Joukot ja valta on niitä kirjoja, joihin on viitattu ja joista on puhuttu pitkään. Sen ensimmäinen lause on painunut sitaateista monen mieleen: "Ihminen ei pelkää mitään niin paljon kuin tuntematonta kosketusta." Nyt kirja on vihdoin ilmestynyt suomeksi. Kliseen uhalla on jälleen julistettava mammuttimaisen teoksen suomentaminen kulttuuriteoksi.