Edward W. Said: Orientalismi (Orientalism). Suom. Kati Pitkänen. Gaudeamus. 340 s. 38 e.
Tästä kirjasta alkoi idän ymmärtäminen Voi tietenkin ihmetellä, miksi Edward W. Saidin vuonna 1978 ilmestynyt kirja Orientalism käännettiin suomeksi vasta nyt. Idea ei kuitenkaan ole huono, sillä viime vuosikymmeninä Saidin vastustajat ovat julkaisseet kymmeniä, elleivät peräti satoja tutkimuksia, jotka kritisoivat Saidin mustavalkoista kuvaa lännen suhteesta itään. Kirjan lukemalla pystyy ymmärtämään tätä edelleen kuohuvaa keskustelua.