Valikko
Ulkomaat

Kiinalaisturisti päätyi vahingossa kahdeksi viikoksi vastaanottokeskukseen Saksassa – ”En kuvitellut Eurooppaa ihan sellaiseksi”

Kiinalaisturisti joutui hyvin eriskummalliseen tilanteeseen lomallaan Saksassa, kertoo uutistoimisto AFP.

Kiinalaisturisti joutui hyvin eriskummalliseen tilanteeseen lomallaan Saksassa, kertoo uutistoimisto AFP.

31-vuotias englantia ja saksaa osaamaton, yksin liikkeellä ollut kiinalaismies yritti Stuttgartissa mennä poliisiasemalle ilmoittaakseen kadonneesta lompakostaan. Hän ei kuitenkaan päätynyt poliisiasemalle, vaan toiseen virastorakennukseen.

Kun mies meni virastoluukulle asioimaan, ilmeisesti kiinaksi, hänelle annettiin lomake, jonka mies täytti. Kyseessä oli turvapaikkahakemus.

Kun mies antoi lomakkeen täytettynä takaisin virkailijalle, kiinalaisturisti vietiin Dortmundiin vastaanottokeskukseen. Siellä hänen passinsa otettiin vastaanottokeskuksen henkilökunnan huomaan.

Kiinalaismies joutui käymään läpi virallisen ruljanssin, jonka aikana häneltä otettiin sormenjäljet ja hänelle muun muassa tehtiin terveystarkastus. Mies ei vastustellut tarkastusta eikä myöskään sitä, että hänelle annettiin turvapaikanhakijalle tarkoitettu taskuraha käteisenä.

Vastaanottokeskuksen henkilökunnassa ei ollut ketään, joka olisi pystynyt keskustelemaan kiinalaismiehen kanssa. Lopulta henkilökunta kiinnitti huomiota siihen, että mies oli hyvin siististi pukeutunut. Henkilökunnan valtasi epäilys siitä, ettei mies ollut todellinen turvapaikanhakija.

Koska yhteistä kieltä ei ollut, henkilökunta kysyi neuvoa kiinalaisen ravintolan omistajilta. Nämä neuvoivat asentamaan älypuhelinsovelluksen, joka käänsi mandariinikiinaa.

Sovelluksen avulla henkilökunnalle selvisi pian, että mies on turisti, joka halusi jo jatkaa matkaansa.

Vietettyään kaksitoista päivää saksalaisessa vastaanottokeskuksessa kiinalaismies pääsi lopulta jatkamaan matkaansa.

Sovelluksen avulla hän viestitti aikovansa vierailla seuraavaksi Ranskassa ja Italiassa.

”En kuvitellut Eurooppaa ihan sellaiseksi”, kiinalaisturisti oli kommentoinut kokemuksiaan saksalaisen WDR-kanavan mukaan.

Punaisen ristin edustaja Christoph Schlütermann selitti sekaannusta uutistoimisto Reutersille sillä, ettei yhteistä kieltä vain löytynyt.

”Saksa on valitettavasti erittäin byrokraattinen maa. Erityisesti nyt pakolaiskriisin aikaan olen nähnyt, kuinka paljon byrokratiaa meillä onkaan”, Schlütermann sanoi.

Hänen mukaansa kiinalaismies yritti toistuvasti kertoa ihmisille tarinaansa, mutta kukaan ei ymmärtänyt häntä.

”Hän myös pyysi passiaan usein takaisin, mitä pakolaiset eivät tavallisesti tee”, Schlütermann sanoi.

Schlütermannin mukaan mies oli onnellinen päästessään viimein vastaanottokeskuksesta, muttei suinkaan vihastunut kokemuksistaan.

”Mitä voit odottaa, jos olet tullut Eurooppaan turistina ja joudut nukkumaan 12 yötä kenttävuoteessa pakolaiskeskuksessa”, Schlütermann pohti.

