Tarkista selaimen asetuksista, että JavaScript ja evästeet ovat käytössä.
Turkkilaisen Sabah-lehden mieskolumnisti erehtyi puhumaan "rinnattomista naisurheilijoista" ja on sen jälkeen saanut lukea varsinaisen vastaryöpyn Twitter-yhteisöltä.
Jo Yüksel Aytugin keskiviikkoisen kirjoituksen otsikko provosoi. "Naiseus kuolee olympialaisissa", hän kirjoitti ja otti silmätikukseen uimarit.
"Leveäharteisia, lattarintaisia ja kapealanteisia naisia ei voi lainkaan erottaa miehistä. Heidän rintansa – naiseuden ja äitiyden vertauskuva – on latistettu tumpeiksi, koska ne nähdään ainoastaan vauhdin esteinä", mies kirjoitti.
Olympialaiset pakottavat naiset "näyttämään enemmän miehiltä", hän tulkitsi.
"Naisellisen näköisille" naisurheilijoille pitäisikin hänen mielestään antaa olympiakisoissa lisäpisteitä, hän katsoo. Yhdistetty urheilu- ja kauneuskilpailu siis.
Turkkilaisen Hürriyet-lehden kolumnista ei ilmene, arvosteliko Aytug myös raskaan maatyön vankistamien, syntyjään rotevien tai pienirintaisten naisten ulkonäköä.
Naisolumnisti Banu Tuna reagoi näkemykseen jo keskiviikkona. Hän pohti, tarkoittiko sana "nainen" Aytugin mielestä "rintojen, säärten ja lanteiden kokoelmaa".
Tuna ehdotti, että mieskolumnisti keskittyisikin olympialaisten sijaan seuraamaan tunnetun alusvaatemerkin muotinäytöksiä.
Aytug sai myös tukea muutamassa Twitter-kommentissa.
Hänen ongelmansa oli vain, että hän eksyi liikaa rintoihin ja takamuksiin, yksi kirjoittaja sanoi.
Turkissa on 73 miljoona asukasta, heistä puolet naisia. Turkin olympiajoukkueessa on 144 urheilijaa, joista 66 on naisia.
Helsingin Sanomat | hs.urheilu@hs.fi
