Valikko
Ulkomaat

Melania Trumpin puhetta epäillään kopioksi: vastaa paikoin sana sanalta Michelle Obaman vanhaa puhetta

Republikaanien presidenttiehdokas Donald Trump on ylistänyt Twitterissä puhetta, jonka hänen vaimonsa piti puolueen kansalliskokouksessa.

Melania Trumpin puheen piti olla arvokas hetki, jolloin presidenttiehdokkaan puoliso esittelee itsensä amerikkalaiselle yleisölle. 46-vuotias entinen malli pyrki vakuuttelemaan republikaanien kansalliskokouksessa maailmaa siitä, että hänen miehensä on kiistellyistä lausunnoistaan huolimatta hyvä aviomies, isä ja lupaava johtaja maailman vaikutusvaltaisimmalle valtiolle.

Yleisön huomio kiinnittyi kuitenkin muualle, kun tarkkaavaisimmat kuulijat huomasivat selkeitä yhteyksiä Trumpin puheen ja nykyisen presidentin Barack Obaman vaimon Michelle Obaman vuonna 2008 pitämän puheen välillä. Obama piti puheensa demokraattipuolueen kansalliskokouksessa.

Melania Trump kuvasi puheessaan Michelle Obaman tavoin perhetaustaansa ja arvoja, joihin hänet oli kasvatettu ja jotka hän toivoi välittävänsä lapselleen. Yhteneväisyydet eivät jääneet vain sisällön tasolle, vaan puheet vastaavat toisiaan paikoin sanasta sanaan.

HS kokosi otteita toisiaan muistuttavista puheista:

”Vanhempani painottivat minulle arvoja, että tee kovasti työtä sen eteen, mitä haluat. Että sanasi on sitoumus, että teet niin kuin sanot, ja pidät lupauksesi. Että kohtelet ihmisiä kunnioittavasti. He opettivat minulle arvoja ja moraalia päivittäisessä elämässään. Se on oppi, jonka välitän pojalleni.

Ja meidän on annettava perintönä tuo oppi monelle tulevalle sukupolvelle. Koska haluamme lastemme tässä maassa tietävän, että ainoa raja saavutuksille on unelmien voima ja halu tehdä työtä niiden eteen.”

(Melania Trump republikaanien kansalliskokouksessa heinäkuussa 2016)

”Minut ja Barack kasvatettiin kunnioittamaan monia samoja arvoja: työskentele kovasti sen eteen, mitä haluat elämältä. Että sanasi on sitoumus ja teet myös sen, mitä sanot. Että kohtelet ihmisiä kunnioittavasti ja arvokkaasti, vaikka et tuntisi heitä ja vaikka olisit eri mieltä heidän kanssaan.

Barack ja minä aloimme rakentaa elämäämme näiden arvojen mukaan antaaksemme ne seuraavalle sukupolvelle, koska haluamme lapsemme – ja kaikkien lasten maassamme – tietävän, että ainoa raja saavutuksille on unelmien suuruus sekä halu tehdä kovasti työtä niiden eteen.”

(Michelle Obama demokraattien kansalliskokouksessa vuonna 2008)

The New York Times -lehden mukaan Melania Trump kertoi ennen puhetta NBC-kanavan haastattelussa, että hän kirjoitti puheen niin itsenäisesti kuin mahdollista ja harjoitteli sitä vain vähän.

Puheen jälkeen presidenttiehdokas Trump ylisti vaimonsa esiintymistä Twitterissä.

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Merkillinen välikohtaus Itämerellä ihmetyttää – se liittynee Venäjän lisääntyneeseen uhoon

    2. 2

      Pikkupojat surmasivat 4-vuotiaan leikkitoverinsa, väitti Ruotsin poliisi vuonna 1998 – ”Tapaus Kevinin” esitutkinta-aineisto tuli vihdoin julki, ja lähes kaikki siinä viittaa veljesten syyttömyyteen

    3. 3

      Dna-testi voi paljastaa sukusalaisuuksia satojen vuosien takaa – Laurin jälkeläisille selvisi, että he eivät polveudukaan Laurista

    4. 4

      Taiteilija Miina Äkkijyrkkä syytti norjalaistaiteilijaa kopioinnista ja vaati 118 000 euron korvauksia – Tekijänoikeusneuvosto katsoi teokset parodioiksi

    5. 5

      Onko Helsinki kupla, jota muu Suomi ei ymmärrä? ”Osa muualla asuvien Helsinki-kritiikistä voi olla ihmettelyä sen äärellä, mihin ei itsellä ole mahdollisuutta”

    6. 6

      Erin Dillon menetti kaksi lastaan huumeiden takia, mutta haaveilee silti yhä huumeista – HS:n reportaasi valkoisten kerjäläisten kaupungista, jossa huumepussit toimitetaan kotioven eteen

    7. 7

      Kolmen päivän katkaisuhoito ei riitä koko kesän jatkuneen tissuttelun lopettamiseen – tuntuu, että puolisoni on jätetty heitteille

    8. 8

      Rintasyövästä kertaalleen parantuneen Astrid Swanin syöpä on uusiutunut

    9. 9

      Turvapaikan­hakijana Suomeen tullut lääkäri joutuu odottamaan vuosia, että saa harjoittaa ammattiaan – kotouttamiseen sijoitettiin enemmän rahaa kuin koskaan, mutta näkyykö se käytännössä?

