Valikko
Ulkomaat

Fidel Castro Obamalle: Emme tarvitse lahjojanne

Kuuban entinen presidentti Fidel Castro vastasi maanantaina julkaistussa tekstissä Yhdysvaltain presidentin Barack Obaman historialliseen vierailuun.

Kuuban entinen presidentti Fidel Castro vastasi maanantaina julkaistussa tekstissä Yhdysvaltain presidentin Barack Obaman historialliseen vierailuun.

Obama vieraili Kuubassa maaliskuussa ensimmäisenä Yhdysvaltain presidenttinä lähes 90 vuoteen. Hän sanoi tulleensa hautaamaan kylmän sodan jäänteet ja ojentamaan ystävän käden.

Obama ei tavannut 89-vuotiasta Fidel Castroa vierailunsa aikana. Hän tapasi sen sijaan tämän pikkuveljen, presidentti Raúl Castron, 84.

Vallankumousjohtaja Fidel Castro on esiintynyt julkisuudessa harvoin viime vuosina. Hänet tunnettiin presidenttivuosinaan pitkistä, jopa tuntikausia kestäneistä puheistaan.

Nytkin Fidel lähtee artikkelissaan liikkeelle laajoin kaarin. Hän puhuu aluksi espanjalaisista valloittajista ja itsenäisyystaistelun sankarista José Martísta.

Valtiollisessa mediassa julkaistu teksti on otsikoitu ”El hermano Obama”, suomeksi vaikkapa ”Hyvä veli Obama”.

Castro käy läpi Obaman puhetta, jossa tämä muistutti maiden historian yhtäläisyyksistä kuten eurooppalaisten harjoittamasta kolonialismista ja orjuudesta.

Castro sivaltaa tätä alkuperäiskansojen unohtamisesta ja muistuttaa Kuuban vallankumouksen kieltäneen rotusyrjinnän, kun Obama oli vielä lapsi.

Sitten hän käy läpi muun muassa Sikojenlahden maihinnousua, Angolan sisällissotaa ja sitä, miten Etelä-Afrikka sai ydinaseita, oletettavasti Yhdysvaltain avulla.

Castro sanoo tavallaan toivoneensa, että Obaman käytös osuisi oikeaan. ”Hänen vaatimaton taustansa ja luontainen älynsä olivat ilmeisiä”, hän sanoo.

”Vaatimaton ehdotukseni on, että hän pohtii asioita eikä yritä muodostaa teorioita Kuuban politiikasta”, tekstissä sanotaan.

Kirjoituksessa siteerataan Obaman puheesta myös kohtaa, jossa tämä sanoi, että on tullut aika jättää mennyt taakse ja jatkaa matkaa ystävinä.

Castro kirjoittaa, että ”luultavasti meistä jokainen oli vähällä saada sydänkohtauksen kuullessaan nämä sanat Yhdysvaltain presidentiltä”.

Hän kiinnittää huomiota Yhdysvaltain pitkään kauppasaartoon ja muihin vihamielisyyksiin Kuubaa kohtaan.

Kirjoituksensa lopussa Fidel Castro sanoo, ettei kenenkään pidä kuvitella, että Kuuban kansa luopuisi kunniastaan tai saavutuksistaan koulutuksen, tieteen ja kulttuurin saralla.

”Huomautan sitä paitsi, että kykenemme tuottamaan tarvitsemamme elintarvikkeet ja aineelliset rikkaudet kansamme ponnisteluilla ja älykkyydellä. Emme tarvitse imperiumilta lahjaksi mitään”, tekstissä sanotaan.

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Kuuba
  • Yhdysvallat
  • Fidel Castro

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      CNN listasi maailman 50 upeinta luonnonihmettä – Suomesta mukaan mahtui yksi kohde

    2. 2

      Erin Dillon menetti kaksi lastaan huumeiden takia, mutta kadehtii välillä narkomaaneja – HS:n reportaasi valkoisten kerjäläisten kaupungista, jossa ”dope boyt” toimittavat ilmaisia huumepusseja kotioville

    3. 3

      Onko Helsinki kupla, jota muu Suomi ei ymmärrä? ”Osa muualla asuvien Helsinki-kritiikistä voi olla ihmettelyä sen äärellä, mihin ei itsellä ole mahdollisuutta”

    4. 4

      Lilli Pukka, 28, on ollut ilman parisuhdetta 10 vuotta ja järjestää ”mää-juhlat” juhlistaakseen sitä – tyytyväiset sinkut voidaan kuitenkin kokea itsekkäinä tai jopa uhkana, sanoo asiantuntija

    5. 5

      Tällainen on Helsingin kallein vuokrakämppä: huoneita 11, neliöitä 500, vuokra 25 000 euroa kuussa

    6. 6

      Brittien uusi Jane Austen -seteli aiheuttaa harmia – fanien mukaan pankki ei ole ymmärtänyt seteliin painettua sitaattia

