23.7.2010 13:11
Myös Saksan ja Hollannin sianlihantuottajilla on ollut vaikeuksia täyttää Venäjän vaihtelevia ja hankalasti tulkittavia määräyksiä.
Suomen elintarviketeollisuus ei ole yksin on ihmeissään Venäjän tuontikielloista.
Financial Times -lehti kertoo, että myös eurooppalaiset sianlihantuottajat ovat joutuneet kohtaamaan venäläisen byrokratian ihmeellisyydet. Saksalaiselle TönniesFleisch-yhtiölle rapsaistiin aiemmin tänä vuonna tuontikielto, ja yhtiö ihmettelee edelleen kiellon syytä.
"He saattoivat mennä yhteen tehtaaseen sisälle ja ilmoittaa, että tuon oven pitäisi olla muovia - ja ilmoittaa toisessa, että sen pitäisi olla puuta", kertoi eräs eurooppalainen maatalousvirkamies.
Komission virkamiehen mukaan venäläisten sääntöjen noudattamista hankaloittaa se, että sääntöjä on hankala saada käsiinsä. Lisäksi ne muuttuvat usein. Venäläiset tarkastajat eivät myöskään julkaise kirjallisia raportteja, joten tarkastetut yhtiöt jäävät ihmettelemään, mitä pitäisi korjata ja miten.
Venäjän kiristynyt politiikka on johtanut siihen, että Hollannin sianlihan vienti Venäjälle on kolmessa vuodessa pudonnut 40 prosenttia. Venäjä on silti yhä EU:n suurin sianlihan ostaja.
Yle: Atria sai Venäjältä vientikiellon jo helmikuussa 23.7.2010
Ingman voi vetäytyä Venäjän-kaupasta korjausvaateiden takia 23.7.2010
Valio: Vasta yli kuukauden vientikielto aiheuttaisi tappioita 23.7.2010
Venäläismedia: Medvedev päätti palauttaa suomalaisvoin hyllyille 22.7.2010
Venäjän Medvedev: Voikiista ratkeaa parissa viikossa 21.7.2010
Elintarvikekiistasta neuvottelut ensi viikolla Suomessa 21.7.2010
Helsingin Sanomat | hs.online@hs.fi