Nyt.fi    |   Nyt.fi

Haluatko tuntea naiseksi kasvamisen ilot ja surut? Katso tämä 25 vuotta myöhässä Suomen ensi-illan saava Ghibli-animaatio

25 vuotta myöhässä Suomen ensi-illan saava Eilisen kuiskaus on Ghibli-studion unohdettu helmi ja feministinen mestariteos, näistä syistä.

Moni tuntee japanilaisen Ghibli-studion lähinnä Hayao Miyazakin ohjaamista maagisista animaatioelokuvista kuten Henkien kätkemä tai Kikin lähettipalvelu.

Siksi on niin mahtavaa, että Suomen valkokankaille tuodaan studion unohdettu helmi, joka kertoo niinkin arkisista asioista kuin naiseksi kasvamisesta ja omien juurien kaipuusta. Ohjaaja Isao Takahata debytoi Ghibli-ohjaajana pari vuotta aiemmin musertavan surullisella Tulikärpästen haudalla, joka floppasi lippuluukuilla. (Voit lukea jutun elokuvasta täältä.)

Löyhästi samannimiseen mangaan perustuva Eilisen kuiskaus (1991) oli taas supermenestys, Japanin katsotuimpia elokuvia ilmestyessään. Sitä pidetään nimenomaan feministisenä mestariteoksena.

Ehkä työstressin uuvuttamat japanilaiset samastuivat päähenkilö-Taekon konfliktiin: paljasjalkainen tokiolainen Taeko työskentelee mainostoimistossa 1980-luvun Japanissa. Hän päättää jättää taakseen konttorin harmauden ja lähtee lomatyöläiseksi maalle.

Matkalla mieleen nousee muistoja siitä, millaista olikaan olla viidesluokkalainen tyttö.

Eilisen kuiskaus on niitä elokuvia, jotka hiipivät ihon alle ja koskettavat varkain (Varoitus: seuraa juonipaljastuksia koko elokuvan pituudelta!):

27-vuotias Taeko on sinkku ja oman tiensä kulkija, joten tietysti äiti soittelee hänelle ja painostaa asettumaan aloilleen ja perustamaan perheen (”Et ole enää niin nuori”) – tuttu juttu!

Taeko työskentelee hektisessä mainosmaailmassa, mutta ei koe sitä omakseen. Hän on koko elämänsä kokenut selittämätöntä kaipausta luonnon helmaan ja maaseudulle, ja selvästi leikittelee ajatuksella sinne muutosta. Suomalaiselle mökkikansalle Taekon ajatuksissa ei ole mitään outoa.

Taeko on innoissaan ruumiillisesta työstä, jota väriaineen raaka-aineena käytettävien värisaflorin kukkien poimijat tekevät, satoi tai paistoi. Hän tapaa maalle saavuttuaan heti nuoren miehen nimeltä Toshio, joka työskenteli hänkin toimistossa ennen kuin teki täyskäännöksen ja ryhtyi luomuviljelijäksi.

Yhdessä he pohtivat elämän kiertokulkua ja miten kukat ja kirsikat ovat kaikki elossa, omalla tavallaan. Ekologisuus yhdistyy runouteen tavalla, joka saa huokailemaan syvään katsomossa.

Vähän kuten Taeko, kun hän toteaa työpäivän jälkeen:

”Olen väsynyt mutta syvästi tyydyttävällä tavalla”.

Aikuis-Taekon tarinan kanssa ristiinleikataan 1960-luvulle sijoittuvia lapsuusmuistoja. Niissä herkistyminen nousee uudelle tasolle:

Taeko ei tajua yksinkertaista matematiikkaa. Kun isosisko valittaa äidille, ettei noin totaalinen ymmärtämättömyys matematiikan perusteista ole normaalia, äiti vastaa, ettei Taeko ole normaali.

Tietysti Taeko kuulee tämän ja muistaa hetken loppuelämänsä.

Erityisen raastava on kohtaus, jossa emotionaalisesti poissaoleva isä lyö Taekoa, kun tämä kiukuttelee ravintolaan lähtemistä.

Aikuisena Taeko pohtii pysäyttävästi: Miksi isä löi juuri silloin ja vain yhden kerran? Olisi lyönyt useammin niin se olisi edes ollut käytöskaava.

Eilisen kuiskauksesta tekee niin hienon myös sen harvinainen kuukautisia käsittelevä osuus:

Terveystiedon tunnilla Taekon luokkalaisille kerrotaan, mitä kuukautiset tarkoittavat. Kuten oikeassa elämässä, osalle menkkatieto on uutinen, osalle ei.