    7. 7

      Löyhkäävä ”koiranlihakuja” on maanpäällinen helvetti, jossa päättömät koirat odottavat vierailijoita – osa korealaisista ajattelee yhä lihan maistuvan parhaalta, kun eläintä on piesty ennen teurastusta

    8. 8

      ”Ne nipistää lapsilisistä / kiristää tilistä budjettii” – Paleface tunnetaan kantaa ottavista sanoituksista, mutta ovatko ne totta? Tarkistimme faktat

    9. 9

      Olen pian taloudellisesti riippuvainen poikaystävästäni opintotukiuudistuksen takia – ja se tuntuu nöyryyttävältä

    10. 10

      Donald Trumpin viestintäpäällikkö Sean Spicer on irtisanoutunut – tilalle nousee Valkoisen talon lehdistösihteeri Sarah Huckabee Sanders

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Lilli Pukka, 28, on ollut ilman parisuhdetta 10 vuotta ja järjestää ”mää-juhlat” juhlistaakseen sitä – tyytyväiset sinkut voidaan kuitenkin kokea itsekkäinä tai jopa uhkana, sanoo asiantuntija

    2. 2

      Tällainen on Helsingin kallein vuokrakämppä: huoneita 11, neliöitä 500, vuokra 25 000 euroa kuussa

    3. 3

      Löyhkäävä ”koiranlihakuja” on maanpäällinen helvetti, jossa päättömät koirat odottavat vierailijoita – osa korealaisista ajattelee yhä lihan maistuvan parhaalta, kun eläintä on piesty ennen teurastusta

    4. 4

      Kartta näyttää, mille alueille maahanmuutto keskittyy Suomessa – professorin mielestä hajasijoittaminen on ”periaatteessa kiva”, mutta ongelmallinen ajatus

    5. 5

      Tanska siivoaa kerjäläisensä vankilaan – kahden viikon ehdottomia tuomioita jaetaan nyt ilman varoitusta

    6. 6

      CNN listasi maailman 50 upeinta luonnonihmettä – Suomesta mukaan mahtui yksi kohde

    7. 7

      Joka kolmas muistisairaus voitaisiin ehkäistä korjaamalla elintapoja – tutkijat tunnistivat yhdeksän vaaran paikkaa, jotka altistavat dementioille eri elämänvaiheissa

    8. 8

      Brittien uusi Jane Austen -seteli aiheuttaa harmia – fanien mukaan pankki ei ole ymmärtänyt seteliin painettua sitaattia

    9. 9

      Äänestäjät saivat tahtonsa läpi: Tukholman ja Göteborgin väliä kulkeva juna nimettiin Trainy McTrainfaceksi

    10. 10

      Donald Trumpin viestintäpäällikkö Sean Spicer on irtisanoutunut – tilalle nousee Valkoisen talon lehdistösihteeri Sarah Huckabee Sanders

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Elävien kuolleiden kaupungilta näyttävän Daytonin ruumishuoneelta on tila loppu – Yhdysvaltoja riivaa historian pahin huume-epidemia, ja yliannostuksia ottavat niin eläkeläiset kuin lapsetkin

    2. 2

      Ole oma kesäheilasi: Näin masturboit, jos sinulla on penis

    3. 3

      Asuntopula ajaa nuoria aikuisia Inarin metsiin – Kaisa Tikka peseytyy purossa ja käyttää jääkaappinaan kivenkoloa

    4. 4

      Joka kolmas muistisairaus voitaisiin ehkäistä korjaamalla elintapoja – tutkijat tunnistivat yhdeksän vaaran paikkaa, jotka altistavat dementioille eri elämänvaiheissa

    5. 5

      Australialaisnainen soitti hätänumeroon Yhdysvalloissa, paikalle tullut poliisi ampui hänet – omaiset vaativat vastauksia surmasta

    6. 6

      Lilli Pukka, 28, on ollut ilman parisuhdetta 10 vuotta ja järjestää ”mää-juhlat” juhlistaakseen sitä – tyytyväiset sinkut voidaan kuitenkin kokea itsekkäinä tai jopa uhkana, sanoo asiantuntija

    7. 7

      Maistamaan pakottaminen vain pahentaa lapsen nirsoilua, ja sipulin piilottaminen ruokaan on epäreilua – lastenpsykiatri neuvoo, miten valikoivan lapsen voi saada syömään

    8. 8

      Ruokolahden leijona oli isojen poikien pila – viranomaiset ovat tienneet totuuden 25 vuotta

    9. 9

      Lipunmyynti lähijunissa loppui aikoja sitten, mutta 22 asemaa on edelleen ilman automaattia – Mitä tekee konduktööri, joka ei saa enää myydä lippuja?

    10. 10

      Kun entinen poikaystävä tappoi itsensä, Tuisku Lehto, 27, päätti elää – nyt hän on tehnyt näyttelyn, jossa näkyy mielenterveys­kuntoutujien ilo

    11. Näytä lisää