Valikko
Ulkomaat

Silmät sidottuina vangiksi yli tuhannen kilometrin päähän – Kiinan sieppaama hongkongilainen kirjakauppias kertoi yksityiskohtia kokemuksistaan

Kiinan sieppaama Lam Wing-kee uhmasi Kiinaa kertomalla kokemuksistaan.

Peking

Kiinan pidättämä hongkongilainen kirjakauppias pakotettiin tunnustamaan rikoksia televisiossa ja olemaan tapaamatta läheisiään. Näin sanoi kirjakauppias Lam Wing-kee, joka torstaina piti Hongkongissa tiedotustilaisuuden kokemuksistaan.

Lam on yksi viidestä hongkongilaiseen kirjakauppaan ja kustantamoon kytköksistä olleista miehistä, jotka päätyivät viime syksystä alkaen pidätetyiksi Kiinaan.

Kustantamo ja sen kirjakauppa ovat erikoistuneet julkaisemaan ja myymään sensaatiohakuisia paljastuskirjoja Kiinan johtajista. Tällaiset kirjat ovat kiellettyjä Manner-Kiinassa, mutta sallittuja Kiinaan kuuluvalla erityishallintoalueella Hongkongissa, missä on omat lait.

Kiina on väittänyt, että sen viranomaisten huostaan päätyneet kirjakauppiaat ovat olleet Manner-Kiinassa vapaaehtoisesti auttamassa Kiinan viranomaisia tutkimuksissa. Näin on väittänyt myös osa kirjakauppiaista, mahdollisesti pakotettuina.

Lamin kertomaa ei voi vahvistaa Kiinan viranomaisilta, mutta se tukee yleistä tulkintaa, että todellisuudessa Kiina sieppasi kirjakauppiaat.

Kiina-paljastuksiin erikoistuneen kirjakaupan Causeway Bay Booksin johtajana toiminut Lam, 61, oli menossa Hongkongista rajan yli Manner-Kiinan puolelle Shenzhenissä viime lokakuussa, kun hänet otettiin kiinni.

”He veivät minut poliisiasemalle ja takavarikoivat paperini”, Lam kertoi tiedotustilaisuudessa hongkongilaisen sanomalehden South China Morning Postin mukaan.

Seuraavana aamuna Lam pantiin sanojensa mukaan junaan raudoissa ja silmät sidottuina.

”Matka kesti 13 tai 14 tuntia. Huomasin, että he ovat tuoneet minut Ningboon.”

Ningbon kaupunki sijaitsee lähellä Shanghaita, yli tuhannen kilometrin päässä Shenzhenistä, missä Lam otettiin kiinni.

Lam kertoi, että hänet pantiin allekirjoittamaan paperi, jossa hän lupasi olla ottamatta yhteyttä perheeseensä tai palkkaamasta lakimiestä.

”Niissä olosuhteissa minulla ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin allekirjoittaa se.”

Lam sanoi olleensa pidätettynä, eristettynä ja jatkuvan vartioinnin alaisena Ningbossa viisi kuukautta.

”He sanoivat, että olen vain asuinvalvonnassa, mutta todellisuudessa en pystynyt ottamaan edes puolta askelta ulos. Pystyin vain katsomaan taivaalle. En saanut lakiavustajaa enkä voinut soittaa perheelleni”, Lam kertoi puheenvuorossaan, jonka South China Morning Post julkaisi sellaisenaan.

Huhtikuussa Lam siirrettiin valvottavaksi asuntoon, joka sijaitsee Etelä-Kiinan Guangdongin maakunnassa. Keskiviikkona hänet omien sanojensa mukaan päästettiin käymään Hongkongissa sillä ehdolla, että palaa Manner-Kiinaan ja tuo mukanaan tiedostoja kirjakaupan mannerkiinalaisista asiakkaista.

Asiakkaiden ilmiantamisen sijasta Lam kuitenkin päätti pitää tiedotustilaisuuden kokemuksistaan.

Kiina on pannut kaikki viisi pidättämäänsä kirjakauppiasta tunnustamaan rikoksia televisiossa. Lam tunnusti myyneensä sensaatiokirjoja Kiinan johtajista. Lamin mukaan Kiinan viranomaiset kirjoittivat hänen tunnustuksensa.

”Minun piti noudattaa käsikirjoitusta. Jos en noudattanut sitä tarkasti, he pyysivät ottamaan uusiksi”, Lam sanoi tiedotustilaisuudessa The New York Times -sanomalehden mukaan.

Kirjakauppiaista on yhä pidätettynä yksi, Ruotsin kansalainen Gui Minhai. Hän väitti televisioidussa tunnustuksessa tammikuussa ilmoittautuneensa Kiinan viranomaisille, koska koki tunnontuskia vuosien takaisesta rattijuopumusonnettomuudesta.

Gui katosi loma-asunnoltaan Thaimaasta viime lokakuussa, mikä viittaa siihen, että Kiinan viranomaiset ovat ottaneet itselleen toimivaltuuksia myös Kiinan ulkopuolella.

HS kävi tutkimassa kiellettyjen kirjojen markkinoita Hongkongissa tammikuussa.

