Kulttuuri    |   Essee

Kellonsoittaja Quasimodo nousi koko synkeän katedraalin symboliksi, ja kirjailijan rakkaudentunnustus pelasti kirkon purkamiselta

1800-luvun alussa pariisilaiset halusivat purkaa Notre Damen, koska goottilainen kauhukuvasto ei sopinut ajan henkeen, joka piti arvossa päivänvaloa ja järjen ääntä. Victor Hugon romaani pelasti katedraalin purkamiselta.

Kohtalo. Tuo enteellinen sana on kaiverrettu kreikaksi Notre Damen kirkon mustaksi patinoituneeseen kiviseinään katedraalin tornissa joskus 1400-luvun lopulla, todennäköisesti 1482.


Näin väittää ranska­lais­kirjai­lija Victor Hugo alun alku­jaan kol­me­na ni­tee­­nä il­mes­ty­neen klas­sik­ko­ro­maa­nin­sa Pa­rii­sin Notre-­Damen ly­hy­es­sä esi­pu­hees­sa, jon­ka hän on päi­vän­nyt hel­mi­kuul­le 1831.


Vaik­ka it­se ro­maa­nis­sa sa­na si­nän­sä viit­taa enem­män tai vähem­män fik­tii­visen Notre Damen kellon­soittajan, 20-vuotiaan Quasimodon traagiseen kohtaloon, omana elinaikaan sekä palvottu että vihattu Victor Hugo nostaa sanan samalla symboloimaan myös Notre Damen katedraalin omaa kohtaloa ja tulevaisuuden näkymiä.

Kirkko oli päässyt ränsistymään pahoin jo 1800-luvun alussa, minkä tähden monet merkittävät pariisilaisvaikuttajat olivat alkaneet äänekkäästi vaatia rapistuneen Notre Damen purkamista ja uuden kirkon rakentamista sen tilalle.

Victor Hugon (1802–1885) väkevä romaani oli vahva puolustuspuhe, kiivas apologia Notre Damen puolesta. Kirkko oli elimellinen osa Pariisia. Se oli kaupungin tunnusmerkki.

Pariisia ei ollut ilman Notre Damea eikä Notre Damea ilman Pariisia.

Pariisin Notre-Dame lopetti puheet kirkon purkamisesta ja sysäsi alkuun sen kunnostustyöt, joista vastasi pariisilainen arkkitehti Eugene Viollet-le-Duc (1814–1879). Romaani pelasti Notre Damen.

Itä-Ranskassa Besançonin varuskuntakaupungissa syntynyt Victor Hugo halusi romantikkona yleisemminkin puolustaa romaanissaan goottilaista arkkitehtuuria, jonka muotokieltä hän ihaili. Vaikka edistysusko vankisti asemiaan 1800-luvulla, taide kulki osin vastavirtaan eikä viihtynyt nykyhetkessä.


Taidevirtauksena gotiikka leikitteli ja flirttaili keskiaikaisilla kauhukuvilla, kummituksilla ja hirviöillä. Se hyödynsi irrationaalisen alitajunnan kuvastoa, kun taas virallinen yhteiskunta kunnioitti päiväminän logiikan järjen ääntä.

Juuri nämä asenteet törmäsivät toisiinsa 1800-luvun alussa, kun Notre Damen kohtalo joutui vaakalaudalle.

Kukaan tuskin kieltää Victor Hugon panosta Notre Damen pelastajana.

Mutta jostakin syystä kirjailijan taistelu rakennushistoriallisesti korvaamattoman kirkon puolesta ei ole jäänyt historiankirjoihin yhtä lähtemättömästi kuin toisen ranskalaisen klassikkokirjailijan Émile Zolan (1840–1902) poliittinen ja kirjallinen taistelu.

Zola taisteli osoittaakseen juutalaisen kapteenin Alfred Dreyfusin syyttömyyden ja paljastaakseen Ranskan hallituksen harjoittaman avoimen antisemitismin.

Dreyfusia syytettiin maanpetoksesta, mutta Zola julkaisi kuuluisan J’accuse (minä syytän) -kirjeensä, jossa hän väitti maanpetossyytteitä keksityiksi. Poliittiset seuraukset olivat mittavat.

Tässä mielessä Victor Hugo ei jää Émile Zolan varjoon. Hän on Notre Damen suojelupyhimys.

