Kulttuuri

Joulu, pukki ja joulupukki

Tilaajille

logo: NÄKÖKULMA Erkki Lyytikäinen Joulu, pukki ja joulupukki JOULUN SANASTOON TIIVISTYY kappale kielen ja kulttuurin historiaa.

Itse joulu on lainaa skandinaavisilta naapureilta, kuten vertailu ruotsin sanaan jul aika läpinäkyvästi osoittaa.

Skandinaavien jul on germaanisilta esi-isiltä peritty sana, joka alun perin merkitsi pakanallista keskitalven juhlaa. Tuollaisia juhlia ovat viettäneet kaikki pohjoiset kansat mitä kirjavimmin menoin. Kristinuskon levitessä ja joulunvieton vakiintuessa jul tuli merkitsemään nimenomaan 'joulua', ja tähän merkitykseen sen siis suomalaisetkin lainasivat.

MUTTA ITSE asiassa sama sana oli lainattu suomeen jo yhden kerran aikaisemminkin.

Skandinaavisen jul -sanan germaanisissa edeltäjissä on semmoisia muotoja kuin jegwla tai jehwla ; ne merkitsevät juuri tuota pakanallista keskitalven juhlaa. Suomalaiset heimot tunsivat tämän sanan ja juhlan ja lainasivat aikanaan sanan omaan kieleensä. Siinä se on tänäkin päivänä: juhla .

Joulu ja juhla ovat siis saman originaalin eriaikaisia heijastumia suomessa. Tästä muistuttaa vaikkapa se, että Etelä-Pohjanmaan murteessa juhla merkitsee 'joulua'.

KANSAKOULUN ENSIMMÄISELLÄ luokalla vastasin opettajan kysymykseen, mikä on joulun tärkein asia, rehellisesti parhaan tietoni mukaan: joulupukki. Heti vastattuani tajusin kauhuissani, että oli ilmeisesti menossa uskontotunti ja vastaukseni niin muodoin paitsi väärä myös äärimmäisen lapsellinen.

Yhtä kaikki joulupukki on markkinataloudessa erinomaisen tärkeä ilmiö. Ja vasta markkinatalous on muuttanut joulupukki -sanan merkitsemään jouluna tavaroita jakelevaa ukkoa.

Pakanallinen keskitalven juhla oli kahden satokauden taitteessa. Päättyneen kauden sato oli korjattu ja käsitelty, uusi kausi oli alkamassa. Kaikki maanviljelykulttuurit tuntevat tällaisen juhlan, ja kaikissa siihen liittyy erilaisia riittejä, jotka on tarkoitettu takaamaan alkavan vuoden hyvinvointi.

Joulupukin synty on juuri tässä. Joulupukki on hedelmällisyyden tuoja.

VUOHIPUKKI ON monissa kulttuureissa ylivertaisen seksuaalisuuden ja sitä tietä hedelmällisyyden symboli. Ei ole missään nimessä sattuma, että nykysuomessakin pukki tunnetusti merkitsee mm. sukupuolisesti ahkeraa, laajalla häärivää miestä.

Ei ole itse asiassa kovinkaan pitkä aika siitä, kun sarvipääpukeiksi naamioituneet miehet Suomessakin vaelsivat joulun seudussa talosta taloon nauttien sahtikestitystä. Se oli enää vain joulutapa, mutta hedelmällisyyskultti siinä oli ikivanhana taustana.

Vuonna 1894 syntynyt Kalle Vuori muistelee Terho Itkosen toimittamassa Nurmijärven murrekirjassa , kuinka hän joulun aikaan kulki isänsä kanssa pukkina. Isä oli kiinnittänyt jalkoväliinsä lähes metrisen kepin, joka eräänlaisen jousen avulla nousi pystyyn, kun jalkoja levitti.

Varsinainen joulupukki.

Kirjoittaja on filosofian kandidaatti, joka työskentelee amanuenssina Helsingin yliopiston suomen kielen laitoksessa .

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Tarina opiskelijanaisen täysin surkeasta seksiyöstä nousi maailmanlaajuiseksi hitiksi – Miksi annamme huonon seksin tapahtua?

    2. 2

      Suurmoskeijahanke sai pakit Helsingissä, puuhanainen uhkaa viedä moskeijan muualle: ”En ole käynyt yhtäkään järkevää keskustelua yhdenkään poliitikon kanssa”

    3. 3

      Walesilainen lammasfarmari äänesti brexitin puolesta, mutta nyt EU-ero vaarantaa koko elämäntyön: ”En koskaan halunnut kovaa brexitiä”

    4. 4

      Ultra Bran jälkeen Vuokko Hovatta menetti ensin lapsen ja sitten miehensä: ”On lohdullista tietää, että aika kauheistakin asioista voi selvitä”

      Tilaajille
    5. 5

      Helsinki-Vantaan lentokenttä meni sekaisin: Laukkujensa etsijöitä kehotettiin tiistaina lähtemään pois ja palaamaan aamulla asiaan

    6. 6

      Egyptiläinen laulajatar söi musiikkivideolla banaania alusvaatteissaan – tuomittiin kahdeksi vuodeksi vankilaan siveettömyydestä