Vaikka Taekolla on kaksi isosiskoa, he tai Taekon äiti eivät selvästi ole kertoneet perheen nuorimmaiselle, miten naisen keho toimii. Ja se on tietysti noloa.

Taeko kuuntelee korvat punaisina ”aikaisin kehittyneen” luokkakaverinsa tottunutta menkkaselostusta. Tytöt pystyvät keskustelemaan asiasta vielä avoimesti, mutta sitten pojat kuulevat niistä.

Kiusaantuneet pojat alkavat kurkkia tyttöjen hameiden alle ja arvailla, kenellä on tänään menkat. Kohtausta katsellessa nauroin ja kiemurtelin penkissä: juuri noin älyttömästi ihmiset suhtautuivat menkkoihin omallakin ala-asteellani!

Elokuvahistoriassa kuukautisia on usein käsitelty kauhun kautta, jonain traumatisoivana tai potentiaalisesti vaarallisena asiana. Ehkä ikimuistettavin episodi on heti Carrien (1977) aluksi.

Uskonnollisen äidin pelottelema päähenkilö Carrie (Sissy Spacek) ei tiedä, mitkä kuukautiset ovat. Kun hän yhtäkkiä alkaa vuotaa verta koulun liikkatunnin jälkeen suihkussa, muut heittelevät järkytyksestä itkevää Carrieta tamponeilla ja ilkkuvat. Saman puberteetin myötä aktivoituvat myös Carrien (tappavat) telepaattiset kyvyt.

Eilisen kuiskauksessa virkistävää on, miten suoraan ja rehellisestä tätä usein demonisoitua, aivan tavallista ruumiintoimintoa käsitellään.

Siksi elokuva tuntuu radikaalilta 25 vuotta ilmestymisensä jälkeen.

Koko elokuvan ajan Taeko arpoo kahden välillä: onko Tokion yksinäinen konttorielämä häntä varten vai fyysisesti rankempi, mutta yhteisöllisempi maanviljelystyö sittenkin se oikea?

Kannattaa katsoa lopputekstit, niin vastaus selviää.

Eilisen kuiskauksen arvion voit lukea täältä.

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Elokuvat
  • Studio Ghibli
Nyt.fi luetuimmat
  1. 1

    Mies perusti terrorismia ja suvakkeja vastustavan kansanliikkeen, päätyi vahingossa vastustamaan sukkia – some täyttyi sukkakuvista

  2. 2

    Turun puukotuksiin reagoitiin vahvasti mediassa ja somessa – osa meni överiksi, listasimme räikeimmät ylilyönnit

  3. 3

    22-vuotias Topi lopetti amiksen neljästi, mutta sitten hänestä tuli Tippa-T, jolle seksikin on työsuhde-etu

  4. 4

    Kirjoista pitävää Samia Game of Thronesissa esittävä John Bradley kertoo, kuinka hakatuksi tuleminen on kauheaa – näyttelijällekin

  5. 5

    Somessa raivostuttiin kuvasta, jossa ”laiskat maahanmuuttajat” istuskelevat penkillä Italiassa – kunnes selvisi, että penkillä istuivat Samuel L. Jackson ja Magic Johnson

  6. 6

    Tänään ensi-iltansa saava Napapiirin sankarit 3 on tie-elokuva, ja monet genren parhaista edustajista ovat juuri komedioita

  7. 7

    Ole oma kesäheilasi: Näin masturboit, jos sinulla on penis

  8. 8

    Jaksoarvio: Game of Thronesin kuudes jakso oli ristiriitainen – mitä tapahtuu viimeisessä jaksossa?

  9. 9

    Tähän ”luovaan työtilaan” voi Helsingin keskustassa nyt mennä ilmaiseksi läppäreineen töihin

  10. 10

    Jaksoarvio: Game of Thronesin viidennen jakson tärkein paljastus saattoi jäädä huomaamatta

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Mies perusti terrorismia ja suvakkeja vastustavan kansanliikkeen, päätyi vahingossa vastustamaan sukkia – some täyttyi sukkakuvista

  2. 2

    Somessa raivostuttiin kuvasta, jossa ”laiskat maahanmuuttajat” istuskelevat penkillä Italiassa – kunnes selvisi, että penkillä istuivat Samuel L. Jackson ja Magic Johnson

  3. 3

    Turun puukotuksiin reagoitiin vahvasti mediassa ja somessa – osa meni överiksi, listasimme räikeimmät ylilyönnit

  4. 4

    Jaksoarvio: Game of Thronesin kuudes jakso oli ristiriitainen – mitä tapahtuu viimeisessä jaksossa?

