Päivän lehti 23.12.2016
Päivän lehti 23.12.2016    |   Tausta

Sydämeni laulun teen on tulkittu vuosien varrella myös smurffiksi ja savoksi

Kuluneen 28 vuoden aikana Sydämeeni joulun teen on päätynyt monien suomalaisten artistien levylle.

Spotifyn valikoimassa on kappaleesta 38 eri levytystä.

Kuunnelluin versio on Vesa-Matti Loirin alkuperäinen levytys. Suosittuja ovat myös Antti Tuiskun ja Jipun tulkinnat.

Kappaleesta löytyy myös Smurffien versio Smurffimaahan joulun teen sekä Jamppa Kää­riäisen Savon murteella esittämä Syvämmeeni joolun tien.

Vanhemmat joululauluklassikot peittoavat silti Sydämeeni laulun teen -kappaleen levytysten määrällä.

Maailman tunnetuimpien joululaulujen joukkoon kuuluvasta Jouluyö, juhlayö -kappaleesta on Spotifyssa kuunneltavana toistasataa eri versiota. Vuodelta 1818 peräisin oleva kappale on saksalaisen Franz Xaver Gruberin sävellys. HS

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Musiikki
Sisällysluettelo
  1. Pääuutiset
    1. ”Itselleni on ollut selvää, että juuri näin pitää toimia” – pääministeri Juha Sipilän arvio puoliväliä lähestyvästä myrskyisästä hallituskaudesta
    2. Onko taloyhtiösi tietämättään yksi 284 miljoonan euron Sampo-omistajista? HS:n hakukone kertoo Sammon paperiosaketta omistaneet asuntoyhtiöt
    3. Helsinki selvittää kävelykeskustan rajua laajentamista – autot saatetaan häätää Pohjoisesplanadilta
    4. Kiina opettelee joulunviettoa – nuoret kokoontuvat yhteen ja työnantajalta saattaa saada omenan
  2. Pääkirjoitus
    1. Sote-uudistusta myydään maksajille
    2. SAK:n teollisuusliittojen fuusio hoipertelee jälleen
    3. Kirjasto ilman Engeliä?
    4. Joulun hiljaisina päivinä uutisten äänet voivat kuulua kovaa
    5. Matkailun jakamistalous tarvitsee yhteiset säännöt
    6. Karlsson
    7. Vihreiden kannatus murenee monelta nurkalta
  3. Kotimaa
    1. Jari Aarnion kahdet kasvot – palkittu huumepoliisi paljastui alamaailman rosvojen bisneskumppaniksi
    2. Jouluksi luvassa harvinaisen kurjaa säätä – Meteorologi: ”Tämä on nyt tämmöinen joulu”
    3. Mitä hallituksen sote-ratkaisu merkitsee? Neljä asiantuntijaa vastasi kahdeksaan kysymykseen
    4. Mitä tänne jää, kysytään Muhoksen terveyskeskuksessa
    5. Valinnanvapaus tuntuu houkuttelevalta
    6. Humalainen idea jalostui vientivaltiksi – Pohjanmaan pienen ginitehtaan suosio räjähti nopeasti
    7. Vesirokkorokotus tulee rokotusohjelmaan – taudin uskotaan häviävän Suomesta muutamassa vuodessa
    8. Johtajaylilääkärit uhmaavat 30 000 euron sakkoja – eivät aio vielä tarjota hedelmöityshoitoja naispareille ja itsellisille naisille
    9. Virolaisfyysikko kypsyttää 180 euron luksuslohta Loviisassa – huippukokin mukaan menetelmä on ”mullistava”
    10. Poliisihallitus nostaa kanteen Pohjoismaisen vastarintaliikkeen lakkauttamiseksi
    11. Paperiliitto ulkona teollisuuden suurliitosta, syynä vasemmistoryhmän vastustus – ”Tämä on ay-liikkeen 2000-luvun suurin virhe”
    12. Ryöstöstä epäillyt yrittivät ajaa poliisin päälle Lahdessa – poliisi ampui kohti kiihdyttävää autoa
    13. Suomi on aloittanut pakkopalautukset Irakiin – yksittäisiä palautuksia tehdään viikoittain
    14. Hallitus täydensi itse esitystään perintö- ja lahjaveron muutoksesta
    15. Kaupunkiteologi on Henrietta Grönlund
    16. Lentoasemalle ei kulje junia läpi yön
    17. Erik Selin omistaa 4 000 asuntoa pääkaupunkiseudulla
  4. Kaupunki
    1. Tältä HIFK:n uusi jäähalli voi näyttää – arkkitehdeiltä viisi ehdotusta Töölön jättihankkeeksi
    2. Kahvilanpitäjä lähti lomalle Kuubaan – kotiin palatessa kahvila oli muuttunut nuorisotaloksi
    3. Kerrostalon asukkaille jaettiin väkisin huumeita Töölössä – huumepoliisi listasi marraskuun erikoisimmat tapaukset
    4. Lintumetsän päiväkodin katolle sytytettiin nuotio Espoossa – lapsille etsitty korvaavat hoitopaikat
    5. Saara Aalto esiintyy uudenvuodenaaton Suomi 100 -juhlassa Helsingissä
    6. Hengittäminen helpottui pääkaupunkiseudulla syksyllä – Ilmansaasteita seurataan 11 mittausasemalla
    7. Milloin pääsee kauppaan, miten bussit kulkevat? Joulumuistio kertoo aukioloajat ja aikataulut
  5. Ulkomaat
    1. Lentomatkustus yleistyy vauhdilla – tämä on maailman vilkkain reitti
    2. Trump sai lähes 2,9 miljoonaa ääntä vähemmän kuin Clinton: ”Jos äänimäärä ratkaisisi voittajan, olisin kampanjoinut eri tavalla”
    3. Tulokseton terroristijahti huolestuttaa Saksassa
    4. Obama iski viime hetkellä ja esti Trumpin öljynporaushaaveet arktisilla vesillä ”lopullisesti” – Mitä päätös merkitsee?
    5. Putin vaatii: Armeijan varmistettava Venäjän ydinaseylivoima
    6. Näin Putinin perjantainen tiedotustilaisuus eteni – lue hetki hetkeltä -seuranta
    7. ”Tulkoon vain asevarustelukilpa, me päihitämme kaikki” – Trump vastasi kysymykseen kohutusta ydinaseviestistään
