Apua, lapseni ei puhu enää suomea – sosiologi Soile Pietikäinen tulee apuun kun englanti jyrää monikielisessä perheessä - Elämä | HS.fi
Elämä

Apua, lapseni ei puhu enää suomea – sosiologi Soile Pietikäinen tulee apuun kun englanti jyrää monikielisessä perheessä

Kielen oppiminen on aina kiinni ihmissuhteista. Kaksikielisessä perheessä heikomman kielen jumppaamiseen pitää varata aikaa.

Etelä-Lontoossa asuva sosiologi ja kaksikielisyystutkija Soile Pietikäinen painottaa, että kielen oppiminen on aina kiinni ihmissuhteista. Kieltä oppii vain, jos taidolle on aitoa tarvetta ja mieluisaa käyttöä. Kuva: Conor O'Leary

Julkaistu: 20.3.2017 2:00, Päivitetty 20.3.2017 17:39

Lontoo

Kun Soile Pietikäinen ja hänen italialainen Paolo-aviomiehensä saivat esikoisensa, tajusivat he olevansa ison haasteen edessä: Miten saada poika oppimaan kunnolla sekä suomea että italiaa – etenkin, kun perhe asuu Englannissa?

”Se ei ollut mikään helppo nakki”, Pietikäinen kertoo kotonaan Etelä-Lontoossa.