Ulkomaat    |   HS-analyysi

Turkki koettelee Saksan hermoja – Erdoğan jahtaa Saksan turkkilaisten ääniä ja heiluttaa natsikorttia

Ulkoturkkilaiset voivat olla se joukko, joka ratkaisee Turkin huhtikuisen kansanäänestyksen presidentin valtaoikeuksista. Siksi Saksan suureksi ärsytykseksi Turkin vaalitaistelu tunkeutui Saksaan.

Berliini

Kahden suurvallan, Saksan ja Turkin, välit ovat nyt huonommat kuin aikoihin.

Saksan johto on viime viikot seurannut silmä kovana sitä, millä tahdilla Saksassa vierailee turkkilaisministereitä. He eivät ole virallisilla vierailuille, mutta eivät myöskään matkusta yksityishenkilöinä. He ovat kampanjoimassa Turkin presidentin Recep Tayyip Erdoğanin puolesta.


Turkkilaisministerit kampanjoivat Saksassa tavoitteenaan se, että Erdoğanin ajama kyllä-kanta voittaa Turkissa 16. huhtikuuta järjestettävässä kansanäänestyksessä. Äänestys ratkaisee, saako Turkin presidentti lisää valtaa.

Ja lisää valtaa Erdoğan tahtoo. Hän ei kuitenkaan ole varma voitostaan. Ratkaisevassa asemassa ovat ulkoturkkilaisten äänet. Siksi turkkilaisministerit ovat Saksassa, taistelemassa 1,5 miljoonan Saksassa asuvan Turkin kansalaisen äänestä.
MAINOS (TEKSTI JATKUU ALLA)
MAINOS PÄÄTTYY

Saksanturkkilaisten äänet voivat ratkaista Turkin kansanäänestyksen lopputuloksen.

Saksanturkkilaisten joukossa on Erdoğanin puolueen AKP:n kannattajia selvästi enemmän kuin Turkissa keskimäärin. AKP on Saksassa hyvin järjestäytynyt, mistä osoituksena ovat myös Turkin ja Saksan välit viime päivinä kiristäneet turkkilaisministerien kampanjatilaisuudet saksalaiskaupungeissa.

Saksalle tilanne on hankala. Se, että joukko Erdoğan ministereitä agitoi valtiopropagandaa saksanturkkilaisille kärjistää paitsi Turkin ja Saksan myös saksanturkkilaisten välejä, jopa perheiden sisällä.

 

Turkin ja Saksan suhde on toden totta erityinen.

Erdoğan ei tosin ole ensimmäistä kertaa asialla. Aiempina vuosina hän on myös itse esiintynyt Saksassa saksanturkkilaisille. Nyt erityisen ikävää on se, että Erdoğan hakee kannatusta lietsomalla tietoisesti Saksan ja Turkin vastakkainasettelua. Äänenpainot ovat kovia, ja tyyli on mitä mauttomin. Siksi Saksan mitta täyttyi.

Erdoğan syytti sunnuntaina Saksan käyttävän natsi-menetelmiä estäessään turkkilaisministerien vaalitilaisuuksia. Saman natsivertauksen toisti ulkoministeri Mevlut Çavuşoğlu, kun kävi ilmi, että Hampurin kaupunki kielsi tilaisuuden ensimmäisessä paikassa, jossa Çavuşoğlun piti puhua tiistai-iltana. Perustelu kieltoon oli juhlatilan puutteelliset palovaroittimet.

Çavuşoğlu piti lopulta puheensa Turkin kunniankonsulaatissa. Puheessaan hän syytti Saksan toimivan järjestelmällisesti Turkkia vastaan.

Erdoğan ja Çavuşoğlu hakivat sanasotaa, ja saivat sen. Saksan liittokansleri Angela Merkel vastasi maanantaina, että vaikka natsivertausta ei pitäisi oikeastaan lainkaan kommentoida sen absurdiuden vuoksi, Turkin on syytä muistaa, ettei se pitäisi vaarantaa Turkin ja Saksan hyvin erityislaatuista suhdetta.

Turkin ja Saksan suhde on toden totta erityinen.

Ongelmien lista on pitkä. Turkki tietoisesti provosoi Saksaa muun muassa sananvapauskysymyksissä. Viime vuonna Erdoğan kävi oikeutta saksalaista satiirikkoa Jan Böhmermannia vastaan. Nyt suurin huoli on saksalaisen Die Welt -lehden Turkin-kirjeenvaihtajan vangitseminen. Saksalaisturkkilainen Deniz Yücel on määrätty Turkissa tutkintavankeuteen määräämättömäksi ajaksi.

Yücelin tapauksella voi olla yhteys siihen, että Erdoğan haluaa kampanjoida Saksassa. Vangitseminen on myös osa puhdistuksia ja perusoikeuksien rajoituksia, jotka Erdoğan aloitti viime kesän epäonnistuneen vallankaappausyrityksen jälkeen.

Vaikka natsivertaus sai Saksan johdon reagoimaan, se on silti ollut kommenteissaan huomiota herättävän maltillinen. Saksa ei halua kärjistää suhteita enää enempää.

