Nato-kenraalin antama tappokäsky kuohuttaa Saksassa

berliini. Naton Afganistanin-joukkojen komentajan Bantz John Craddockin antama tappokäsky on nostattanut vastalauseaallon Saksassa.

Verkkolehti Spiegel Onlinen haltuunsa saamassa käskykirjeessä amerikkalaiskenraali määrää Naton alaiset Isaf-joukot surmaamaan kaikki huumekauppiaat riippumatta siitä, ovatko he mukana aseellisessa vastarinnassa Afganistanin hallitusta ja sitä tukevia Nato-joukkoja vastaan vai eivät.

"Ei ole enää tarpeen hankkia tiedustelupalvelun selvitystä tai muita todisteita siitä, että jokainen huumekauppias tai jokainen huumetehdas Afganistanissa täyttää sotilaallisen kohteen kriteerit", Spiegel Onlinen siteeraamassa Craddockin kirjeessä sanotaan.

Verkkolehden mukaan kaksi Craddockin korkea-arvoista alaista, saksalainen Egon Ramms ja brittiläinen David McKiernan, on kieltäytynyt noudattamasta käskyä.

Heidän mielestään se on vastoin Isaf-joukkojen mandaattia ja sitä paitsi rikkoo kansainvälistä oikeutta.

Craddock itse perustaa käskynsä suoraan Naton puolustusministerikokouksen päätöksiin Budapestin huippukokouksessa lokakuussa 2008. Ministerit sopivat tuolloin toimista afganistanilaisia huumekauppiaita vastaan todettuaan "selkeän yhteyden huumekaupan ja vastarinnan välillä".

Saksassa useat poliitikot ovat tuominneet Craddockin antaman käskyn. Sosiaalidemokraatit vaativat käskyn tutkimista, ja liberaalipuolue FDP:stä vaadittiin Saksan hallitusta myötävaikuttamaan Craddockin vapauttamiseksi tehtävistään.

Kiista sodankäynnin menetelmistä Afganistanissa ei ole uutta Saksan ja muiden Nato-maiden, varsinkin Yhdysvaltain välillä. Presidentti George W. Bushin kaudella Yhdysvallat painosti Saksaa tavan takaa osallistumaan myös ronskeimpiin sotilaallisiin operaatioihin Taliban-liikettä vastaan.

Saksa puolestaan on syyttänyt amerikkalaisvetoista liittoumaa siitä, että se laiminlyö siviilikriisinhallinnan.

Julkisuuteen vuotanut käskykirje on nostattanut myrskyn nyt myös Naton sisällä. Pääsihteeri Jaap de Hoop Schefferin sanotaan olevan raivoissaan.

Torstaille päivätyssä tiedotteessaan Naton johto asettuu tukemaan amerikkalaiskenraali Craddockia.

Tiedotteen mukaan komentajan toiminta on Budapestin ministerikokouksen mukaista. "Hän ei ole antanut laittomia käskyjä."

Niin ikään Nato aikoo selvittää, kuka on vuotanut liittokunnan salaista aineistoa julkisuuteen.

"Jäsenmaidemme turvallisuus samoin kuin palveluksessa olevien miesten ja naisten turvallisuus on riippuvaista Naton turvallisuussäädösten noudattamisesta ja salaisen aineiston varjelemisesta."

Helsingin Sanomat | hs.online@hs.fi