Valikko
Ulkomaat

”Kuin Isis-video” – popparitytön nöyryyttäminen kauhistutti Taiwanin vaalipäivänä

Teini-ikäinen taiwanilaislaulaja pyysi videolla anteeksi taiwanilaisuuden korostamista.

Samaan aikaan, kun Taiwanissa äänestettiin presidentin- ja parlamenttivaaleissa lauantaina, kehkeytyi myrsky taiwanilaisuuttaan korostaneen teini-ikäisen poptähden nöyryyttämisestä internetissä. Kohu syntyi, kun tyttö pyysi anteeksi videolla, jossa hänen tulkittiin esiintyneen pakotettuna.

Tapaus oli vaalipäivänä näkyvästi esillä Taiwanin viestimissä sekä nettikeskusteluissa, ja sen arveltiin voineen entisestään lisätä Kiina-kriittisten taiwanilaisten äänestysaktiivisuutta. Taiwanin suhde Kiinaan oli alun perinkin vaaleissa tärkeä teema.

Eteläkorealaisessa pop-yhtyeessä nimeltä Twice laulava 16-vuotias taiwanilainen Chou Tzu-yu herätti hiljattain huomiota Manner-Kiinassa, kun hän heilutti Taiwanin lippua yhtyeensä videolähetyksessä, joka näytettiin internetissä.

Manner-Kiinaa hallitseva kommunistinen puolue suhtautuu Taiwanin lippuun kuin pyhäinhäväistykseen. Kiina pitää kiinni niin sanotusta yhden Kiinan periaatteesta, jonka mukaan Taiwan ei ole itsenäinen valtio, vaan osa Kiinaa.

Perjantai-iltana nettiin ilmestyi video, jossa Chou kumartaa syvään, pyytää anteeksi ja ilmoittaa olevansa kiinalainen. Normaalisti pirteänä ja avoimena esiintyvä teinipoppari näyttää videolla väsyneeltä ja hämmentyneeltä.

”On vain yksi Kiina. Salmen molemmat puolet ovat yhtä yksikköä. Olen ylpeä kiinalaisuudestani”, Chou lukee paperista videolla vaisulla äänellä mandariinikiinaksi.

Videon julkaisun motiiveja ei varmuudella tiedetä, mutta yleinen tulkinta oli lauantaina, että Chou, joka yhtyeessä esiintyy nimellä Tzuyu, on vähintäänkin painostettu lukemaan anteeksipyyntö.

Eteläkorealaisella popmusiikilla eli niin sanotulla K-popilla on paljon yleisöä myös Kiinassa. Choun Taiwanin lipun heiluttelu saattoi uhata yhtyeen ja sen promoottorin liiketoimia.

Jo torstaina Twicen korealainen promoottori JYP Entertainment ilmoitti, että Twicen esiintymiset Manner-Kiinassa on peruttu, kertoi eteläkorealainen Chosun Ilbo -lehti. Lehti yhdisti perumisen aiemmin esitettyyn nettilähetykseen, jossa Chou esiintyi Taiwanin lipun kanssa.

Taiwanilaisen uutistoimiston CNA:n mukaan Chou oli lippuepisodin jälkeen myös menettänyt kiinalaisia Huawei-älypuhelimia koskevan mainossopimuksen.

Alaikäisen poptähden nöyryyttäväksi tulkittu kohtelu herätti lauantaina lähinnä kauhistuneita kommentteja.

”Vastenmielinen video, kuulostaa Isisin vangilta”, kommentoi esimerkiksi Harvardin yliopiston professori Steve Kelman viestipalvelu Twitterissä viitaten tunnettuun terroristijärjestöön.

Eteläkorealaisen JYP Entertainment -yhtiön Youtube-palvelussa julkaiseman videon oli lauantaihin mennessä katsonut lähes kolme miljoonaa ihmistä.

Kommentteja video oli kerännyt yli satatuhatta. Monissa niistä arvosteltiin Kiinaa ja Manner-Kiinan asukkaita. Osa kommentoijista halusi tuoda esiin, ettei ulkomaalaisten pitäisi ajatella Taiwanin ja Hongkongin olevan sama asia kuin Kiina.

Video kirvoitti kommentit myös Taiwanin presidentinvaalien kahdelta pääehdokkaalta, kertoi uutistoimisto AFP.

”Kiinan tasavallan kansalaista, joka osoittaa tunnustavansa valtion, ei pitäisi tukahduttaa eikä pakottaa sanomaan päinvastaista kuin hän alun perin tarkoitti, sanoi vaalien ennakkosuosikki, Demokraattisen edistyspuolueen DPP:n ehdokas Tsai Ing-wen.

Kiinan tasavalta on Taiwanin virallinen nimi. Chou sai tukea myös Kiina-mielisemmän Kuomintang-puolueen ehdokkaalta Eric Chulta.

”Sydämemme ovat kaikkien ystävien luona, jotka pitelevät lippua ja tukevat lippua”, Chu sanoi AFP:n mukaan.