Moni seikka yhdistää näitä kahta ranskalaiskirjailijaa. Hugo ja Zola ovat nimittäin kirjailijoita, jotka uskalsivat nousta vääryyttä vastaan. Heille yleinen etu oli isompi kuin oma etu. Siksi he eivät pelänneet seurauksia. Molemmat on haudattu Panthéoniin Pariisissa.

Entä millainen romaani Victor Hugon Pariisin Notre-Dame sitten on? Mistä se kertoo?

Romaani kuvaa värikkäästi ja tarkoin Notre Damea ja Pariisia vuonna 1482 ja tämän kuvauksen kulissina toimii Quasimodon ja nuoren mustalaistytön Esmeraldan rakkaustarina eikä päinvastoin.


Kolmiodraamaan kuuluu myös Notre Damen katedraalin arkkidiakoni Claude Frollo, mutta Esmerelda rakastuukin lopulta kapteeni Febus de Chateaupersiin sen jälkeen, kun tämä on pelastanut hänet Quasimodon kynsistä.

Silti Esmerelda päätyy – lähinnä säälistä – naimisiiin köyhän runoilijan Pierre Gringoiren kanssa.

Mutta romaanin todellinen henki ja sielu on itse Notre Dame, sen arkkitehtuuri, tarinat ja tunnelma.

Sekaannus miljöön ja henkilöhahmojen välisestä suhteesta selittyy sillä, että Pariisin Notre-Dame on henkilöitynyt paljolti juuri Notre Damen kellonsoittajaan Quasimodoon romaanista tehtyjen myöhempien elokuvaversioiden takia.

Näin on Jean Delannoyn ohjaamassa elokuvassa Notre Damen kellonsoittaja (1956), jossa Quasimodoa näyttelee Anthony Quinn ja Esmereldaa Gina Lollobrigida. Samoin on Disneyn romaanista tekemissä kahdessa piirroselokuvassa.

Näin Victor Hugo Pariisin Notre-Damessa:

 

”Pariisin Notre-Dame-kirkko on epäilemättä vieläkin majesteellinen ja suurenmoinen rakennus. Mutta miten kaunis se vielä vanhoilla päivilläänkin lienee, on kuitenkin vaikeata olla surematta ja suuttumatta, kun katselee niitä lukemattomia muutoksia ja rapistuksia, joita aika ja ihmiset yhdessä ovat tuottaneet tälle kunnianarvoisalle muistomerkille, häikäilemättä lainkaan Kaarle Suurta, joka laski sen peruskiven, tai Filip Augustia, joka asetti siihen viimeisen.”


 

”Ensinnäkään ei rakennustaiteen historiassa, pysyäksemme muutamissa pääpiirteissä, ole varmaankaan montaa kauniimpaa sivua kuin tämä fasadi, jonka muodostaa kolme syvää suippokaariporttaalia, kahdenkymmenenkahdeksan koristeellisen, suippokärkisen kuningaskomeron vyö, mahtava keskusruususto, jonka kummallakin puolella sivuakkuna, korkea, kevyt pylvästö apilanlehtikaarekkeineen, joka hoikkine pylväineen kannattaa raskasta tasakattoa, ja lopuksi kaksi synkkää, jykevää tornia liuskakivikattoineen, jotka kaikki muodostavat sopusuhtaisen komean kokonaisuuden viitenä mahtavan kerroksena.”

Ei jää selittelyille sijaa. Victor Hugo kuvasi Notre Damea kuin naista, jota rakastaa syvästi.

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    • Juuri nyt
    • Päivä
    • Viikko
    1. 1

      Muistatko Netscapen ja ponnahtavat porno­ikkunat? Internet täyttää 30 vuotta, ja nyt HS:n erikoisartikkeli vie hämmentävälle matkalle verkon alku­hämärään

      Tilaajille
    2. 2

      Kalliossa asuva Liisa Lehto on yksi heistä, jotka nostivat Jussi Halla-ahon ääni­haravaksi jopa puna­vihreiden koti­kentällä – Halla-ahoa äänestäneet kertovat, millainen heidän Helsinkinsä on

    3. 3

      ”Luojan kiitos, en ole Suomessa”, Erica Fugate ajatteli ja lähti lapsensa kanssa yhdys­valtalaisen vanki­karkurin matkaan – lopulta hän myi miehen tarinan Hollywoodiin