Mutta teki niin tai näin, hyödyn kerää Erdoğan. Kaiken lisäksi Merkelin maltti voi olla polttoainetta Saksan oikeistopopulisteille.

Varovainen on myös ulkoministeri Sigmar Gabriel, joka tapasi keskiviikkona Çavuşoğlun Berliinissä. Tapaamisessa oli kaksi teemaa. Ensinnäkin saada Ankaran äänenpaino muuttumaan. Gabriel sanoi suoraan, että natsivertailut loppuvat nyt. Toisekseen Saksa haluaa Yücelin vapaaksi.

Kulisseissa on voitu kuulla kovempiakin sanoja. Tärkeintä Saksalle on kuitenkin se, ettei tilanne tästä kiristy. Pelissä voisi silloin olla Saksalle erittäin tärkeä EU:n ja Turkin välinen pakolaissopimus. Kyse on myös siitä, miten EU voi vaikuttaa Turkin ihmisoikeuspolitiikkaan ja edetä edes symbolisesti EU-jäsenyysneuvotteluissa.

Saksa ei ole ollut suuri Turkin EU-jäsenyyden ystävä, minkä Turkki hyvin tietää. Erdoğanille sopisi, että juuri Saksa katkaisisi keskusteluyhteyden, ja siten syyttävä sormi voisi aina osoittaa Eurooppaa. Tätä tilannetta Erdoğan nyt tietoisesti kärjistää. Vastakkainasettelu ja vahva johtajuus pitävät Erdoğanin kannattajat tyytyväisinä. Toisaalta Turkki tarvitsee pakolaissopimuksen sille varsin helpolla tuomat miljardit.

Tärkeintä Erdoğanille on se, että kyllä-leiri voittaa kansanäänestyksessä. Saksalle olisi eräänlainen helpotus, jos Erdoğan voisi luottaa lopputulokseen. Kampanjointi Saksassa loppuisi. Tämä ilo olisi kuitenkin vain väliaikainen.

Kansanäänestyksen tuloksella on seurauksia Turkin ja Euroopan suhteille. Turkin oikeusjärjestelmä ei ole siinä kunnossa, että se toisi tarvittavan tasapainon presidentin valtaoikeuksien kasvattamiselle. Jos lakimuutos menee läpi, EU:n on linjattava, miten se jatkossa suhtautuu Turkkiin.

Palovaroitin ujeltaa jo, ja saksalaiset palovaroittimet ovat nyt kovin poliittisia.

Koska Saksan poliittinen johto on päättänyt, ettei provosoidu, vaikka provosoidaan, likainen työ jää saksalaiskaupunkien tehtäväksi. Niiden odotetaan estävän turkkilaisten vaalitilaisuudet, jos tilaisuuksia yritetään järjestää sopimattomissa paikoissa.

Soveltuvuutta mittaavat palovaroittimet, parkkipaikat ja wc-tilat. On paljon helpompi puhua palovaroittimista kuin siitä, ettei Turkin haluta siirtävän valtapeliään Saksan sisälle.

Fakta

Ulkoturkkilaiset ovat poliittinen voima


 Saksassa asuu noin 1,5 miljoonaa Turkin kansalaista. Heistä äänioikeus Turkin huhtikuisessa kansanäänestyksessä presidentin valtaoikeuksista on noin 1,4 miljoonalla.

 Toiseksi eniten ulkoturkkilaisia on Euroopan maista Hollannissa, jossa kansanäänestyksessä äänioikeutettuja turkkilaisia asuu noin 250 000. Ranskassa heitä on 320 000.

 Presidentti Recep Tayyip Erdoğanin AKP-puolueen kannattajia on ulkoturkkilaisissa huomattavan paljon. Kyse on muun muassa toisen ja kolmannen sukupolven ulkoturkkilaisten identiteettikamppailusta ja siitä, että Syyrian sota, islamistinen terrorismi, pakolaiskriisi ja niihin linkittyvä oikeistopopulismin nousu ovat kärjistäneet monessa maassa kansalaisten suhdetta islamiin.

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Turkki
  • Saksa
  • Anna-Liina Kauhanen

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Suomalaisen yleisin ansio on 2 500 euroa – katso palkat ammateittain ja vertaa laskurilla omaa palkkaasi muihin iän ja koulutuksen mukaan

    2. 2

      Helsingin poliisin raiskaustilastoissa toistuu tuttu tarina – HS:n kokoama kartta näyttää, mihin kaupunginosiin raiskaukset keskittyvät

    3. 3

      Kyllä, nämä asiat aiheuttivat kauhua eilen eduskunnan viinakeskustelussa – alkoholijäätelöt, värikkäät etiketit, kadunkulmien pitseriat...