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Turismi
  • Turvapaikanhakijat
  • Saksa
  • kiinalaiset
  • Jukka Vuorio

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Hampurilaistesti: maistoimme juustohampurilaisia kuudesta helsinkiläisravintolasta – selkeä voittaja ja häviäjä löytyivät

    2. 2

      Vantaan Koivuhaassa on Jehovan todistajien päämaja, jossa valikoitu joukko odottaa pääsyä paratiisiin – lapset on kielletty ja raamatuntulkinta ainoaa oikeaa

    3. 3

      Turvapaikanhakijat eivät työllisty – etenkin Irakista ja Somaliasta tulevien työllisyys on hyvin heikko

    4. 4

      Happohyökkääjä vaanii nuoria naisia Berliinissä – uhreja ainakin kuusi

    5. 5

      Tuhansia suomalaisia ryöstettiin orjiksi, mutta sitä hädin tuskin muistetaan – moni kansa ei unohtaisi moista vääryyttä ikinä

    6. 6

      Poliisi tutkii, yritettiinkö turvapaikanhakijoiden mielenosoitusteltta polttaa – teko oli ”ilmeisen tahallinen”

    7. 7

      Alkoholiin, huumeisiin ja itsemurhiin liittyvät ”epätoivon kuolemat” tappavat USA:n valkoisia ennätystahtiin

    8. 8

      Patrik Laine laukoi todellisen tuurimaalin – supertähti Sidney Crosby löi vastustajan sormen tohjoksi

    9. 9

      Trump on rakennellut itselleen ansoja – voiko niistä seurata jotain todella dramaattista?

    10. 10

      Lauri Markkasen kausi ja kenties koko yliopistoura päättyi – Golden Globe -voittaja Bill Murray tuuletti

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Tuhansia suomalaisia ryöstettiin orjiksi, mutta sitä hädin tuskin muistetaan – moni kansa ei unohtaisi moista vääryyttä ikinä

    2. 2

      Toni Kitin kova flunssa olikin aids – Nyt hän toivoo, että muut eivät uskoisi netin valesivuja

    3. 3

      Aikuiset ihmiset ovat unohtaneet, ettei töykeyttä voi perustella millään

    4. 4

      Tohtori Tuulan ja tehdastyöntekijä Ritvan rakkaus oli monelle yllätys – ”Alemmassa sosiaaliluokassa ajatellaan, että herrat eivät pidä maailmaa käynnissä”

    5. 5

      Telia luopuu roaming-maksuista – kuluttajille kotimaan hinnat kaikissa EU-maissa

    6. 6

      Jopa puolet liikunnan harrastajista treenaa liian lujaa, sanoo asiantuntija – Iltakävely voi usein olla hikilenkkiä parempi

    7. 7

      En halua olla sukupuoli­neutraali, haluan olla nainen – kotona pesen mielelläni mieheni pyykit

    8. 8

      Yle sai JSN:ltä langettavan päätöksen poliittiseen painostukseen taipumisesta

    9. 9

      Hampurilaistesti: maistoimme juustohampurilaisia kuudesta helsinkiläisravintolasta – selkeä voittaja ja häviäjä löytyivät

    10. 10

      Isis ilmoittautui Lontoon terrori-iskun tekijäksi

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Tuhansia suomalaisia ryöstettiin orjiksi, mutta sitä hädin tuskin muistetaan – moni kansa ei unohtaisi moista vääryyttä ikinä

    2. 2

      Vanha hinnasto saattaa olla arvokkaampi kuin romaani eivätkä Myrna-kupit kiinnosta ketään – asiantuntijat kertovat, mitkä käytetyt tavarat nyt käyvät kaupaksi

    3. 3

      Lenkille lähtenyt helsinkiläisnainen huomasi itkevän autoilijan tien poskessa – kuljetti satamaan ja juoksi takaisin

    4. 4

      Jopa puolet liikunnan harrastajista treenaa liian lujaa, sanoo asiantuntija – Iltakävely voi usein olla hikilenkkiä parempi

    5. 5

      En halua olla sukupuoli­neutraali, haluan olla nainen – kotona pesen mielelläni mieheni pyykit

    6. 6

      Toni Kitin kova flunssa olikin aids – Nyt hän toivoo, että muut eivät uskoisi netin valesivuja

    7. 7

      Ottelun parhaaksi pelaajaksi valitun hyökkääjän tunteellinen emämoka: kiitti haastattelussa vaimoaan – ja tyttöystäväänsä

    8. 8

      Kela vaatii, että 6-vuotiaalle lapsenlapselle säästämäni rahat käytetään perheen elättämiseen

    9. 9

      Finnair perui koko kesän Miamin-lennot – mitä lentoyhtiössä oikein tapahtuu?

    10. 10

      Vanhuksia on jäänyt ilman ruokaa Helsingissä, eikä edes kaupunki tavoita uutta lähettiyritystä – lopulta kotihoito tilasi ruokaa Helvi Ukkola-Saariselle, 91

    11. Näytä lisää