Talous

Teleyhtiö Telia hylkäsi suomen kielen tiedotteistaan, koska ruotsi ja englanti ovat ”helpompia ja tehokkaampia”

”Tämä muutos ei kerro mitään siitä, miten merkittäväksi Suomen koemme”, ruotsalaisyhtiön edustaja Henrik Westman kertoo.

Ruotsalainen teleoperaattori Telia kertoi tiistaina lopettavansa pörssitiedotteiden, lehdistötiedotteiden ja muiden tiedonantojensa teon suomeksi.

Se antaa tästä eteenpäin tiedotteensa vain ruotsiksi ja englanniksi.

Telia luopui Sonera-nimestä yhtiönsä nimessä (TeliaSonera) vuodenvaihteessa.

Telian viestintäjohtaja Henrik Westman kertoo, että suomen käytöstä luovuttiin, koska se tekee yhtiön viestinnästä ”helpompaa ja tehokkaampaa”.

”Suomi on yhä hyvin tärkeä maa meille. Tämä muutos ei kerro mitään siitä, miten merkittäväksi Suomen koemme.”

Hän kertoo, että esimakua muutoksesta saatiin jo viime vuonna, kun Telian vuosikertomus julkaistiin vain englanniksi ja ruotsiksi.

Voisitteko tehokkuussyistä luopua myös ruotsin käytöstä tiedotteissa?

”Ei, enpä usko”, Westman vastaa. ”Emme ainakaan lyhyellä tähtäimellä. Mutta englanti on yhtiömme tärkein kieli.”

Telian Suomen-maayksikön viestintä- ja yhteiskuntajohtaja Tatu Tuominen, mikä juttu tämä suomen kielen hylkäys oikein on?

”Tässähän on kyse Telia Companysta ja konsernin sijoittajaviestinnästä. Sonera tiedottaa jatkossakin suomeksi, eli tämä on konsernin sijoittajasuhteiden asia.”

Tuominen kertoo, että käytännössä Telia-konserni lähettää lähinnä pörssitiedotteita.

”Kaikki, mikä liittyy meidän asiakkaisiimme, tiedotetaan suomeksi.”

Telia poisti Sonera-osan pois yhtiönsä nimestä vuoden alussa. Se toimii Suomessa yhä Sonera ja Tele Finland -tuotenimillä.

Sen asiakkailla on Suomessa noin 4,5 miljoonaa liittymiä, joista 3,3 miljoonaa mobiililiittymiä ja 1,2 miljoonaa kiinteässä verkossa.

Ruotsalainen Telia ja suomalainen Sonera yhdistyivät 2002 TeliaSoneraksi.

Molemmat yhtiöt olivat historiansa alussa valtion monopoleja.

Soneran juuret olivat valtion Lennätinlaitoksessa ja Posti- ja telelaitoksessa.

Ruotsin valtio on Telian suurin omistaja. Suomen valtion omistus Teliassa on vähentynyt viime vuosien osakemyyntien seurauksena reilusta kymmenestä prosentista 3,2 prosenttiin.

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Teleoperaattorit
  • suomenkieli
  • Yritysfuusiot

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Professori Markku Kivinen: Putin lähetti lehdistötilaisuudessa piiloviestin Suomelle

    2. 2

      23-vuotiaalla Jami Särkisellä on kaksi tyttöystävää ja hän nauttii siitä niin, ettei yksiavioisuuteen ole paluuta – Polyamoria eli monisuhteisuus yleistyy

    3. 3

      Britannian prinssi William lopettaa työnsä ambulanssilentäjänä – keskittyy nyt kokonaan kuninkaallisiin tehtäviin

    4. 4

      Treffailussa on edelleen yksi kammottavan vanhanaikainen piirre: Deiteillä nainen odottaa miehen hoitavan kaiken

    5. 5

      Presidentti Niinistö esitti onnistuneesti jäyhää länsisuomalaista äijää – samalla hän viestitti Putinille, että Suomi kuuluu länteen

    6. 6

      Niinistö ja Putin kävivät oopperassa Putinin Suomen-vierailun päätteeksi – faniseurue kiljahteli ja heilutti Venäjän lippua, kun he näkivät vilauksen Putinista katsomossa

    7. 7

      Putin arvosteli USA:ta Punkaharjulla: ”On mahdotonta sietää loputtomiin häikäilemättömyyttä maatamme kohtaan” – Niinistö sanoi vastaan venäläistoimittajalle