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää

    Luetuimmat

    1. 1

      Venäjällä on nyt asiaa Suomelle – pääministeri Medvedev tuo tänään Ouluun kokonaisen ministerijoukkueen

    2. 2

      Kolme lasta ja nainen kuollut tulipalossa Helsingin Vuosaaressa

    3. 3

      Tähtitieteilijä Anne Liljeström ei ole nainen eikä mies – ”Harva ymmärtää kunnolla, mistä muunsukupuolisuudessa on kyse”

    4. 4

      Stressi jättää jäljen aivoihin – ja voi laukaista muistihäiriön, kertoo tutkija

    5. 5

      Yksi atomiaikakauden suurista mysteereistä saattoi saada selityksen – Etelä-Atlantin kaksoisvälähdys oli todennäköisesti salainen ydinkoe

    6. 6

      Naiset synnyttävät entistä myöhemmin – katso, kuinka moni sinua nuorempi tai vanhempi sai lapsen viime vuonna

    7. 7

      Poikamme päätti kestää kiusaamisen ja homottelun – vanhojentanssien jälkeen hän viimein romahti

    8. 8

      Mieheni ylennettiin reservissä – posti toi kutsun Ritarihuoneen tilaisuuteen juhlan jälkeen

    9. 9

      HS testasi: Itsepalvelukassat ovat tavallisia nopeampia, ja asiakkaat tykkäävät – Kauppias: ”Työpäivän jälkeen ei jakseta olla sosiaalisia”

    10. 10

      Posti myöntää paikoin vakavatkin jakeluongelmat – ”Ongelmat painottuvat 15–20:lle postinumeroalueelle”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Poikamme päätti kestää kiusaamisen ja homottelun – vanhojentanssien jälkeen hän viimein romahti

    2. 2

      Tähtitieteilijä Anne Liljeström ei ole nainen eikä mies – ”Harva ymmärtää kunnolla, mistä muunsukupuolisuudessa on kyse”

    3. 3

      Stressi jättää jäljen aivoihin – ja voi laukaista muistihäiriön, kertoo tutkija

    4. 4

      Jasper teki 2-vuotiaana 200 palan palapelejä – lapsen lahjakkuuteen suhtaudutaan Suomessa usein häpeillen, sanoo asiantuntija

    5. 5

      Asuinalueiden erot kasvavat Helsingissä koko ajan – ”Ihmisillä tuntuu olevan halu asua samankaltaisten lähellä”

    6. 6

      Naiset synnyttävät entistä myöhemmin – katso, kuinka moni sinua nuorempi tai vanhempi sai lapsen viime vuonna

    7. 7

      Mitä jos Linnan juhlien miehistä kirjoitettaisiin kuin naisista?

    8. 8

      Yksi atomiaikakauden suurista mysteereistä saattoi saada selityksen – Etelä-Atlantin kaksoisvälähdys oli todennäköisesti salainen ydinkoe

    9. 9

      Olga Maltseva kirjoitti 50 Venäjää ylistävää kommenttia päivässä – Pietarin trollitehdas kärsii entisten työntekijöiden avautumisista

    10. 10

      ”Kaikki talot pitää peruskorjata säännöllisin välein” ja 6 muuta harhaluuloa: Valtionpalkinnon saaneet arkkitehdit kumoavat tutut rakennusmyytit

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Poikamme päätti kestää kiusaamisen ja homottelun – vanhojentanssien jälkeen hän viimein romahti

    2. 2

      Tähtitieteilijä Anne Liljeström ei ole nainen eikä mies – ”Harva ymmärtää kunnolla, mistä muunsukupuolisuudessa on kyse”

    3. 3

      Nainen meni kauneusklinikalle Helsingissä – päätyi öisen autokyydin jälkeen leikattavaksi omakotitaloon Viron Pärnussa

    4. 4

      Avarat kaula-aukot ja erottuvat nännit kohahduttivat Linnassa – Stylisti: ”Kaula-aukko voi olla antavakin, jos se on kaunis ja diskreetti”

    5. 5

      Kymmenien suomalaisten kauneusleikkaukset ovat menneet pieleen – Cheyenne Järvisen rintoihin jäi rujot jäljet

    6. 6

      Tuhannet koulutetut karkaavat Suomesta ulkomaille joka vuosi, ja entistä harvempi aikoo palata – ”Tämä on hirveän hälyttävä tulos”

    7. 7

      Ylen päätoimittajan mukaan ohjaaja Susanna Kuparinen loukkasi Sipilän vaimoa – Kuparinen: ”Järkytyin ihan hirveästi”

    8. 8

      HS seurasi pikkujoulujen viettoa Tallinnan-laivalla: ”Mennään hyttiin pussailemaan?” – ”Mennään vaan”

    9. 9

      44 vuotta vanhan elokuvaklassikon raiskauskohtaus järkyttää maailmaa – Miksi vasta nyt?

    10. 10

      Satavuotiaan Suomen juhlalikööriksi valittiin virolainen Vana Tallinn – Alkon hallintoneuvoston johto parahti: ”Ei voi olla totta”

    11. Näytä lisää