Ulkomaat    |   Kolumni

Laiskottelijat suuttuivat ketuntappajille

Espanjalaiset pahastuivat siitä, että heitä tunnutaan pitävän laiskoina torkkujina.

Espanjan pääministeri Mariano Rajoy sanoi viime viikonloppuna, että hän haluaisi vaihtaa maansa aikavyöhykettä ja lopettaa ihmisten työpäivät pääsääntöisesti iltakuudelta, minkä espanjalaismedia kuittasi pienehkönä perusuutisena.

Sen sijaan suuret ulkomaiset tiedotusvälineet villiintyivät.

Yhdysvaltalainen sanomalehti The Washington Post otsikoi juttunsa Aika herätä! Espanjan pääministeri ­haluaa lakkauttaa siestan, brittiläinen The Guardian puolestaan Adios siesta! Ovatko nämä jäähyväiset ­Espanjan kansallistorkuille?

Niin ikään brittiläisen The Independentin mukaan Espanja on lopettamassa siestan siirtyäkseen 2000-luvulle. Useampi lehti kuvitti juttunsa torkkuvalla härkäjuoksuväellä Pamplonasta.

Näin, vaikka Rajoy ei edes maininnut siestaa. Hänen pää­ajatuksensa oli työajan tiivistäminen ja vapaa-ajan lisääminen.

Espanjassa laajalti vietettävä muutaman tunnin tauko kesken töiden pidentää päiviä loppupäästä, mikä harmittaa monia. Tutkimusten mukaan rytmi rasittaa espanjalaisten perhe-elämää ja terveyttä sekä heikentää tuottavuutta. Aiheesta on puhuttu vuosia.

Espanjalaisille suurempi uutinen oli kansainvälinen reaktio. He pahastuivat siitä, että heitä tunnutaan pitävän laiskoina torkkujina.

Vuonna 2009 tehty tutkimus kertoi, että vain 16 prosenttia espanjalaisista todella vetäytyy päivittäisille iltapäivänokosille. Tyypillisempää on istua ajan kanssa lounaalla ja käydä asioilla.

Eikä tauko edes lyhennä työaikaa, koska moni sinnittelee toimistolla iltakahdeksaan, jopa -yhdeksään.

Sanomalehti El País huomautti, että jopa Britannian kansallisen tilastokeskuksen mukaan espanjalaiset tekevät työtä viikossa kaksi tuntia enemmän kuin britit ja tunnin enemmän kuin keskivertoeurooppalainen.

Moni syyttää omalaatuisesta päivärytmistä ”väärää” aikavyöhykettä. Espanja noudattaa Keski-Euroopan aikaa, vaikka maantieteellisesti se kuuluisi samalle vyöhykkeelle Britannian ja Portugalin kanssa.

Diktaattori Francisco Franco siirsi kelloja toisen maailmansodan pauhussa vuonna 1940, jotta Espanja olisi samassa ajassa Saksan valtaaman Keski-Euroopan kanssa. Espanja tuki Saksaa vaikkei osallistunut sotaan.

Siesta on perinteisesti ajoittunut päivän kuumimpaan hetkeen, jolloin ulkotyö käy liian raskaaksi. Espanjassa tämä hetki osuu puolenpäivän sijaan myöhään iltapäivään.

Esimerkiksi tänään lauantaina aurinko on korkeimmillaan Belgradissa kello 12.40, Roomassa kello 13.12 ja Madridissa kello 14.16 – pääministeri Ra­joyn kotikaupungissa Pontevedrassa läntisessä Galiciassa vasta kello 14.36.

Tästä syystä lounas ja sen seurauksena myös illallinen nautitaan Espanjassa muuta Eurooppaa myöhemmin. Illanvieton venymisen takia espanjalaiset vieläpä nukkuvat tutkimusten mukaan muita eurooppalaisia vähemmän. Sitä ei olisi voinut päätellä Aika herätä! -otsikoista ja torkkukuvista.

Ei ihme, että kiivastuivat.

El País iski takaisin mielikuvallaan briteistä:

”Britit tappavat kettuja kellon ympäri ja antavat suuseksiä vastineeksi ilmaisista juomista lomaillessaan ­Magalufissa [Mallorcalla].”

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Espanja
  • Eurooppa
  • Britannia

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Tämä Turun puukotuksista tiedetään nyt: Terroriteosta epäillään kuuden marokkolaisen ryhmää – Supo: pääepäillyn profiili viittaa radikaali-islamistiseen terrorismiin

    2. 2

      Ruotsalaisturisti yritti pelastaa naisen hengen Turussa ja joutui itse sairaalaan – turkulainen Elina Rauhala näki tapauksen

    3. 3

      70-vuotias turkulaismies meni puolustamaan iäkästä naista puukottajalta ja vältti puukoniskun täpärästi – ”ihmismassa” juoksi puukottajan perässä yrittäen pysäyttää hänet

    4. 4

      Hussein al-Taeen ystävä meni estämään Turun puukkohyökkääjää ja sai itse puukosta monta kertaa – ”Ei voinut katsoa sivusta”

