Humoristi käänsi merkkiteoksia

Seppo Hyrkäs 1944–2014

Seppo Hyrkäs

8.10.2014 2:00

Toimittaja, kirjailija ja suomentaja Seppo Hyrkäs kuoli kotonaan Helsingin Meilahdessa äkillisesti 4. lokakuuta. Hän oli 70-vuotias, syntynyt 19. maaliskuuta 1944 Helsingissä. Hyrkäs oli koulutukseltaan valtiotieteen maisteri.

Hyrkäs ei tyytynyt katselemaan maailman tapahtumia toimittajan työpöydän takaa, vaan hän tavoitteli laajempaa perspektiiviä. Se johti ajan mittaan hämmästyttävän laajaan lukeneisuuteen ja yleissivistykseen. Hän tunsi sekä mitä erilaisimpien alojen suuret teoriat että kasapäin yksityiskohtia, joita hän yhdisteli yllättävästi jutustellessaan: miten piikkilangan keksiminen helpotti keskitysleirien rakentamista.

Luitko jo nämä?