Valikko
Ulkomaat

Kiinalaisturisti päätyi vahingossa kahdeksi viikoksi vastaanottokeskukseen Saksassa – ”En kuvitellut Eurooppaa ihan sellaiseksi”

Kiinalaisturisti joutui hyvin eriskummalliseen tilanteeseen lomallaan Saksassa, kertoo uutistoimisto AFP.

Kiinalaisturisti joutui hyvin eriskummalliseen tilanteeseen lomallaan Saksassa, kertoo uutistoimisto AFP.

31-vuotias englantia ja saksaa osaamaton, yksin liikkeellä ollut kiinalaismies yritti Stuttgartissa mennä poliisiasemalle ilmoittaakseen kadonneesta lompakostaan. Hän ei kuitenkaan päätynyt poliisiasemalle, vaan toiseen virastorakennukseen.

Kun mies meni virastoluukulle asioimaan, ilmeisesti kiinaksi, hänelle annettiin lomake, jonka mies täytti. Kyseessä oli turvapaikkahakemus.

Kun mies antoi lomakkeen täytettynä takaisin virkailijalle, kiinalaisturisti vietiin Dortmundiin vastaanottokeskukseen. Siellä hänen passinsa otettiin vastaanottokeskuksen henkilökunnan huomaan.

Kiinalaismies joutui käymään läpi virallisen ruljanssin, jonka aikana häneltä otettiin sormenjäljet ja hänelle muun muassa tehtiin terveystarkastus. Mies ei vastustellut tarkastusta eikä myöskään sitä, että hänelle annettiin turvapaikanhakijalle tarkoitettu taskuraha käteisenä.

Vastaanottokeskuksen henkilökunnassa ei ollut ketään, joka olisi pystynyt keskustelemaan kiinalaismiehen kanssa. Lopulta henkilökunta kiinnitti huomiota siihen, että mies oli hyvin siististi pukeutunut. Henkilökunnan valtasi epäilys siitä, ettei mies ollut todellinen turvapaikanhakija.

Koska yhteistä kieltä ei ollut, henkilökunta kysyi neuvoa kiinalaisen ravintolan omistajilta. Nämä neuvoivat asentamaan älypuhelinsovelluksen, joka käänsi mandariinikiinaa.

Sovelluksen avulla henkilökunnalle selvisi pian, että mies on turisti, joka halusi jo jatkaa matkaansa.

Vietettyään kaksitoista päivää saksalaisessa vastaanottokeskuksessa kiinalaismies pääsi lopulta jatkamaan matkaansa.

Sovelluksen avulla hän viestitti aikovansa vierailla seuraavaksi Ranskassa ja Italiassa.

”En kuvitellut Eurooppaa ihan sellaiseksi”, kiinalaisturisti oli kommentoinut kokemuksiaan saksalaisen WDR-kanavan mukaan.

Punaisen ristin edustaja Christoph Schlütermann selitti sekaannusta uutistoimisto Reutersille sillä, ettei yhteistä kieltä vain löytynyt.

”Saksa on valitettavasti erittäin byrokraattinen maa. Erityisesti nyt pakolaiskriisin aikaan olen nähnyt, kuinka paljon byrokratiaa meillä onkaan”, Schlütermann sanoi.

Hänen mukaansa kiinalaismies yritti toistuvasti kertoa ihmisille tarinaansa, mutta kukaan ei ymmärtänyt häntä.

”Hän myös pyysi passiaan usein takaisin, mitä pakolaiset eivät tavallisesti tee”, Schlütermann sanoi.

Schlütermannin mukaan mies oli onnellinen päästessään viimein vastaanottokeskuksesta, muttei suinkaan vihastunut kokemuksistaan.

”Mitä voit odottaa, jos olet tullut Eurooppaan turistina ja joudut nukkumaan 12 yötä kenttävuoteessa pakolaiskeskuksessa”, Schlütermann pohti.

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Turismi
  • Turvapaikanhakijat
  • Saksa
  • kiinalaiset
  • Jukka Vuorio

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Räjähtäviä kaasuputkia ja rapistuvia moottoriteitä – Edes Trumpin lupailemat tuhat miljardia eivät riitä korjaamaan USA:n rapakuntoon päässyttä infrastruktuuria

    2. 2

      ”Naamat” on kuin tuhannen ihmisen kotibileet – Tältä näyttää festivaalilla, joka suututti Sami Hedbergin managerin ja jonka liput myytiin loppuun ennen kuin esiintyjiä oli edes julkistettu

    3. 3

      Jalankulkijat kävelevät päin punaisia ja pyöräilijät ajelevat jalkakäytävillä – miksei liikenne­sääntöjen rikkomisesta sakoteta?