    7. 7

      Ihminen tarttuu herkkuihin, kun elämä kaatuu päälle – ”Tunnesyöminen” on yleinen ilmiö, mutta sen voi saada kuriin yksinkertaisilla keinoilla

      Tilaajille
    8. 8

      Espoo varautuu ongelmiin: Liikennekaaos uhkaa tammikuussa, kun länsimetron liityntäliikenne käynnistyy

    9. 9

      Kiinan talous on arvoitus – ”Zombiyritykset” pitäisi päästää konkurssiin, sanoo Suomen Pankin tutkija

    10. 10

      Vuosikymmeniä paraatipaikalla polkuhintaan kirjoja myynyt antikvariaatti kaatui Helsingin kaupungin vuokran­korotuksiin – ”Olemme pelanneet tähänkin asti minimikatteella”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Tarina opiskelijanaisen täysin surkeasta seksiyöstä nousi maailmanlaajuiseksi hitiksi – Miksi annamme huonon seksin tapahtua?

    2. 2

      #Metoo-kampanja voi lannistaa ujot ja kokemattomat pojat

    3. 3

      Venäjä saattaa antaa Ruotsille ikävän joululahjan: Iskander-ohjuksia naapuriin – Mutta miksi ohjus­kohut hymyilyttävät Venäjän tuntevia suomalais­sotilaita?

      Tilaajille
    4. 4

      Suurmoskeijahanke sai pakit Helsingissä, puuhanainen uhkaa viedä moskeijan muualle: ”En ole käynyt yhtäkään järkevää keskustelua yhdenkään poliitikon kanssa”

    5. 5

      Sikarin muotoista asteroidia tarkkaillaan radioteleskoopilla – se on niin outo, että siinä voisi olla merkkejä vieraasta sivilisaatiosta

    6. 6

      Ultra Bran jälkeen Vuokko Hovatta menetti ensin lapsen ja sitten miehensä: ”On lohdullista tietää, että aika kauheistakin asioista voi selvitä”

      Tilaajille
    7. 7

      Vuosikymmeniä paraatipaikalla polkuhintaan kirjoja myynyt antikvariaatti kaatui Helsingin kaupungin vuokran­korotuksiin – ”Olemme pelanneet tähänkin asti minimikatteella”

    8. 8

      Ensin Vantaa kaatoi tonnikaupalla lasten ruokaa roskiin, nyt kaupunkilaiset maksavat siitä miljoona euroa – ”Käsittämätön virhe”, luonnehtii poliitikko

    9. 9

      Mielikuva automarketissa ravaavasta ”prisma­perheestä” lykkää lapsen­tekoa – kolme–nelikymppisten ruuhka­vuodet pakkautuvat yhä lyhyempään jaksoon

    10. 10

      Suomalaismies vaati Googlelta 120 000 euron korvauksia henkisestä kärsimyksestä, kivusta ja särystä, mutta joutui itse maksajaksi

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Helsinkiläis­nainen otti kuvan pyörä­tielle pysäköidystä paketti­autosta – autosta tuli poliisi ja vei ilman henkilöllisyys­todistusta liikkeellä olleen naisen putkaan

    2. 2

      Kuvia Suomesta, osa 27: Mikko Suutarinen valokuvasi kuljettajia, jotka muistuttavat ajoneuvojaan

    3. 3

      Alma on julkaissut musiikkia vain vajaat 17 minuuttia – Onko hän todella kansain­välisesti menestynein suomalainen artisti?

      Tilaajille
    4. 4

      Tämä kysymys kysytään lähes jokaisessa työhaastattelussa, sillä se paljastaa työntekijästä paljon – Näin vastaat siihen oikein

      Tilaajille
    5. 5

      Onko tässä Linnan juhlien hervottomin kuva – Oletko koskaan nähnyt Timo Soinia yhtä onnellisena?

    6. 6

      HS:n lukijat äänestivät suosikkinsa Linnan juhlien näyttävimmistä puvuista – kärki­viisikossa säihkyviä paljetteja, upeita laahuksia ja Suomen leijonalla koristeltu housupuku

    7. 7

      Kummelin Heikki Silvennoinen on ymmällään ja otettu sketsinsä maailmanlaajuisesta suosiosta: ”Pääasia, että ihmiset nauravat”

    8. 8

      Viiden lapsen isä Topi Linjama erosi vanhoillislestadiolaisuudesta ja puolustaa nyt isien asemaa – Isä on monessa perheessä juoksupoika ja äiti projektipäällikkö, hän sanoo

      Tilaajille
    9. 9

      Järjestäjän Facebook-kirjoitus osoittaa: Töölöntorin alpakka­tapahtumalla haluttiin viedä huomio pois 612-kulkueesta ja saada se siirtymään muualle

    10. 10

      Toimittaja kyykkäsi viikon ajan: asennon vaikeus ja kivistys yllättivät, muiden kummastelu ja muotikin haittasivat – lopulta käteen jäi uusi, terveellinen tapa

      Tilaajille
    11. Näytä lisää