Kaupunki

Väärin päin vuosia nököttänyt Viron vapaussodan muistoristi käännetään vihdoin oikein päin Helsingissä

Vapaussodan matrikkelia valmistelleet virolaiset olivat pitäneet ristin väärää asentoa epäkunnioittavana suomalaisia sankarivainajia kohtaan.

Vironkävijäin muistomerkin risti käännetään oikein päin. Muistomerkki sijaitsee Vanhassa kirkkopuistossa Helsingissä. Muistomerkillä kunnioitetaan puistoon haudattuja 31:tä Viron vapaussodassa 1919 kaatunutta suomalaismiestä.

HS kirjoitti muistomerkin rististä maaliskuun lopulla.

Viron harrastaja ja auktorisoitu viron kielen kääntäjä Pekka Linnainen virolaisine kollegoineen oli huomannut, että risti on kääntynyt 90 astetta alkuperäisestä asennostaan. Risti antoi Yrjönkadun suuntaan, kun sen pitäisi kunnioittaa Bulevardin suunnassa haudattuina olevien muistoa.

Lue lisää: Virolaiset pahastuivat: Keskellä Helsinkiä seisoo vapaussodan muistoristi väärin päin

Linnainen otti havainnostaan yhteyttä HS:iin. Linnainen oli kirjoittanut väärästä asennosta aikapäivää sitten myös Helsingin kaupungin sähköiseen palautejärjestelmään. Vastausta ei kuitenkaan ollut kuulunut.

Linnainen kertoi, että hänen kaksi virolaista, Viron vapaussodan matrikkelia valmistellutta työtoveriaan olivat kommentoineet ristin väärää asentoa hänelle ja pitäneet sitä loukkaavana suomalaisia sankarivainajia kohtaan.


Helsingin kaupungin taidemuseon (HAM) julkisen taiteen päällikkö Taru Tappola otti HS:n yhteydenoton jälkeen asian hoitoonsa. Tänään Pekka Linnainen saikin Helsingin kaupungilta ilmoituksen, että ristin asento korjataan.

Myös muistomerkin paljastusvuodesta oli muistomerkistä vastaavalla HAM:lla virheellinen tieto. HAM:n julkaisuissa sekä Helsingin palvelukartassa paljastusvuodeksi väitetään vuotta 1921, kun muistomerkki todellisuudessa paljastettiin vuonna 1923. Myös tämä väärä tieto korjataan Tappolan mukaan nyt.

Viro viettää tänä vuonna vapaussotansa 100-vuotisjuhlaa. Linnainen arvelee, että muistomerkin luona valokuvataan siksi tänä vuonna paljon, ja muutenkin ristin olisi syytä kunnioittaa vainajien muistoa oikein päin.

Risti saattaa olla seisonut väärin päin jo pitkään. HS:n arkistosta löytyi muun muassa kuva vuodelta 2007, jossa ristin etupuoli oli Yrjönkadun suuntaan. Toinen, Helsingin kaupunginmuseon kuva 1920–30-luvuilta osoittaa kuitenkin ristin alkuperäisen, oikean asennon.


Julkisen taiteen päällikön Taru Tappolan mukaan tieto veistosten tai muistomerkkien vaurioista saapuu HAM:iin paljolti juuri kaupungin palautejärjestelmän kautta.

”Meillä on aika mittava korjauslista. Näitä tulee hirveästi, useampi kymmenen vuodessa. Harvemmin taustalla on mitään aatteeseen liittyvää. Enemmänkin ajattelemattomuutta”, Tappola kertoi HS:lle maaliskuussa.

Korjauslistan kärjessä ovat vaarallisesti kallellaan olevat tai muuten turmeltuneet veistokset tai sellaiset, joiden pelätään niihin ilmaantuneen vian takia katoavan paikaltaan.

Tappolan mukaan kaupunkiympäristön toimialan puistoista vastaava osasto on luvannut hoitaa ristin kääntämisen oikeaan suuntaan.

Puistovastaava Päivi Apajalahti Helsingin kaupunkiympäristön toimialalta kertoo, että kääntäminen menee huhti–toukokuulle: ”Ensin pitää löytää kääntäjä”, hän sanoo.

Ristiä ei voi noin vain mennä vääntelemään. On varmistauduttava siitä, ettei mikään paikka murru. Samalla kun käännetään, tarkistetaan Apajalahden mukaan muistomerkin yleiskunto.

”Jos se risti on reijässä, siellä saattaa olla jäätynyttä vettä. Muistomerkin täytyy ensin saada kuivua, sitten katsotaan, miten risti saadaan paraiten käännettyä.”

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    • Juuri nyt
    • Päivä
    • Viikko
    1. 1

      ”Olen onnellinen Jussin puolesta” – Rockmaailman hylkäämä Kari Peitsamo puhuu ihailemastaan Jussi Halla-ahosta, näyttää uuden kotinsa, ja kaiken sanottuaan puhkeaa itkuun

      Tilaajille
    2. 2

      Erottaisitko synteettisen timantin oikeasta? Eivät erota kultakauppiaatkaan, ja näin se mullistaa timanttikauppaa

    3. 3

      Lasitaiteilija Oiva Toikka on kuollut

    4. 4

      Helsinki kärsii niin kovasta lääkäripulasta, että poliitikot pohtivat ruuhkien purkamista yksityisille lääkäriasemille

    5. 5

      Onko niin, että rahaa kyllä on pilvin pimein, vaikka köyhille ja vähätuloisille sitä ei riitäkään?

