Valikko
Ulkomaat

Britannian kuningatar moitti kiinalaisia töykeiksi – Kiina sensuroi

Julkisuudessa puhutaan hyvistä suhteista, mutta kulissien takana näyttää olleen ongelmia

Peking

Britannian kuningatar Elisabet noustatti kohun, kun keskiviikkona tuli julki video, jossa kuningatar toteaa kiinalaisten olleen ”hyvin töykeitä” brittidiplomaateille Kiinan presidentin Xi Jinpingin valtiovierailulla Britanniassa viime vuonna. Kuningattaren puheet viittaavat siihen, etteivät brittien ja kiinalaisten välit olleet vierailun aikana aivan niin kitkattomat kuin julkisuudessa väitettiin.

Videolle tallentui keskustelunpätkä, joka käytiin puutarhakutsuilla kuningattaren virka-asunnolla Lontoossa viime tiistaina. Britannian yleisradioyhtiön BBC:n julkaisemalla videolla kuningatar juttelee Suur-Lontoon poliisin päällystöön kuuluvan Lucy D’Orsin kanssa.

”Voi kuinka huono onni”, kuningatar, 90, tokaisee alkajaisiksi, kun hovin virkailija esittelee hänelle D’Orsin ja mainitsee, että tämä toimi strategisena komentajana Kiinan valtiovierailun turvajärjestelyissä.

Videolla hovin virkailija kertoo kuningattarelle, että kiinalaiset haittasivat vakavasti D’Orsin työtä, mutta tämä onnistui kuitenkin pitämään komennon käsissään.

Hovin virkailijan pyynnöstä D’Orsi kertoo kuningattarelle, kuinka kiinalaisdiplomaatit yllättäen poistuivat tapaamisesta, jossa olivat mukana ainakin D’Orsi ja Britannian Kiinan-suurlähettiläs Barbara Woodward. Tapauksesta ei ole tiettävästi aiemmin kerrottu julkisuudessa.

”He olivat hyvin töykeitä suurlähettiläälle”, kuningatar sanoo, kun D’Orsi kertoo hänelle tilanteesta.

”Tavatonta”, kuningatar lopuksi päivittelee.

Kiinan johtaja Xi Jinping teki valtiovierailun Britanniaan viime lokakuussa. Valtiovierailun yhteydessä solmittiin suuria kauppasopimuksia kiinalaisten ja brittiläisten yritysten välillä. Xi ja Britannian pääministeri David Cameron nähtiin lehtikuvissa brittipubissa siemailemassa toverillisesti olutta.

Vierailun jälkeen Britannian hallitus sai jonkin verran arvostelua siitä, että Britannia näytti mielistelleen Kiinaa kauppasopimusten toivossa. Keskustelut Kiinan ihmisoikeusrikkomuksista näyttivät julkisuuteen annettujen tietojen perusteella jääneen pintapuolisiksi.

Valtiovierailun yhteydessä Cameron sanoi Kiinan valtiolliselle televisiokanavalle CCTV:lle, että Britannian ja Kiinan välisessä suhteessa on meneillään ”kultainen aikakausi”.

Sittemmin kultakausi on jossain määrin hiipunut. Brittejä ovat valtiovierailun jälkeen ärsyttäneet Kiinan toimet kuten brittiläisen kirjakauppiaan epäilty sieppaus Hongkongista ja tekosaarten rakentaminen Etelä-Kiinan merellä.

Keskiviikkona Britannian hovi kieltäytyi kommentoimasta kuningattaren keskustelua brittimedialle vedoten siihen, että hovin näkemyksen mukaan kyse oli kuningattaren yksityisestä keskustelusta.

”Kiinan valtiovierailu oli äärimmäisen menestyksekäs, ja kaikki osapuolet työskentelivät yhdessä sen takaamiseksi, että se sujui kitkattomasti”, totesi Britannian hovin edustaja brittisanomalehti The Guardianin mukaan.

Keskiviikkona myös Kiinan ulkoministeriön edustaja Lu Kang totesi Pekingissä uutistoimisto Reutersin mukaan, että viime vuoden vierailu oli ”äärimmäisen menestyksekäs” ja että kummankin maan viranomaiset tekivät paljon töitä menestyksen eteen.

Kiinassa BBC:n ulkomaanpalvelun lähetys katkesi keskiviikkona siinä kohtaa, jossa kerrottiin kuningattaren lausunnoista, BBC kertoo. Kiina toisinaan sensuroi ulkomaisia uutiskanavia tällä tavoin. Myöskään Kiinan oma, valtion tiukasti säätelemä media ei ole kertonut tapauksesta.