    8. Syyrian armeija julisti vallanneensa koko Aleppon – neljän vuoden taisteluiden jälkeen viimeiset kapinalliset evakuoitiin pois busseilla
    9. Prinssi Charles varoitti populistipuolueiden noususta – ”Todella ikäviä kaikuja 1930-luvun mustilta ajoilta”
    10. Ruotsissa luottamus poliisiin rapisee – rikoksia selvitetään entistä vähemmän
  6. Talous
    1. Kansantalous­osaston ylijohtaja: Suomen julkisen talouden pulmat ratkaisematta – uhkana Baumolin tauti
    2. Ikea maksaa lipastojen alle kuolleiden pikkulasten perheille jättikorvaukset
    3. Iran teki taas suuret lentokonekaupat, nyt jättitilaus Airbusilta
    4. Sähkön kuluttajille saatetaan maksaa Saksassa – syynä sähkön ylitarjonta leudon sään ja kovan tuulen takia
    5. Opiskelija, katse vuokrasopimukseen – työssäkäyvä kämppis voi pian romahduttaa asumistuen
    6. Italian ongelmapankki ei saanut kerättyä rahoitusta, valtio rientää hätiin
    7. Kinkunrasvoja kerätään jouludieselin raaka-aineeksi kaupoissa ja huoltoasemilla
  7. Urheilu
    1. Henrik Borgström koki sokkisiirron Jokereista HIFK:hon – sitten paikalle tuli 50 kykyjenetsijää ja nyt hän lähtee yliopistosta nuorten MM-kisoihin
    2. Nuoret Leijonat menestys­jahtiin ilman tähtitroikkaa
    3. Painostus tehosi – Venäjä luopui ampumahiihdon nuorten MM-kisojen ja maailmancupin osakilpailun järjestämisestä
    4. Suomalaishiihtäjällä yllätyspaluu Tour de Skille – hyvästeli kiertueen kolme vuotta sitten
    5. Lavatanssimies Ari Luusua sai peruutuspaikan Tour de Skille – MM-näytöt vasta tammikuussa
    6. Petter Northug jättää Tour de Skin väliin – ”Aion kääntää syntyneen tilanteen ylimääräiseksi motivaatioksi”
    7. Salibandyn kultavalmentaja Petri Kettunen jäämässä yllättäen ilman jatkopestiä
    8. Joel Pohjanpalo ja Bayer Leverkusen solmivat jatkosopimuksen
    9. Noora Räty siirtyy torjumaan kiekkoja Suomi-sarjan Nokian Pyryyn – ”Ensimmäistä kertaa Suomessa Kehä III:n ulkopuolelle”
    10. Torstain tulospörssissä muun muassa alppihiihtoa, jalkapalloa, jääkiekkoa ja vinkkejä tv-urheiluun
  8. Kulttuuri
    1. HS:n kirjeenvaihtajat kertovat, mitä maailmalla luetaan tänä jouluna – britit lukevat käännöksiä ja Viisikko-parodioita
    2. Uusin Harry Potter hallitsee myyntitilastoja niin Euroopassa kuin Yhdysvalloissa, Kiinassa luetaan etenkin japanilaista Keigo Higashinoa
    3. Tekijät kertovat laulun tarinan: Sydämeeni joulun teen luotiin päivässä ja Vesa-Matti Loiri lauloi klassikon kerralla purkkiin
    4. Sydämeni laulun teen on tulkittu vuosien varrella myös smurffiksi ja savoksi
    5. Pöhkö käsikirjoitus vesittää avaruusseikkailun
    6. Marion Cotillard osoittaa jälleen muuntautumiskykyä elokuvassa, jossa moderni nainen riutuu rakkaudessa
    7. Kaikesta perillä ja täysin pihalla oleva satavuotias seikkailee jälleen
    8. Animaatio Sing ei ole toteutukseltaan erityisen omaperäinen, mutta se on hyväntuulinen ja täynnä laulun riemua
    9. Kiusallinen komedia on päätöntä kohellusta
    10. Näin Vietnamin sota näkyi ja tuntui – artikkelikokoelma sen kulttuurihistoriasta kärsii liiasta laajuudesta
    11. Naisartistien pitää repiä rintansa auki ja laulaa miehistä ja lapsista, miesten ei, ja se on väärin, sanoo Björk
    12. Weekend Festival jatkaa Helsingissä ainakin ensi vuoden
    13. Pertti Kurikan Nimipäivät -yhtyeen ura päättyy tapaninpäivänä
  9. Tiede
    1. Joulun ihme ei ole totta: Betlehemin tähti ei ollut tähti
    2. Lunta yllättävissä paikoissa viime vuosina – Atacaman ja Saharan autiomaissa
    3. Ylistetyssä klassikkoviulussa soi puunsuoja-aine
    4. Miksi pähkinöissä on valmiiksi halkeama?
    5. Mikä ihossa kutiaa?
    6. Mitä tapahtuu, jos kuussa ampuu aseella?
    7. Voiko bensiini jäätyä? Jos voi, syttyykö se jäisenä palamaan?
  10. Mielipide
    1. Pelaaminen vie fyysisen kunnon ja tekee pojista alisuorittajia
    2. Pelkkä perhevapaiden uudistus yksin on turhaa
    3. Päiväkotien henkilöstö­johtamisen pitää toimia hyvin
    4. Palovaroitin kannattaa testata kuukausittain
    5. Järjestöjen osaamista ei ole varaa hukata
    6. Mitä tapahtui valinnanvapaudelle?
    7. Terveyskeskuksia ei tule yhtiöittää
    8. Perhepäivähoito on laadukasta varhaiskasvatusta – ehdin olla läsnä ja kuunnella jokaista lasta
    9. Kuinka moni lapsi liikkuu riittävästi?
  11. Radio ja TV
    1. Tomasz näkee norjalaiset toisin
    2. Suomalaisten elokuvien joulu on synkkä
    3. Katastrofielokuva selittää Trumpin valintaa
    4. Perjantain elokuvia
  12. Tänään
    1. ”Raitis joulu on paras lahja lapselle”, Lea Ansamaa muistuttaa
    2. Monia neuvoja, ei ilontappamista pienimpien jouluriemua lisäämään
    3. Tapahtumia perjantaina 23. joulukuuta
    4. Joulupuita kasvaa keskustassa