    6. 6

      Uusi tutkimus pani suomalais­professorit järjestykseen julkaisujensa perusteella: Katso listat seitsemän alan kärki­nimistä

    7. 7

      Ultrajuoksija Noora Honkala teki 12 tunnin kisassa kerralla kaksi ennätystä vaikeuksista huolimatta: ”Epätoivoisesti yritin oksentaakin”

    8. 8

      Tanskalaislehti: Tanskan rikkaimman miehen neljästä lapsesta kolme kuoli Sri Lankan pommi-iskussa – iskusta epäillään paikallista NTJ-islamistiryhmää

    9. 9

      Kaikkien aikojen kovakuntoisin Miss Suomi: äärimmäisen raskas treeni voi pelastaa Lotta Näkyvän hengen

      Tilaajille
    10. 10

      Patrik Laine ei tule MM-kisoihin: ”Juuri nyt haluan vain unohtaa kaiken jääkiekkoon liittyvän”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Asiantuntijat pitävät Mannerheimin matkoiltaan keräämää historiallista esineistöä sensaatiomaisena – Miksi nämä aarteet makaavat varaston uumenissa?

      Tilaajille
    2. 2

      Onko niin, että rahaa kyllä on pilvin pimein, vaikka köyhille ja vähätuloisille sitä ei riitäkään?

    3. 3

      Vaikeuksista vaikeuksiin kompastelleen Redin johtoon palkattiin farkku­kauppias Lahdesta ja yhtäkkiä kauppakeskus tunnetaan muustakin kuin sokkeloisuudestaan

    4. 4

      Kaikkien aikojen kovakuntoisin Miss Suomi: äärimmäisen raskas treeni voi pelastaa Lotta Näkyvän hengen

      Tilaajille
    5. 5

      Unelmien keikka päättyi kauhutarinaan – Vuonna 2008 HS:n toimittaja ja valokuvaaja nousivat helikopteriin nähdäkseen Suomen, mutta matkan päässä odotti yllätys

      Tilaajille
    6. 6

      Uusi tutkimus pani suomalais­professorit järjestykseen julkaisujensa perusteella: Katso listat seitsemän alan kärki­nimistä

    7. 7

      Muistatko Netscapen ja ponnahtavat porno­ikkunat? Internet täyttää 30 vuotta, ja nyt HS:n erikoisartikkeli vie hämmentävälle matkalle verkon alku­hämärään

      Tilaajille
    8. 8

      ”Olen onnellinen Jussin puolesta” – Rockmaailman hylkäämä Kari Peitsamo puhuu ihailemastaan Jussi Halla-ahosta, näyttää uuden kotinsa, ja kaiken sanottuaan puhkeaa itkuun

      Tilaajille
    9. 9

      Tanskalaislehti: Tanskan rikkaimman miehen neljästä lapsesta kolme kuoli Sri Lankan pommi-iskussa – iskusta epäillään paikallista NTJ-islamistiryhmää

    10. 10

      Suomalaisilla ja virolaisilla yrittäjillä on eroa kuin yöllä ja päivällä

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Notre Dame jälleenrakennetaan viidessä vuodessa, lupaa presidentti Macron

    2. 2

      Muistatko Netscapen ja ponnahtavat porno­ikkunat? Internet täyttää 30 vuotta, ja nyt HS:n erikoisartikkeli vie hämmentävälle matkalle verkon alku­hämärään

      Tilaajille
    3. 3

      Ääniensä näköinen Suomi on kirjava ja pohjasta paksu – HS:n erikoisartikkeli piirtää vaalituloksen kartalle

    4. 4

      Jussi Halla-ahon blogikirjoituksista ja ”ihmiskäsityksestä” tuli hidaste perussuomalaisten hallitustielle – Näin Halla-aho kirjoitti vähemmistöistä vuosikymmen sitten

    5. 5

      Jussi Halla-ahon mukaan perussuomalaiset on nyt ”normaali osa järjestelmää”, mutta nämä vaalilähetyksessä nähdyt käsimerkit osoittavat muuta

    6. 6

      Lähetykseen kätketty gps-paikannin paljasti järjestelmällisen varastelun Postin logistiikka­keskuksessa – saaliin arvo lähes 60 000 euroa

    7. 7

      Rutiköyhän kainuulais­perheen selviytyminen on ihmeellinen tarina Suomesta

      Tilaajille
    8. 8

      Moni on ryhtynyt paistamaan neitsytoliivi­öljyllä, vaikka vanha tieto syöpäriskistä pätee yhä – Nämä terveysfaktat jokaisen on syytä tietää oliiviöljystä

    9. 9

      Kalliossa asuva Liisa Lehto on yksi niistä, jotka nostivat Jussi Halla-ahon ääni­haravaksi jopa puna­vihreiden koti­kentällä – Halla-ahoa äänestäneet kertovat, millainen heidän Helsinkinsä on

    10. 10

      Analyysi: Putous kerää nyt televisiossa historiallisen vähän katsojia, eikä se ole mikään ihme – ohjelmaa vaivaa sama ilmiö kuin koko suomalaista tv-viihdettä

    11. Näytä lisää