Valikko
Ulkomaat

Tutkimusaluksen nimestä syttymässä riita – britit äänestivät voittajaksi Boaty McBoatfacen, hallitus haluaa vakavamman nimen

Britannian tiedeministerin Jo Johnsonin mukaan alukselle halutaan nimi, joka kestää aikaa ja heijastaa tieteen vakavaa luonnetta.

Britannian viranomaiset eivät tainneet aavistaa seurauksia, kun uuden kalliin tutkimusaluksen nimestä järjestettiin kilpailu.

Valtion omistamilla nykyisillä kuninkaallisilla tutkimusaluksilla on varsin perinteisiltä kuulostavat nimet: James Clark, Ernest Shackleton, James Cook ja Discovery. Vuonna 2019 käyttöön otettavan 200 miljoonaa puntaa (noin 253 miljoonaa euroa) maksavan aluksen nimestä päätettiin kuitenkin kysyä kansalta.

Ja kansahan vastasi: suosituimmaksi nimiehdotukseksi nousi Boaty McBoatface. Nimen suomennos voisi olla vaikkapa Purtilo Pursinaama.

The Guardian -lehti kertoi sunnuntaina, että Boaty McBoatfacea toivoi nimeksi melkein 125 000 brittiä. Seuraavaksi suosituin ehdotus Poppy-Mai – parantumatonta syöpää sairastavan nuoren tytön mukaan – sai hieman yli 30 000 ääntä.

Kuten ehkä saattoi arvata, Britannian hallitus ei suoranaisesti riemastunut Boaty McBoatfacen voitosta.

”Uusi kuninkaallinen tutkimusalus purjehtii maailman hyisimmissä vesissä etsimässä ratkaisuja satojen miljoonien ihmisten elämään vaikuttaviin ongelmiin, kuten ilmaston lämpenemiseen, napajään sulamiseen ja merenpinnan nousuun”, sanoi maan tiedeministeri Jo Johnson The Guardianin mukaan.

”Siksi haluamme nimen, joka kestää aikaa paremmin kuin sosiaalisen median ilmiöt ja heijastaa tieteen vakavaa luonnetta.”

Noin 7 000 nimiehdotuksen joukossa on Johnsonin mukaan monia erinomaisia ideoita, jotka aiotaan käydä läpi huolellisesti.

Boaty McBoatface on saanut kannatusta myös monilta tutkijoilta. Esimerkiksi viestintäjohtaja Bob Ward ilmastonmuutosta tutkivasta Grantham-instituutista toivoo yleisön suosikin päätyvän nimeksi, koska eriävä päätös kertoisi epäluottamuksesta kansaa kohtaan.

”Jos he päättävät pitää nimen, myös kiinnostus alusta kohtaan voi säilyä paremmin.”

Sosiaalisen median asiantuntija Michael Tinmouth taas pitää lapsellisen kuuloista nimeä oivallisena viestintävalttina, vaikka alukselle annettaisiin lopulta jokin muu nimi.

”Jos saisin päättää, kokoaisin muotoilun ja brändien asiantuntijoista tiimin ja kehittäisin lapsille esimerkiksi piirretyn tai kampanjan, jossa seikkailee hahmo nimeltä Boaty McBoatface.”

Tinmouthin mielestä pahinta olisi, jos nimiehdotus jätettäisiin kokonaan huomiotta.

The Guardianin kulttuuritoimittaja Stuart Heritage puolusti tiistaina Boaty McBoatfacea tunteikkaasti pitkässä kirjoituksessaan.

”Boaty McBoatface oli liian kaunis tähän maailmaan. Hän oli harvinainen ja kaunis kukka”, Heritage kirjoittaa. ”Hallitus tappoi hänet.”

Heritage kysyy, miten tiedeministeri Johnson kehtaa kävellä demokratian yli.

”Kyllä, nimi on huono ajatus. Mitä sitten? Ihmiset äänestävät huonoja ajatuksia jatkuvasti. – – Je suis Boaty McBoatface.”

Muita vähemmän perinteisiä uuden aluksen saamia nimiehdotuksia ovat esimerkiksi Usain Boat (pikajuoksija Usain Boltin mukaan), Boatimus Prime (Transformers-robotti Optimus Primen mukaan) ja It’s Bloody Cold Here (suomeksi ”täällä on pirun kylmä”).

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Laivat
  • Merentutkimus
  • Nimet
  • Britannia

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Jos alamme tuomita toisiamme kuvottavien mutta yksityisiksi tarkoitettujen sanomisten vuoksi, olemme matkalla takaisin keskiajalle

    2. 2

      Pikkupojat surmasivat 4-vuotiaan leikkitoverinsa, väitti Ruotsin poliisi vuonna 1998 – ”Tapaus Kevinin” esitutkinta-aineisto tuli vihdoin julki, ja lähes kaikki siinä viittaa veljesten syyttömyyteen

    3. 3

      Dna-testi voi paljastaa sukusalaisuuksia satojen vuosien takaa – Laurin jälkeläisille selvisi, että he eivät polveudukaan Laurista

    4. 4

      Kolmen päivän katkaisuhoito ei riitä koko kesän jatkuneen tissuttelun lopettamiseen – tuntuu, että puolisoni on jätetty heitteille

    5. 5

      Trump: Minulla on tarvittaessa ”täydelliset armahdusvaltuudet” – tutkijat kyseenalaistavat

