8

    Jättimäinen pyton söi miehen Indonesiassa

  9. 9

    Räppäri Kevin Tandun elämästä oli suunta kadoksissa, nyt se on taas löytynyt – ja siitä hän kiittää Suomen armeijaa

  10. 10

    Trump ryhtyi kumoamaan Obaman ilmasto­politiikkaa – Mutta mitä on Trumpin mainitsema ”puhdas hiili”?

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Sara Forsbergin piti esiintyä Katy Perryn kanssa, mutta Pietarsaaren Halpa-Hallin lavalle nousi uransa kadottanut lupaus – voiko tubetähti vielä nousta menestykseen?

  2. 2

    Jättimäinen pyton söi miehen Indonesiassa

  3. 3

    Jos et siedä inhimillistä lämpöä, kannattaa katsoa peiliin – Pehmeiden arvojen pilkkaaminen kertoo usein pelosta

  4. 4

    Euroopan vanhin laiskiainen putosi puusta Korkeasaaressa – tällainen on onnettomuuteen joutunut 43-vuotias Coco

  5. 5

    Henri Karvinen jätti lukion väliin, työskenteli 10 vuotta rakennuksilla ja pääsi lääkikseen – Nyt hän kertoo, mikä oli onnistumisen salaisuus

  6. 6

    Hille Korhosen uraan mahtuu 7 vuotta kotiäitinä – kesällä hänestä tulee ainoa suurta pörssiyhtiötä johtava nainen Suomessa

  7. 7

    Toimitusjohtajalle potkut isosta espoolaisesta isännöinti- ja huoltoyhtiöstä – epäillään rahojen väärinkäytöstä

  8. 8

    Trump haukkui Obaman golfharrastuksen kymmenillä twiiteillä ja vakuutti, ettei presidenttinä ”edes näkisi viheriöitä” – nyt hän on pelannut 13 kertaa

  9. 9

    Poliisin mukaan moni käännytettävä uhkailee itsemurhalla – Mitä afganistanilaiselle Rezalle tapahtui sen jälkeen, kun hän oli kiivennyt köysi kädessä Rautatientorin puuhun?

  10. 10

    Näistä syistä ruotsalaiset juovat suomalaisia vähemmän – ”Suomi on irtaantumassa Ruotsin, Norjan ja Islannin joukosta”

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Sara Forsbergin piti esiintyä Katy Perryn kanssa, mutta Pietarsaaren Halpa-Hallin lavalle nousi uransa kadottanut lupaus – voiko tubetähti vielä nousta menestykseen?

  2. 2

    Tuhansia suomalaisia ryöstettiin orjiksi, mutta sitä hädin tuskin muistetaan – moni kansa ei unohtaisi moista vääryyttä ikinä

  3. 3

    Hampurilaistesti: Maistoimme juustohampurilaisia kuudesta helsinkiläisravintolasta – selkeä voittaja ja häviäjä löytyivät

  4. 4

    ”Ahne”, ”ikävä tapaus”, ”nuoria naisia lähentelevä outolintu” – tv-pomo Jorma Sairasen muistelmissa Spede, Petelius ja muut tv:n kultakauden suosikit saavat huutia

  5. 5

    Toni Kitin kova flunssa olikin aids – Nyt hän toivoo, että muut eivät uskoisi netin valesivuja

  6. 6

    Synnytyssaleihin tulee ympärileikattuja naisia jo viikoittain – ”Vaikeuttaa monin tavoin synnytystä”

  7. 7

    Lääkkeillä laihtumisesta on saatu lupaavia tuloksia – näistä syistä me lihomme rajummin kuin koskaan

  8. 8

    Mätä brassiliha järkyttää, mutta Suomessakin kuluttajaa sumutetaan – ihan joka päivä

  9. 9

    Amatöörin voittama Jussi-palkinto on märkä rätti ammatti­näyttelijöiden kasvoille – Yleisön suosikit on Jusseissa unohdettu

  10. 10

    Tohtori Tuulan ja tehdastyöntekijä Ritvan rakkaus oli monelle yllätys – ”Alemmassa sosiaaliluokassa ajatellaan, että herrat eivät pidä maailmaa käynnissä”

  11. Näytä lisää