    4. 4

      Kun Sakari Paakkisen leski-isä kuoli kesken työpäivän, poika meni heti iltalypsylle ja otti sukutilan hoitaakseen – näin poikamiehen elämä mullistui 30 vuodessa

    5. 5

      Viileä kesä on oikeasti luksusta

    6. 6

      Pikkupojat surmasivat 4-vuotiaan leikkitoverinsa, väitti Ruotsin poliisi vuonna 1998 – ”Tapaus Kevinin” esitutkinta-aineisto tuli vihdoin julki, ja lähes kaikki siinä viittaa veljesten syyttömyyteen

    7. 7

      Viisilapsisen perheen äiti Aino Kämäräinen tekee itse hammastahnansa, välttää vihannespusseja ja elää heinäkuun ilman muovia – näin sinäkin voit vähentää muovijätettäsi

    8. 8

      Jos alamme tuomita toisiamme kuvottavien mutta yksityisiksi tarkoitettujen sanomisten vuoksi, olemme matkalla takaisin keskiajalle

    9. 9

      ”Boksi” esti nukkumisen ja kuulustelijan sylki lensi – Ageeda Paavel muistaa tarkkaan, mitä KGB:n edeltäjä teki hänelle teinityttönä Tallinnan synkimmässä kellarissa kesällä 1946

    10. 10

      Naisille viime hetken yllätyspäätöksellä uusi laji yleisurheilun MM-kisoihin

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Pikkupojat surmasivat 4-vuotiaan leikkitoverinsa, väitti Ruotsin poliisi vuonna 1998 – ”Tapaus Kevinin” esitutkinta-aineisto tuli vihdoin julki, ja lähes kaikki siinä viittaa veljesten syyttömyyteen

    2. 2

      Jos alamme tuomita toisiamme kuvottavien mutta yksityisiksi tarkoitettujen sanomisten vuoksi, olemme matkalla takaisin keskiajalle

    3. 3

      Dna-testi voi paljastaa sukusalaisuuksia satojen vuosien takaa – Laurin jälkeläisille selvisi, että he eivät polveudukaan Laurista

    4. 4

      ”Naamat” on kuin tuhannen ihmisen kotibileet – Tältä näyttää festivaalilla, joka suututti Sami Hedbergin managerin ja jonka liput myytiin loppuun ennen kuin esiintyjiä oli edes julkistettu

    5. 5

      ”Boksi” esti nukkumisen ja kuulustelijan sylki lensi – Ageeda Paavel muistaa tarkkaan, mitä KGB:n edeltäjä teki hänelle teinityttönä Tallinnan synkimmässä kellarissa kesällä 1946

    6. 6

      Merkillinen välikohtaus Itämerellä ihmetyttää – se liittynee Venäjän lisääntyneeseen uhoon

    7. 7

      Kolmen päivän katkaisuhoito ei riitä koko kesän jatkuneen tissuttelun lopettamiseen – tuntuu, että puolisoni on jätetty heitteille

    8. 8

      Lääkäri Pippa Laukka tyrmää epäilyn: ”Lankutuksella ei saa selän rasitusmurtumaa”

    9. 9

      Turvapaikan­hakijana Suomeen tullut lääkäri joutuu odottamaan vuosia, että saa harjoittaa ammattiaan – Kotouttamiseen sijoitettiin enemmän rahaa kuin koskaan, mutta näkyykö se käytännössä?

    10. 10

      Trump: Minulla on tarvittaessa ”täydelliset armahdusvaltuudet” – tutkijat kyseenalaistavat

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Ole oma kesäheilasi: Näin masturboit, jos sinulla on penis

    2. 2

      Asuntopula ajaa nuoria aikuisia Inarin metsiin – Kaisa Tikka peseytyy purossa ja käyttää jääkaappinaan kivenkoloa

    3. 3

      Elävien kuolleiden kaupungilta näyttävän Daytonin ruumishuoneelta on tila loppu – Yhdysvaltoja riivaa historian pahin huume-epidemia, ja yliannostuksia ottavat niin eläkeläiset kuin lapsetkin

    4. 4

      Joka kolmas muistisairaus voitaisiin ehkäistä korjaamalla elintapoja – tutkijat tunnistivat yhdeksän vaaran paikkaa, jotka altistavat dementioille eri elämänvaiheissa

    5. 5

      Lilli Pukka, 28, on ollut ilman parisuhdetta 10 vuotta ja järjestää ”mää-juhlat” juhlistaakseen sitä – tyytyväiset sinkut voidaan kuitenkin kokea itsekkäinä tai jopa uhkana, sanoo asiantuntija

    6. 6

      Australialaisnainen soitti hätänumeroon Yhdysvalloissa, paikalle tullut poliisi ampui hänet – omaiset vaativat vastauksia surmasta

    7. 7

      Maistamaan pakottaminen vain pahentaa lapsen nirsoilua, ja sipulin piilottaminen ruokaan on epäreilua – lastenpsykiatri neuvoo, miten valikoivan lapsen voi saada syömään

    8. 8

      Pikkupojat surmasivat 4-vuotiaan leikkitoverinsa, väitti Ruotsin poliisi vuonna 1998 – ”Tapaus Kevinin” esitutkinta-aineisto tuli vihdoin julki, ja lähes kaikki siinä viittaa veljesten syyttömyyteen

    9. 9

      Onko Helsinki kupla, jota muu Suomi ei ymmärrä? ”Osa muualla asuvien Helsinki-kritiikistä voi olla ihmettelyä sen äärellä, mihin ei itsellä ole mahdollisuutta”

    10. 10

      Jos alamme tuomita toisiamme kuvottavien mutta yksityisiksi tarkoitettujen sanomisten vuoksi, olemme matkalla takaisin keskiajalle

    11. Näytä lisää