    5. 5

      Suora lähetys: Suojelupoliisi kertoo Turun puukotuksista kello 15 – Isku vastaa uhka-arviota tekijän ja teon profiilin osalta: ”Uhka näyttää toteutuneen”

    6. 6

      Näin keskusrikospoliisin tiedotustilaisuus eteni: Hyökkääjä mahdollisesti valikoi naisia uhreiksi, tuli Suomeen vuonna 2016 turvapaikanhakijana

    7. 7

      Pääministeri Sipilä: ”Kiitimme poliisia erittäin ripeästä toiminnasta. Samoin meidän terveysviranomaiset ovat toimineet tässä nopeasti”

    8. 8

      Timo Metsola, 42, on kietonut Helsingin vuokra-asuntomarkkinat pikkurillinsä ympärille – Yli 50 asuntoa omistava judoka on Jari Sarasvuon mukaan ”matemaattinen poikkeustapaus”

    9. 9

      Hallitus kokoontui Turun terrorismi­tutkinnan takia – Sipilä: ”Nyt on pidettävä yhtä, vihaan ei vastata vihalla”

    10. 10

      Turun tapahtumien silmin­näkijä: ”Näin kuinka vaaleaa naista puukotettiin useita kertoja kaulaan”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Yle: Turun puukotuksia tutkitaan myös terrorismina – epäillyn henkilöllisyyttä varmistetaan sormenjälki- ja dna-tutkimuksilla

    2. 2

      Hussein al-Taeen ystävä meni estämään Turun puukkohyökkääjää ja sai itse puukosta monta kertaa – ”Ei voinut katsoa sivusta”

    3. 3

      Turun tapahtumien silmin­näkijä: ”Näin kuinka vaaleaa naista puukotettiin useita kertoja kaulaan”

    4. 4

      Tämä Turun puukotuksista tiedetään nyt: Terroriteosta epäillään kuuden marokkolaisen ryhmää – Supo: pääepäillyn profiili viittaa radikaali-islamistiseen terrorismiin

    5. 5

      Pääministeri Sipilä: ”Kiitimme poliisia erittäin ripeästä toiminnasta. Samoin meidän terveysviranomaiset ovat toimineet tässä nopeasti”

    6. 6

      HS seurasi: Näin poliisin tiedotustilaisuus Turun puukotuksista eteni – poliisi vahvistaa sivullisten suojelleen ihmisiä

    7. 7

      Osaa 1970- ja 1980-lukujen rivitaloista ei kannata korjata, koska ne ovat täynnä ongelmia – ”Olemme melkoisen pommin edessä”

    8. 8

      Ruotsalaisturisti yritti pelastaa naisen hengen Turussa ja joutui itse sairaalaan – turkulainen Elina Rauhala näki tapauksen

    9. 9

      Timo Metsola, 42, on kietonut Helsingin vuokra-asuntomarkkinat pikkurillinsä ympärille – Yli 50 asuntoa omistava judoka on Jari Sarasvuon mukaan ”matemaattinen poikkeustapaus”

    10. 10

      Yksi sairaalaan Turun puukotustapauksen takia tuoduista on kuollut – kahdeksan hoidossa

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Yle: Turun puukotuksia tutkitaan myös terrorismina – epäillyn henkilöllisyyttä varmistetaan sormenjälki- ja dna-tutkimuksilla

    2. 2

      Kuvakooste pääkaupunkiseutua riepotelleen myrskyn tuhoista

    3. 3

      Hussein al-Taeen ystävä meni estämään Turun puukkohyökkääjää ja sai itse puukosta monta kertaa – ”Ei voinut katsoa sivusta”

    4. 4

      Tutkija jakoi parisuhteet viiteen eri tyyppiin eroamisen todennäköisyyden mukaan – ”Lapset ovat hyvä syy laittaa hyvä suhde kuntoon”

    5. 5

      Lauantaina salamoi yli 6 000 kertaa, Kiira-myrskyn tuhoja raivataan koko sunnuntai – ”Ihme, ettei mitään vakavampaa sattunut”

    6. 6

      Yhteenveto Espanjan terrori-iskuista: Ainakin 14 kuoli Barcelonaan tehdyssä iskussa – uhrien joukossa ei suomalaisia, kertovat Espanjan viranomaiset

    7. 7

      Pentti Linkola: Rajat pitäisi sulkea ja kehitysapu lakkauttaa

    8. 8

      Espoolainen Eva ei pelkää mitään muuta niin paljon kuin naapurissa asuvaa ex-miestään – ”Minun kulttuurissani ajatellaan, että miehellä on oikeus lyödä naistaan”

    9. 9

      Järjestyksen­valvojat heittivät kaksi naisesiintyjää ulos alueelta Flow’ssa – festivaali hakee esiintyjille korvauksia

    10. 10

      Osaa 1970- ja 1980-lukujen rivitaloista ei kannata korjata, koska ne ovat täynnä ongelmia – ”Olemme melkoisen pommin edessä”

    11. Näytä lisää
    Uusimmat