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Mies tyydytti itseään sekasaunassa, toinen kommentoi naisten vartaloita – seksuaalinen häirintä varjostaa Sompasaunaa

    2. 2

      Shanghaissa mitattiin korkein lämpötila 145 vuoteen – Kiinassa on niin kuuma, että ihmiset ovat alkaneet tapella ja panda vaipui transsiin

    3. 3

      Suomen EU-politiikkaa vetää arvostettu, karu ja pelättykin mies – Hän on palvellut viittä pääministeriä, mutta silti hänestä ei löydy edes Wikipedia-artikkelia

    4. 4

      Lahokaviosammal uhkaa panna Helsingin rakentamis­suunnitelmat uusiksi yli 10 000 asukkaan uudessa kaupunginosassa

    5. 5

      Järkeväkin ihminen voi jäädä koukkuun liian kovaan treenaamiseen – Suurimmassa vaarassa ovat tiukkapipoiset suorittajat

    6. 6

      Sompasaunassa on ahdasta, alastonta ja aitoa – ”Helsinki on paljon siistimpi kuin Tukholma”

    7. 7

      Leipäjono kiemurteli Helsingissä yli kilometrin matkan Myllypurosta Kurkimäkeen

    8. 8

      Trumpin entinen kampanja­päällikkö yhteistyöhön Venäjä-tutkinnan kanssa – Valkoisen talon viestintä­johtaja: ”Jos vuodot jatkuvat, minun on annettava potkut kaikille”

    9. 9

      Merkittävä venäläispoliitikko uhkaa Yhdysvaltoja ”kivuliailla vastatoimilla” – USA:n edustajainhuone äänesti uusien Venäjä-pakotteiden puolesta

    10. 10

      Suomalainen sosiaaliturva kannustaa asumaan yksin vaikka se on kimppa-asumista kalliimpaa – Samalla järjestelmä ruokkii syrjäytymistä

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Sompasaunassa on ahdasta, alastonta ja aitoa – ”Helsinki on paljon siistimpi kuin Tukholma”

    2. 2

      Kallion ydinbaareihin kuuluva Cafe Mascot suljettu toistaiseksi, asiasta ilmoitettiin maanantai-iltana Facebookissa: ”Sata tapahtumaa peruuntuu”

    3. 3

      Leipäjono kiemurteli Helsingissä yli kilometrin matkan Myllypurosta Kurkimäkeen

    4. 4

      Shanghaissa mitattiin korkein lämpötila 145 vuoteen – Kiinassa on niin kuuma, että ihmiset ovat alkaneet tapella ja panda vaipui transsiin

    5. 5

      Ruokatoimittaja ja viestintäyrittäjä Elina Jyväs kuoli 40-vuotiaana

    6. 6

      Kontulan koti­hälytykset työllistävät poliisia eniten: ”Päiväsaikaan on rauhallista, kun ne kovimmat jätkät nukkuu” – HS:n hakukone kertoo, mikä työllistää poliisia kotikulmillasi

    7. 7

      Posti lopetti kirjeiden jakamisen tiistaisin – ”En näe, että tässä tulisi ongelmaa täyttää postilain asettamaa laatuvaatimusta”

    8. 8

      Vanhat hääperinteet tuntuvat yhä useammista vaivaannuttavilta – Suvi Sahakarin häissä morsiamen sijaan ryöstettiin kakkulapiot

    9. 9

      Pikkupojat surmasivat 4-vuotiaan leikkitoverinsa, väitti Ruotsin poliisi vuonna 1998 – ”Tapaus Kevinin” esitutkinta-aineisto tuli vihdoin julki, ja lähes kaikki siinä viittaa veljesten syyttömyyteen

    10. 10

      Alman hitti nostettiin jo Britannian suurimman radiokanavan A-listalle – merkitsee suurta näkyvyyttä

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Ole oma kesäheilasi: Näin masturboit, jos sinulla on penis

    2. 2

      Pikkupojat surmasivat 4-vuotiaan leikkitoverinsa, väitti Ruotsin poliisi vuonna 1998 – ”Tapaus Kevinin” esitutkinta-aineisto tuli vihdoin julki, ja lähes kaikki siinä viittaa veljesten syyttömyyteen

    3. 3

      Joka kolmas muistisairaus voitaisiin ehkäistä korjaamalla elintapoja – tutkijat tunnistivat yhdeksän vaaran paikkaa, jotka altistavat dementioille eri elämänvaiheissa

    4. 4

      Lilli Pukka, 28, on ollut ilman parisuhdetta 10 vuotta ja järjestää ”mää-juhlat” juhlistaakseen sitä – tyytyväiset sinkut voidaan kuitenkin kokea itsekkäinä tai jopa uhkana, sanoo asiantuntija

    5. 5

      Ruokatoimittaja ja viestintäyrittäjä Elina Jyväs kuoli 40-vuotiaana

    6. 6

      Sompasaunassa on ahdasta, alastonta ja aitoa – ”Helsinki on paljon siistimpi kuin Tukholma”

    7. 7

      ”Naamat” on kuin tuhannen ihmisen kotibileet – Tältä näyttää festivaalilla, joka suututti Sami Hedbergin managerin ja jonka liput myytiin loppuun ennen kuin esiintyjiä oli edes julkistettu

    8. 8

      Maistamaan pakottaminen vain pahentaa lapsen nirsoilua, ja sipulin piilottaminen ruokaan on epäreilua – lastenpsykiatri neuvoo, miten valikoivan lapsen voi saada syömään

    9. 9

      Jos alamme tuomita toisiamme kuvottavien mutta yksityisiksi tarkoitettujen sanomisten vuoksi, olemme matkalla takaisin keskiajalle

    10. 10

      Onko Helsinki kupla, jota muu Suomi ei ymmärrä? ”Osa muualla asuvien Helsinki-kritiikistä voi olla ihmettelyä sen äärellä, mihin ei itsellä ole mahdollisuutta”

    11. Näytä lisää