    10. 10

      Kun turisti kysyy Helsingin nähtävyyksistä, on vaikea vastata

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Onko Helsinki kupla, jota muu Suomi ei ymmärrä? ”Osa muualla asuvien Helsinki-kritiikistä voi olla ihmettelyä sen äärellä, mihin ei itsellä ole mahdollisuutta”

    2. 2

      Erin Dillon menetti kaksi lastaan huumeiden takia, mutta haaveilee silti yhä huumeista – HS:n reportaasi valkoisten kerjäläisten kaupungista, jossa huumepussit toimitetaan kotioven eteen

    3. 3

      Olen pian taloudellisesti riippuvainen poikaystävästäni opintotuki­uudistuksen takia – ja se tuntuu nöyryyttävältä

    4. 4

      Taiteilija Miina Äkkijyrkkä syytti norjalaistaiteilijaa kopioinnista ja vaati 118 000 euron korvauksia – Tekijänoikeusneuvosto katsoi teokset parodioiksi

    5. 5

      CNN listasi maailman 50 upeinta luonnonihmettä – Suomesta mukaan mahtui yksi kohde

    6. 6

      Lilli Pukka, 28, on ollut ilman parisuhdetta 10 vuotta ja järjestää ”mää-juhlat” juhlistaakseen sitä – tyytyväiset sinkut voidaan kuitenkin kokea itsekkäinä tai jopa uhkana, sanoo asiantuntija

    7. 7

      Aurinkovoide ei suojaa ihoa, jos sitä käyttää väärin: ”Riskeihin ei suhtauduta tarpeeksi vakavasti” – Testaa, suojaudutko auringolta oikein

    8. 8

      Rintasyövästä kertaalleen parantuneen Astrid Swanin syöpä on uusiutunut

    9. 9

      ”Ne nipistää lapsilisistä / kiristää tilistä budjettii” – Paleface tunnetaan kantaa ottavista sanoituksista, mutta ovatko ne totta? Tarkistimme faktat

    10. 10

      Poliisi ampui yöpukuisen naisen Minneapolisissa hämärissä olosuhteissa – Nyt poliisipäällikkö joutui jättämään tehtävänsä australialaisnaisen ampumisen vuoksi

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Elävien kuolleiden kaupungilta näyttävän Daytonin ruumishuoneelta on tila loppu – Yhdysvaltoja riivaa historian pahin huume-epidemia, ja yliannostuksia ottavat niin eläkeläiset kuin lapsetkin

    2. 2

      Ole oma kesäheilasi: Näin masturboit, jos sinulla on penis

    3. 3

      Asuntopula ajaa nuoria aikuisia Inarin metsiin – Kaisa Tikka peseytyy purossa ja käyttää jääkaappinaan kivenkoloa

    4. 4

      Joka kolmas muistisairaus voitaisiin ehkäistä korjaamalla elintapoja – tutkijat tunnistivat yhdeksän vaaran paikkaa, jotka altistavat dementioille eri elämänvaiheissa

    5. 5

      Australialaisnainen soitti hätänumeroon Yhdysvalloissa, paikalle tullut poliisi ampui hänet – omaiset vaativat vastauksia surmasta

    6. 6

      Lilli Pukka, 28, on ollut ilman parisuhdetta 10 vuotta ja järjestää ”mää-juhlat” juhlistaakseen sitä – tyytyväiset sinkut voidaan kuitenkin kokea itsekkäinä tai jopa uhkana, sanoo asiantuntija

    7. 7

      Maistamaan pakottaminen vain pahentaa lapsen nirsoilua, ja sipulin piilottaminen ruokaan on epäreilua – lastenpsykiatri neuvoo, miten valikoivan lapsen voi saada syömään

    8. 8

      Onko Helsinki kupla, jota muu Suomi ei ymmärrä? ”Osa muualla asuvien Helsinki-kritiikistä voi olla ihmettelyä sen äärellä, mihin ei itsellä ole mahdollisuutta”

    9. 9

      Tällainen on Helsingin kallein vuokrakämppä: huoneita 11, neliöitä 500, vuokra 25 000 euroa kuussa

    10. 10

      Lipunmyynti lähijunissa loppui aikoja sitten, mutta 22 asemaa on edelleen ilman automaattia – Mitä tekee konduktööri, joka ei saa enää myydä lippuja?

    11. Näytä lisää