Brittiviranomaisilta kiellettiin kapulakieli

Lontoo. Britannian paikallisviranomaisia edustava järjestö on kieltänyt jäseniään käyttämästä hallinnollisia muotisanoja, koska ne hämmentävät ihmisiä ja tekevät paikallishallinnon toiminnasta vaikeammin ymmärrettävää. Kiellettyjen sanojen listalla on muun muassa "synergia" ja "kestävä kehitys".

Yhdistys kehotti jäseniään myös olemaan kutsumatta paikkakuntiensa asukkaita "asiakkaiksi" tai "osakkaiksi".

Paikallishallintojen yhdistyksen jäseninä on satoja alueellisia, kunnallisia ja maakunnallisia valtuustoja. Yhdistys lähetti jäsenilleen perjantaina kirjeitse sata "epäsanaa", joita ei enää saa käyttää, jos haluaa tulla ymmärretyksi.

Lista laadittiin sen jälkeen, kun Turnbridge Wellsin valtuusto oli käskenyt kunnan työntekijöitä puhumaan "ajatussuihkuista" "brainstormingin" sijaan. Sana "aivomyrsky" kun voisi loukata epilepsiaa sairastavia ihmisiä.

"Viranomaiset eivät enää saa piiloutua käsittämättömän ammattikielen ja fraasien taakse", sanoo Simon Milton, listan laatineen yhdistyksen puheenjohtaja.

Helsingin Sanomat | hs.online@hs.fi