  5. 5

    Donald Trump katsoi auringon­pimennystä ilman suojalaseja varoituksista huolimatta – internet täyttyi meemeistä

  6. 6

    Miltä ääniharhat kuulostavat? Miltä tuntuu saada otsaansa hullun leima? Tabufestivaalilla pohditaan, onko normaalia olla mielisairas

  7. 7

    Kirjoista pitävää Samia Game of Thronesissa esittävä John Bradley kertoo, kuinka hakatuksi tuleminen on kauheaa – näyttelijällekin

  8. 8

    22-vuotias Topi lopetti amiksen neljästi, mutta sitten hänestä tuli Tippa-T, jolle seksikin on työsuhde-etu

  9. 9

    Katsoimme Muumilaakson tarinoiden kolme Suomessa sensuroitua jaksoa – tällaisia ne ovat

  10. 10

    Tänään ensi-iltansa saava Napapiirin sankarit 3 on tie-elokuva, ja monet genren parhaista edustajista ovat juuri komedioita

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Somessa raivostuttiin kuvasta, jossa ”laiskat maahanmuuttajat” istuskelevat penkillä Italiassa – kunnes selvisi, että penkillä istuivat Samuel L. Jackson ja Magic Johnson

  2. 2

    Mies perusti terrorismia ja suvakkeja vastustavan kansanliikkeen, päätyi vahingossa vastustamaan sukkia – some täyttyi sukkakuvista

  3. 3

    Donald Trump katsoi auringon­pimennystä ilman suojalaseja varoituksista huolimatta – internet täyttyi meemeistä

  4. 4

    Jaksoarvio: Game of Thronesin kuudes jakso oli ristiriitainen – mitä tapahtuu viimeisessä jaksossa?

  5. 5

    22-vuotias Topi lopetti amiksen neljästi, mutta sitten hänestä tuli Tippa-T, jolle seksikin on työsuhde-etu

  6. 6

    Elintärkeillä lääkkeillä rahastaneen Martin Shkrelin oikeudenkäyntiin oli mahdotonta saada puolueettomia valamiehiä – pöytäkirjat ovat hulvatonta luettavaa

  7. 7

    Poliisi sakotti Flow-festivaalilta ulos vietyä artistia – tapahtuneesta julkaistiin video sosiaalisessa mediassa

  8. 8

    70-vuotias lihasmassa tiivisti jälleen ihmiskunnan syvimmät tuntemukset ja neuvoi, mitä Trumpin olisi pitänyt sanoa

  9. 9

    Jaksoarvio: Game of Thronesin viidennen jakson tärkein paljastus saattoi jäädä huomaamatta

  10. 10

    Turun puukotuksiin reagoitiin vahvasti mediassa ja somessa – osa meni överiksi, listasimme räikeimmät ylilyönnit

  11. Näytä lisää
Luetuimmat
  1. 1

    Mies perusti terrorismia ja suvakkeja vastustavan kansanliikkeen, päätyi vahingossa vastustamaan sukkia – some täyttyi sukkakuvista

  2. 2

    HSL:n lipunmyynti on kaaoksessa ja sadan miljoonan euron jättiuudistus jo kolme vuotta myöhässä – HS selvitti, mikä meni pieleen

  3. 3

    Heti ulos Britanniasta! Suomalaistutkija sai käskyn muuttaa maasta kuukauden sisällä, vaikka on töissä, maksaa veroja ja on naimisissa brittimiehen kanssa

  4. 4

    Näin Trumpin rinnalle ilmaantui toinen Trump

  5. 5

    Opintoni jäävät kesken opintotuki­uudistuksen takia – en saa opintolainaa, vaikka laina on valtion takaamaa

  6. 6

    Joukko turvapaikan­hakijoita aikoo ylittää rajan Suomesta Ruotsiin mielen­ilmauksena kohtelulleen

  7. 7

    Tunnetko nämä kymmenen vakavia myrkytyksiä aiheuttavaa suomalaista kasvia? – ”Kaikissa lapsiperheissä pitäisi olla lääkehiiltä varastossa”

  8. 8

    Helsinki–Vantaan uusi eteläsiipi aukeaa, tältä siellä näyttää: Sisustuksessa suomalaista designia, matkustajat pääsevät kentän ensimmäiseen liukukäytävään