    6. 6

      Lääkäri Pippa Laukka tyrmää epäilyn: ”Lankutuksella ei saa selän rasitusmurtumaa”

    7. 7

      Willehardt Gröhn, 18, rakentaa näyttäviä pyöriä, koska haluaa jotain, mitä muilla ei ole – pyöräbuumin villitsemissä kaupungeissa pyörä on muotiasuste

    8. 8

      Merkillinen välikohtaus Itämerellä ihmetyttää – se liittynee Venäjän lisääntyneeseen uhoon

    9. 9

      Turvapaikan­hakijana Suomeen tullut lääkäri joutuu odottamaan vuosia, että saa harjoittaa ammattiaan – Kotouttamiseen sijoitettiin enemmän rahaa kuin koskaan, mutta näkyykö se käytännössä?

    10. 10

      Taiteilija Miina Äkkijyrkkä syytti norjalaistaiteilijaa kopioinnista ja vaati 118 000 euron korvauksia – Tekijänoikeusneuvosto katsoi teokset parodioiksi

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Taiteilija Miina Äkkijyrkkä syytti norjalaistaiteilijaa kopioinnista ja vaati 118 000 euron korvauksia – Tekijänoikeusneuvosto katsoi teokset parodioiksi

    2. 2

      Dna-testi voi paljastaa sukusalaisuuksia satojen vuosien takaa – Laurin jälkeläisille selvisi, että he eivät polveudukaan Laurista

    3. 3

      Pikkupojat surmasivat 4-vuotiaan leikkitoverinsa, väitti Ruotsin poliisi vuonna 1998 – ”Tapaus Kevinin” esitutkinta-aineisto tuli vihdoin julki, ja lähes kaikki siinä viittaa veljesten syyttömyyteen

    4. 4

      Olen pian taloudellisesti riippuvainen poikaystävästäni opintotuki­uudistuksen takia – ja se tuntuu nöyryyttävältä

    5. 5

      Onko Helsinki kupla, jota muu Suomi ei ymmärrä? ”Osa muualla asuvien Helsinki-kritiikistä voi olla ihmettelyä sen äärellä, mihin ei itsellä ole mahdollisuutta”

    6. 6

      Erin Dillon menetti kaksi lastaan huumeiden takia, mutta haaveilee silti yhä huumeista – HS:n reportaasi valkoisten kerjäläisten kaupungista, jossa huumepussit toimitetaan kotioven eteen

    7. 7

      Merkillinen välikohtaus Itämerellä ihmetyttää – se liittynee Venäjän lisääntyneeseen uhoon

    8. 8

      Aurinkovoide ei suojaa ihoa, jos sitä käyttää väärin: ”Riskeihin ei suhtauduta tarpeeksi vakavasti” – Testaa, suojaudutko auringolta oikein

    9. 9

      Rintasyövästä kertaalleen parantuneen Astrid Swanin syöpä on uusiutunut

    10. 10

      Lilli Pukka, 28, on ollut ilman parisuhdetta 10 vuotta ja järjestää ”mää-juhlat” juhlistaakseen sitä – tyytyväiset sinkut voidaan kuitenkin kokea itsekkäinä tai jopa uhkana, sanoo asiantuntija

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Elävien kuolleiden kaupungilta näyttävän Daytonin ruumishuoneelta on tila loppu – Yhdysvaltoja riivaa historian pahin huume-epidemia, ja yliannostuksia ottavat niin eläkeläiset kuin lapsetkin

    2. 2

      Ole oma kesäheilasi: Näin masturboit, jos sinulla on penis

    3. 3

      Asuntopula ajaa nuoria aikuisia Inarin metsiin – Kaisa Tikka peseytyy purossa ja käyttää jääkaappinaan kivenkoloa

    4. 4

      Joka kolmas muistisairaus voitaisiin ehkäistä korjaamalla elintapoja – tutkijat tunnistivat yhdeksän vaaran paikkaa, jotka altistavat dementioille eri elämänvaiheissa

    5. 5

      Australialaisnainen soitti hätänumeroon Yhdysvalloissa, paikalle tullut poliisi ampui hänet – omaiset vaativat vastauksia surmasta

    6. 6

      Lilli Pukka, 28, on ollut ilman parisuhdetta 10 vuotta ja järjestää ”mää-juhlat” juhlistaakseen sitä – tyytyväiset sinkut voidaan kuitenkin kokea itsekkäinä tai jopa uhkana, sanoo asiantuntija

    7. 7

      Maistamaan pakottaminen vain pahentaa lapsen nirsoilua, ja sipulin piilottaminen ruokaan on epäreilua – lastenpsykiatri neuvoo, miten valikoivan lapsen voi saada syömään

    8. 8

      Onko Helsinki kupla, jota muu Suomi ei ymmärrä? ”Osa muualla asuvien Helsinki-kritiikistä voi olla ihmettelyä sen äärellä, mihin ei itsellä ole mahdollisuutta”

    9. 9

      Tällainen on Helsingin kallein vuokrakämppä: huoneita 11, neliöitä 500, vuokra 25 000 euroa kuussa

    10. 10

      Lipunmyynti lähijunissa loppui aikoja sitten, mutta 22 asemaa on edelleen ilman automaattia – Mitä tekee konduktööri, joka ei saa enää myydä lippuja?

    11. Näytä lisää