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Pääministeri vajosi opportunismiin kommentoidessaan Turun iskua

    2. 2

      Tapamme ostaa vaatteita muuttuu, ja se ravistelee kauppaa – Seppälä haettiin konkurssiin, Lindexin tulos puolittui

    3. 3

      Natsit arvostivat luomua, eläintensuojelua ja kasvissyöntiä – nyt natsien ympäristöintoilusta saavat maksaa nykyvihreät

    4. 4

      Halla-aho kirjoitti Facebookiin, toimittajaa kohtasi viharyöppy – poliisi tutkii tapausta ja vetoaa: ”Jäitä hattuun, suomalaiset”

    5. 5

      Tämä kaikki Turun puukkoiskusta epäillyistä tiedetään – grafiikka näyttää, miten perjantain tapahtumat etenivät

    6. 6

      Ruotsia kuohuttaneessa ”Arboga-naisen” rikosvyyhdissä annettiin tuomiot: elinikäinen ja 14 vuotta vankeutta isän ja entisen puolison murhasta ja äidin murhan yrityksestä

    7. 7

      Lähes 2 000 ihmistä saattoi altistua tuhkarokolle kesällä – taudin Suomeen tuonut mies matkusti täysissä junissa ja Tallinnan-lautalla

    8. 8

      Helsinkiläisen Ulla Pihkalan vauva syntyi yllättäen makuuhuoneeseen – ”Olin iloinen, että ensihoitajat tulivat paikalle, mutta samalla hävetti, että täällä sitä ollaan kotona synnyttämässä”

    9. 9

      Hyvin menestyvien tyttöjen haukkuminen on yleisesti hyväksytty kiusaamisen muoto – Miksi tyttöhikareita pilkataan?