  9. 9

    Mira, 21, sai unelmalomalta ESBL-superbakteerin, joka on lähes kaikille antibiooteille vastustuskykyinen – ”Jatkuvat kivut saivat minut miettimään vakavissani, kuolenko tähän”

  10. 10

    Valkoisessa talossa soittanut ihmelapsi kuuli outoa kieltä lentokoneessa – nyt hän puhuu suomea ja pääsi jatkoon unelmiensa Maj Lind -pianokilpailussa

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Heti ulos Britanniasta! Suomalaistutkija sai käskyn muuttaa maasta kuukauden sisällä, vaikka on töissä, maksaa veroja ja on naimisissa brittimiehen kanssa

  2. 2

    16-vuotias somalityttö pahoinpideltiin kotirapussa, parturi uhattiin tappaa – maahanmuuttajat kertovat, että täysin sivullisia uhkaillaan nyt väkivallalla Turun tapahtumien vuoksi

  3. 3

    Mies perusti terrorismia ja suvakkeja vastustavan kansanliikkeen, päätyi vahingossa vastustamaan sukkia – some täyttyi sukkakuvista

  4. 4

    Moni lapsi saa vahingossa trendikkään nimen – Katso nimet, joiden suosio on nyt kasvussa

  5. 5

    Antti Rinne, 54, kehottaa suomalaisia ”synnytystalkoisiin” – sanavalinta tyrmistyttää ja hävettää demareitakin

  6. 6

    Mira, 21, sai unelmalomalta ESBL-superbakteerin, joka on lähes kaikille antibiooteille vastustuskykyinen – ”Jatkuvat kivut saivat minut miettimään vakavissani, kuolenko tähän”

  7. 7

    Joukko turvapaikan­hakijoita aikoo ylittää rajan Suomesta Ruotsiin mielen­ilmauksena kohtelulleen

  8. 8

    Tanskan poliisi: sukellusveneestä löytyi paljon toimittaja Kim Wallin verta, merestä löydetty naisen ruumis on Kim Wallin

  9. 9

    Mikä nimeksi lapselle? Löydä HS:n vauvannimikoneella sinun ja kumppanisi yhteiset nimisuosikit

  10. 10

    Jokaisen aikuisenkin pitäisi hankkia harrastus – Huonot elintavat ja tylsistyminen heijastuvat koko perheeseen

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Turun puukotuksia tutkitaan myös terrorismina – epäillyn henkilöllisyyttä varmistetaan sormenjälki- ja dna-tutkimuksilla

  2. 2

    Hussein al-Taeen ystävä meni estämään Turun puukkohyökkääjää ja sai itse puukosta monta kertaa – ”Ei voinut katsoa sivusta”

  3. 3

    Tukholmalaisturisti yritti pelastaa naisen hengen Turussa ja joutui itse sairaalaan – turkulainen Elina Rauhala näki tapauksen

  4. 4

    Tämä Turun puukotuksista tiedetään nyt: Terroriteosta epäillään kuuden marokkolaisen ryhmää – Supo: pääepäillyn profiili viittaa radikaali-islamistiseen terrorismiin

  5. 5

    Poliisi tutkii Vantaalla ilmoitettua maahanmuuttajataustaisen miehen puukotusta – Uhrin mukaan epäilty puukottaja kysyi, onko uhri muslimi

  6. 6

    Heti ulos Britanniasta! Suomalaistutkija sai käskyn muuttaa maasta kuukauden sisällä, vaikka on töissä, maksaa veroja ja on naimisissa brittimiehen kanssa

  7. 7

    Osaa 1970- ja 1980-lukujen rivitaloista ei kannata korjata, koska ne ovat täynnä ongelmia – ”Olemme melkoisen pommin edessä”

  8. 8

    Kasper Hannula viritti ovelan ansan pyörävarkaalle – poliisi oli mukana juonessa, ja väijytyksessä vastassa oli ”tavallisen oloinen suomalainen mies”

  9. 9

    Yhteenveto Espanjan terrori-iskuista: Ainakin 14 kuoli Barcelonaan tehdyssä iskussa – uhrien joukossa ei suomalaisia, kertovat Espanjan viranomaiset

  10. 10

    ”Näin säästin kymppitonnin vuodessa” – Bloggari Julia Thurén puhuu avoimesti rahasta ja kannustaa muita tekemään samoin

  11. Näytä lisää