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Kiina
  • Hongkong
  • Kiinan ihmisoikeudet
  • Kirjankustannus
  • Sananvapaus

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Toni Kitin kova flunssa olikin aids – Nyt hän toivoo, että muut eivät uskoisi netin valesivuja

    2. 2

      Finnair perui koko kesän Miamin-lennot – mitä lentoyhtiössä oikein tapahtuu?

    3. 3

      Mika Häkkisen ja Ayrton Sennan yhteinen taival alkoi kunnon riidalla – eikä suomalainen huumori yhtään helpottanut tilannetta

    4. 4

      Tohtori Tuulan ja tehdastyöntekijä Ritvan rakkaus oli monelle yllätys – ”Alemmassa sosiaaliluokassa ajatellaan, että herrat eivät pidä maailmaa käynnissä”

    5. 5

      ”Tuhka- ja juutalaisasioiden ministeri” oli liikaa – Helsingin yliopiston ylioppilaskunta katkaisi opiskelija­yhdistyksen tuet

    6. 6

      Jopa puolet liikunnan harrastajista treenaa liian lujaa, sanoo asiantuntija – Iltakävely voi usein olla hikilenkkiä parempi

    7. 7

      CNN: FBI:n mukaan Trumpin avustajat saattoivat tehdä yhteistyötä venäläisten kanssa Clintonia vastaan

    8. 8

      Euroopan kovimmat reissaajat asuvat Suomessa – ”Opimme rakastamaan maita, joihin pääsee helposti”

    9. 9

      Harva tietää mitä tehdä, kun läheisen mieli järkkyy – ”Ei kannata sanoa, että kyllä se päivä vielä paistaa risukasaankin”

    10. 10

      Poliisi kantaa nykyisin konepistoolia Helsinki-Vantaalla – varustautumista lisättiin muutama kuukausi sitten

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Jopa puolet liikunnan harrastajista treenaa liian lujaa, sanoo asiantuntija – Iltakävely voi usein olla hikilenkkiä parempi

    2. 2

      Finnair perui koko kesän Miamin-lennot – mitä lentoyhtiössä oikein tapahtuu?

    3. 3

      Harva tietää mitä tehdä, kun läheisen mieli järkkyy – ”Ei kannata sanoa, että kyllä se päivä vielä paistaa risukasaankin”

    4. 4

      ”Tuhka- ja juutalaisasioiden ministeri” oli liikaa – Helsingin yliopiston ylioppilaskunta katkaisi opiskelija­yhdistyksen tuet

    5. 5

      Poliisi varoittaa lapsia Venäjältä levinneestä ahdistavasta itsemurhapelistä – pelin osuutta itsemurhiin on myös epäilty

    6. 6

      Viisi kuollut ja 40 loukkaantunut terrori­hyökkäyksessä brittiparlamentin edustalla – hyökkääjä ajoi autolla ihmisten yli, tunkeutui parlamentin alueelle ja puukotti poliisin kuoliaaksi

    7. 7

      En halua olla sukupuoli­neutraali, haluan olla nainen – kotona pesen mielelläni mieheni pyykit

    8. 8

      Espoossa avattiin ruokakauppa, jossa ei ole yhtään myyjää – ”Oikeastaan tämä on kuin valtava automaatti”

    9. 9

      Tutkimus: Seksin jälkihehku liimaa pareja yhteen – vaikutuksen kesto on vakio

    10. 10

      Turkin Erdoğanin puheet kovenevat entisestään: ”Jos Eurooppa jatkaa tähän malliin, yhdenkään eurooppalaisen ei ole turvallista kävellä kaduilla”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Vanha hinnasto saattaa olla arvokkaampi kuin romaani eivätkä Myrna-kupit kiinnosta ketään – asiantuntijat kertovat, mitkä käytetyt tavarat nyt käyvät kaupaksi

    2. 2

      Lenkille lähtenyt helsinkiläisnainen huomasi itkevän autoilijan tien poskessa – kuljetti satamaan ja juoksi takaisin

    3. 3

      Ottelun parhaaksi pelaajaksi valitun hyökkääjän tunteellinen emämoka: kiitti haastattelussa vaimoaan – ja tyttöystäväänsä

    4. 4

      Kela vaatii, että 6-vuotiaalle lapsenlapselle säästämäni rahat käytetään perheen elättämiseen

    5. 5

      Vanhuksia on jäänyt ilman ruokaa Helsingissä, eikä edes kaupunki tavoita uutta lähettiyritystä – lopulta kotihoito tilasi ruokaa Helvi Ukkola-Saariselle, 91

    6. 6

      Jopa puolet liikunnan harrastajista treenaa liian lujaa, sanoo asiantuntija – Iltakävely voi usein olla hikilenkkiä parempi

    7. 7

      Sanna Stellanin talo paljastui homepommiksi – Vakuutus ei korvaa totaalisesta remontista senttiäkään

    8. 8

      En halua olla sukupuoli­neutraali, haluan olla nainen – kotona pesen mielelläni mieheni pyykit

    9. 9

      Instagramin seuratuin ihminen poisti Instagramin puhelimestaan eikä halua enää seurata sitä, koska väsyi turhia asioita tursuavaan someen

    10. 10

      Some villiintyi Angela Merkelin Trump-ilmeistä, esittelyssä johtajien supertapaamisen suosikkimeemit

    11. Näytä lisää