Päätoimittajalle potkut Muhammed-kuvista Ranskassa

1.2.2006 20:21 | Päivitetty: 2.2.2006 7:52

Reuters–AP–HS–RITzAU–AFP–dpa

PASCAL PAVANI / afp

France Soirin etusivu kertoi keskiviikkona: "Kyllä, meillä on oikeus tehdä pilakuva Jumalasta". Etusivun piirros oli lehden oma, mutta sisäsivuilla julkaistiin kiistanalaiset tanskalaispilapiirrokset.

pariisi / kööpenhamina. Ranskalaisen France Soirin päätoimittaja on erotettu tehtävästään lehden julkaistua profeetta Muhammedia esittävän pilakuvien sarjan.

Tanskalaislehden ensin julkaisemat pilakuvat ovat kuohuttaneet muslimeita etenkin arabimaissa.

Päätoimittajan erottamisesta päätti France Soirin omistaja Raymond Lakah. Hän sanoi uutistoimisto AFP:lle antamassaan lausunnossa, että erottaminen oli voimakas osoitus kunnioituksesta jokaisen henkilökohtaista uskoa ja vakaumusta kohtaan.

"Ilmaisemme pahoittelumme muslimiyhteisölle ja kaikille niille, joita sarjakuvan julkaiseminen järkytti", sanotaan lausunnossa.

Ranskan hallituksen mukaan vastuu pilakuvien julkaisemisesta on yksin lehdellä. Samalla hallitus vakuutti sitoutuneensa lehdistön vapauteen.

Tanskan ulkoministeri Per Stig Möller varoittaa Tanskaan ja tanskalaistuotteisiin kohdistuvan boikotoin leviävän ja laajenevan nyt nopeasti, kun kun useat eurooppalaiset lehdet ovat julkaisseet pilakuvia profeetta Muhammedista.

"On muslimimaita joissa asia ei ole edes vielä ollut esillä, ja toisaalta meillä on myös Ranskan, Saksan ja Itävallan kaltaisia maita, joissa piirroksia on nyt julkaistu uudelleen", Möller toteaa tanskalaislehden haastattelussa.

Möller pelkää, että eurooppalaislehtien ilmaisema tuki Tanskalle voi herättää voimakkaan vastareaktion.

Tanskan hallitus on aloittanut arabimaihin suunnatun mediakampanjan vaimentaakseen pilakuvista aiheutuneen kohun.

Pääministeri Anders Fogh Rasmussen antoi arabiankieliselle Al-Arabija- televisiokanavalle haastattelun, jossa hän selitti Tanskan viestimien asemaa.

"Selostin Tanskan tilannetta kertomalla, että meillä on lehdistön- ja sananvapaus, mutta että me myös kunnioitamme syvästi muiden ihmisten uskonnollisia näkemyksiä", pääministeri sanoi tanskalaisviestinten mukaan televisiokanavalle.

Profeetta Muhammedin pilakuvien julkaisemisesta puhjenneet Tanskan-vastaiset mielenosoitukset jatkuivat keskiviikkona Lähi-idässä. Mielenosoittajat polttivat Gazassa muun muassa Tanskan pääministerin Anders Fogh Rasmussenin kuvia.