    10. 10

      Yhdellä Turun pidätetyistä on rikostaustaa Suomessa – 18-vuotias mies on tuomittu pakottamisesta seksuaaliseen tekoon

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Halla-aho kirjoitti Facebookiin, toimittajaa kohtasi viharyöppy – poliisi tutkii tapausta ja vetoaa: ”Jäitä hattuun, suomalaiset”

    2. 2

      Turun puukotusten pääepäilty Abderrahman Mechkah oli valittanut turvapaikkapäätöksestään – Poliisi pysäytti hänet Saksassa vuonna 2015, poistui sieltä alkuvuodesta 2016 hakematta turvapaikkaa

    3. 3

      Helsingissä on tehty silpomisepäilyjen takia kiireellisiä sijoituksia – Lapsena silvottu kertoo: ”Menetin niin paljon verta, että melkein kuolin”

    4. 4

      Miksi tästä piti tehdä niin vaikeaa? Näin hahmotat paremmin uuden 327-ratikan reitin

    5. 5

      Miksi Marokosta tulee turvapaikan­hakijoita? Nuorilla on suuret odotukset Euroopasta, mutta unelmat voivat vaihtua vihaksi, arvioi tutkija

    6. 6

      Arlandan miljoonaryöstö vanheni – Nyt Suomessa palkkamurhasta tuomittu ruotsalaisrikollinen sanoo suunnitelleensa kaiken

    7. 7

      Yhdellä Turun pidätetyistä on rikostaustaa Suomessa – 18-vuotias mies on tuomittu pakottamisesta seksuaaliseen tekoon

    8. 8

      Mysli on monesta vaihtoehdosta paras aamiainen – Tarkista nämä asiat, kun valitset mysliä, asiantuntija muistuttaa

    9. 9

      Tanskan poliisi löysi naisen ruumiin merestä Kööpenhaminan edustalta – Poliisi: Liian varhaista sanoa, onko kyseessä sukellusveneestä kadonnut ruotsalaistoimittaja

    10. 10

      Turkulainen rakennusliike järjestää työnseisauksen Turun terrori-iskun vuoksi ja kritisoi hallitusta: ”Hallitus ei ole onnistunut, jos Suomessa joutuu pelkäämään”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Turun puukotuksia tutkitaan myös terrorismina – epäillyn henkilöllisyyttä varmistetaan sormenjälki- ja dna-tutkimuksilla

    2. 2

      Hussein al-Taeen ystävä meni estämään Turun puukkohyökkääjää ja sai itse puukosta monta kertaa – ”Ei voinut katsoa sivusta”

    3. 3

      Tukholmalaisturisti yritti pelastaa naisen hengen Turussa ja joutui itse sairaalaan – turkulainen Elina Rauhala näki tapauksen

    4. 4

      Tämä Turun puukotuksista tiedetään nyt: Terroriteosta epäillään kuuden marokkolaisen ryhmää – Supo: pääepäillyn profiili viittaa radikaali-islamistiseen terrorismiin

    5. 5

      Tutkija jakoi parisuhteet viiteen eri tyyppiin eroamisen todennäköisyyden mukaan – ”Lapset ovat hyvä syy laittaa hyvä suhde kuntoon”

    6. 6

      Pentti Linkola: Rajat pitäisi sulkea ja kehitysapu lakkauttaa

    7. 7

      Kasper Hannula viritti ovelan ansan pyörävarkaalle – poliisi oli mukana juonessa, ja väijytyksessä vastassa oli ”tavallisen oloinen suomalainen mies”

    8. 8

      Yhteenveto Espanjan terrori-iskuista: Ainakin 14 kuoli Barcelonaan tehdyssä iskussa – uhrien joukossa ei suomalaisia, kertovat Espanjan viranomaiset

    9. 9

      Osaa 1970- ja 1980-lukujen rivitaloista ei kannata korjata, koska ne ovat täynnä ongelmia – ”Olemme melkoisen pommin edessä”

    10. 10

      ”Näin säästin kymppitonnin vuodessa” – Bloggari Julia Thurén puhuu avoimesti rahasta ja kannustaa muita tekemään samoin

    11. Näytä lisää