    8. 8

      ADN: Alaskalaissenaattori asettui Trumpin ja republikaanien tahtoa vastaan ja nyt siitä voi kärsiä koko osavaltio – sisäministeriöstä soitettu ”huolestuttavia puheluita”

    9. 9

      Näin suomalaiset yrittävät petkuttaa Kelaa – viime vuonna kiinni jäi lähes pari tuhatta huijaria, keskimääräinen vedätys 4 200 euroa

    10. 10

      Huumeita myydään avoimesti Helsingin Torkkelinmäellä – HS vieraili puistossa, jossa huumekauppa asukkaiden mukaan rehottaa

    11. Näytä lisää
    1. 1

      23-vuotiaalla Jami Särkisellä on kaksi tyttöystävää ja hän nauttii siitä niin, ettei yksiavioisuuteen ole paluuta – Polyamoria eli monisuhteisuus yleistyy

    2. 2

      Treffailussa on edelleen yksi kammottavan vanhanaikainen piirre: Deiteillä nainen odottaa miehen hoitavan kaiken

    3. 3

      Huumeita myydään avoimesti Helsingin Torkkelinmäellä – HS vieraili puistossa, jossa huumekauppa asukkaiden mukaan rehottaa

    4. 4

      Professori Markku Kivinen: Putin lähetti lehdistötilaisuudessa piiloviestin Suomelle

    5. 5

      Lappiin matkalla oleva kaupunkifillari hämmensi Hämeenlinnassa – ”Mies otti valokuvia ja uhkasi lähettää ne poliisille”

    6. 6

      Näin suomalaiset yrittävät petkuttaa Kelaa – viime vuonna kiinni jäi lähes pari tuhatta huijaria, keskimääräinen vedätys 4 200 euroa

    7. 7

      Olen nähnyt miehiä tyydyttämässä itseään metron penkillä ja uimahalleissa – ei ole Sompasaunan vika, jos lauteilla irstaillaan

    8. 8

      Finland, dit borde man åka – ruotsalaisten tietämättömyys Suomesta onnistuu yhä välillä hätkäyttämään

    9. 9

      Niinistö ja Putin kävivät oopperassa Putinin Suomen-vierailun päätteeksi – faniseurue kiljahteli ja heilutti Venäjän lippua, kun he näkivät vilauksen Putinista katsomossa

    10. 10

      Poliisilta erikoinen kirje savonlinnalaisille – Miksi kaupunkilaisten pitäisi välttää parvekkeilla oloa Putinin vierailun aikana?

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Pikkupojat surmasivat 4-vuotiaan leikkitoverinsa, väitti Ruotsin poliisi vuonna 1998 – ”Tapaus Kevinin” esitutkinta-aineisto tuli vihdoin julki, ja lähes kaikki siinä viittaa veljesten syyttömyyteen

    2. 2

      23-vuotiaalla Jami Särkisellä on kaksi tyttöystävää ja hän nauttii siitä niin, ettei yksiavioisuuteen ole paluuta – Polyamoria eli monisuhteisuus yleistyy

    3. 3

      Lilli Pukka, 28, on ollut ilman parisuhdetta 10 vuotta ja järjestää ”mää-juhlat” juhlistaakseen sitä – tyytyväiset sinkut voidaan kuitenkin kokea itsekkäinä tai jopa uhkana, sanoo asiantuntija

    4. 4

      Sompasaunassa on ahdasta, alastonta ja aitoa – ”Helsinki on paljon siistimpi kuin Tukholma”

    5. 5

      Ruokatoimittaja ja viestintäyrittäjä Elina Jyväs kuoli 40-vuotiaana

    6. 6

      Lappiin matkalla oleva kaupunkifillari hämmensi Hämeenlinnassa – ”Mies otti valokuvia ja uhkasi lähettää ne poliisille”

    7. 7

      Mies tyydytti itseään sekasaunassa, toinen kommentoi naisten vartaloita – seksuaalinen häirintä varjostaa Sompasaunaa

    8. 8

      ”Naamat” on kuin tuhannen ihmisen kotibileet – Tältä näyttää festivaalilla, joka suututti Sami Hedbergin managerin ja jonka liput myytiin loppuun ennen kuin esiintyjiä oli edes julkistettu

    9. 9

      Jos alamme tuomita toisiamme kuvottavien mutta yksityisiksi tarkoitettujen sanomisten vuoksi, olemme matkalla takaisin keskiajalle

    10. 10

      Shanghaissa mitattiin korkein lämpötila 145 vuoteen – Kiinassa on niin kuuma, että ihmiset ovat alkaneet tapella ja panda vaipui transsiin

    11. Näytä lisää