    4. 4

      Helsingin Tallinna-tunneli sai yllättävän kilpailijan Espoosta – Peter Vesterbacka kokoaa jo kansainvälistä rahoitusta ja on siksi opetellut puhumaan kiinaa

    5. 5

      Nobinan bussilakko vaikuttaa satojen tuhansien ihmisten liikkumiseen pääkaupunki­seudulla – HSL ei saa lakkolinjoille korvaavia busseja

    6. 6

      Masennus vaani ja valitsi onnellisen hetken – Anni Saastamoisen elämässä oli kaikki hyvin, kun hän yhtäkkiä löysi itsensä vessasta itkemästä

    7. 7

      Vuosikymmeniä vaivannut mysteeri ratkesi: lähes kukaan ei lapsena pitänyt mustaa miestä tummaihoisena – ”Vanhemmat siirtävät omia pelkojaan lapsilleen”, sanoo psykologi

    8. 8

      24-vuotias suomalaisnainen haki miehiä netti-ilmoituksella, johon vastasivat itsensäpaljastaja, sadisti, porno-ohjaaja ja ”elävä nukke” – Samira Elagoz teki dokumentin, jollaista ei ole ennen nähty

    9. 9

      Sijaispula kärjistyi helsinkiläisessä päiväkodissa: Vanhempia pyydettiin hakemaan lapset pois ”mahdollisimman aikaisin”

    10. 10

      ”Jos potilaan mieli olisi antanut periksi, tarina olisi voinut päättyä toisin” – Ihmishenkiä pelastavat ammattilaiset kertovat, mitä työ on opettanut elämästä

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Nobinan bussilakko vaikuttaa satojen tuhansien ihmisten liikkumiseen pääkaupunki­seudulla – HSL ei saa lakkolinjoille korvaavia busseja

    2. 2

      Mies kaatoi pastakattilan lattialle Punavuoressa – alkoi riita, jonka seurauksena taloyhtiö vaatii mieheltä 30 000 euron korvauksia

    3. 3

      24-vuotias suomalaisnainen haki miehiä netti-ilmoituksella, johon vastasivat itsensäpaljastaja, sadisti, porno-ohjaaja ja ”elävä nukke” – Samira Elagoz teki dokumentin, jollaista ei ole ennen nähty

    4. 4

      Helsingin poliisin raiskaustilastoissa toistuu tuttu tarina – HS:n kokoama kartta näyttää, mihin kaupunginosiin raiskaukset keskittyvät

    5. 5

      Hyvältä tuntuva vatsa ei aina voi hyvin, ja vehnäleipä jämähtää klöntiksi – nämä seitsemän asiaa sinun tulee tietää, jos haluat välttää vatsavaivoja

    6. 6

      ”On perusteltua, että se, joka nousee aamukuudelta ja menee Alepan kassalle, tienaa enemmän kuin se, joka ei nouse eikä mene” – Eduskunta jatkaa väittelyä budjetista

    7. 7

      Kyllä, nämä asiat aiheuttivat kauhua eilen eduskunnan viinakeskustelussa – alkoholijäätelöt, värikkäät etiketit, kadunkulmien pitseriat...

    8. 8

      Merika Kallionpää oli uskonnollisen yhteisönsä tähti, kun häntä varoitettiin toisesta uskovasta naisesta – suhde ja kaapista tuleminen syöksivät Kallionpään sivuraiteelle

    9. 9

      ”Älä nyt pelästy, isäsi tulee kuolemaan”, outo ääni varoitti – Tutkija päätyi sattumalta tekemään väitöskirjan suomalaisten yliluonnollisista kokemuksista

    10. 10

      Helsingin Tallinna-tunneli sai yllättävän kilpailijan Espoosta – Peter Vesterbacka kokoaa jo kansainvälistä rahoitusta ja on siksi opetellut puhumaan kiinaa

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Yksinkertaiset aivoharjoitukset mullistivat lasten käytöksen – arvosanat nousivat, keskittyminen helpottui ja nukkuminen parani

    2. 2

      Tässäkö Helsingin seudun kammotuin työpaikka? Palkka 7 500 euroa kuussa, mutta hakijoita ei näy

    3. 3

      ”Meidän on nyt mentävä”, sanoi poika ja joi myrkyn siskojensa kanssa – Kiinan ”hylättyjen lasten kaupunki” on täynnä lohduttomia tarinoita

    4. 4

      Ani Kellomäki sai 17-vuotiaana syöpädiagnoosin – mutta hänen suurin tragediansa väijyi äidin huoneen oven takana

    5. 5

      Meitä on pissattu silmään – pelätty kemikaali on varsin harmiton

    6. 6

      Päiväkoti irtisanoi lapsen Lauttasaaressa

    7. 7

      Jos olet ollut lapsi 1990-luvulla, syönyt, leikkinyt, pukeutunut, käynyt koulua tai viettänyt synttäreitä, teit näitä asioita

    8. 8

      ”Kyseessä on pahanlaatuinen kasvain” – Suomalaisnainen sai musertavan syöpäuutisen postitse kotiin ja luki sattumalta potilastiedoistaan, ettei voi parantua

    9. 9

      Mies kaatoi pastakattilan lattialle Punavuoressa – alkoi riita, jonka seurauksena taloyhtiö vaatii mieheltä 30 000 euron korvauksia

    10. 10

      Nobinan bussilakko vaikuttaa satojen tuhansien ihmisten liikkumiseen pääkaupunki­seudulla – HSL ei saa lakkolinjoille korvaavia busseja

    11. Näytä lisää