      Tilaajille
    4. 4

      Uusi hallitus voi saada ikäviä yllätyksiä maailmalta

    5. 5

      Rutiköyhän kainuulais­perheen selviytyminen on ihmeellinen tarina Suomesta

      Tilaajille
    6. 6

      Tässä on yksi hirveimmistä treeneistä: kuukausi leuan­vetoa

      Tilaajille
    7. 7

      Kun opioidikriisi räjähti käsiin Yhdys­valloissa, myös suomalaiset kipu­kroonikot joutuivat hankalaan asemaan

    8. 8

      Saaristoon, Mathildedaliin vai Kristiinan­kaupunkiin? Katso kymmenen vinkkiä, mihin kannattaa matkustaa Suomessa

    9. 9

      Taistele, pakene vai sittenkin lamaannu – kuka pystyy toimimaan tarkoituksen­mukaisesti hengen­vaarassa?

      Tilaajille
    10. 10

      HS selvitti vaikeasti aukeavan Fingerpori-sarja­kuvan merkitystä piirtäjä Pertti Jarlalta, nyt Jarla kommentoi selitystään toisessa sarja­kuvassaan

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Rutiköyhän kainuulais­perheen selviytyminen on ihmeellinen tarina Suomesta

      Tilaajille
    2. 2

      ”Hävettävän suuri” BMW vie suomalaisen kirurgin tallinnalaiselle klinikalle: sote ja verot ajavat suomalaisia lääkäreitä muualle töihin

    3. 3

      HS selvitti vaikeasti aukeavan Fingerpori-sarja­kuvan merkitystä piirtäjä Pertti Jarlalta, nyt Jarla kommentoi selitystään toisessa sarja­kuvassaan

    4. 4

      Simbassäng eli simpanssisänky – toimittajien virheet ovat noloja, mutta pahimmista tulee klassikoita

    5. 5

      ”Minulle ei voi tapahtua mitään”, sanoi Pamela Werner iltana, jolloin hänet silvottiin – Pekingissä murhatun 19-vuotiaan kohtaloa pohditaan yhä vuosikymmeniä myöhemmin

      Tilaajille
    6. 6

      Demokratian pyhää periaatetta loukattiin vaalikeväänä, ja nyt on aika soittaa hälytyskelloja

    7. 7

      Helsinkiläisessä hätämajoituksessa viettää yönsä yhdeksän­kuukautinen vauva

      Tilaajille
    8. 8

      Viskiyhtiön perijä tunnusti syyllisyytensä seksikulttia koskevassa oikeuden­käynnissä

    9. 9

      Jussi Halla-aho sanoo osan vanhoista kirjoituksistaan olleen ”tyhmiä ja harkitsemattomia” muttei irtisanoudu teksteistä

    10. 10

      Poliisi selvittää: Miten auto on onnistuttu ajamaan kahden aidan ahtaaseen väliin kyljelleen?

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Notre Dame jälleenrakennetaan viidessä vuodessa, lupaa presidentti Macron

    2. 2

      Ääniensä näköinen Suomi on kirjava ja pohjasta paksu – HS:n erikoisartikkeli piirtää vaalituloksen kartalle

    3. 3

      Jussi Halla-ahon blogikirjoituksista ja ”ihmiskäsityksestä” tuli hidaste perussuomalaisten hallitustielle – Näin Halla-aho kirjoitti vähemmistöistä vuosikymmen sitten

    4. 4

      Vaalitulos ratkesi äärimmäisen niukasti: Sdp suurin, vaali­päivän äänivyöry toi perus­suomalaiset lähes tasoihin – lue HS:n analyysit tuloksesta

    5. 5

      Jussi Halla-ahon mukaan perussuomalaiset on nyt ”normaali osa järjestelmää”, mutta nämä vaalilähetyksessä nähdyt käsimerkit osoittavat muuta

    6. 6

      Lähetykseen kätketty gps-paikannin paljasti järjestelmällisen varastelun Postin logistiikka­keskuksessa – saaliin arvo lähes 60 000 euroa

    7. 7

      Moni on ryhtynyt paistamaan neitsytoliivi­öljyllä, vaikka vanha tieto syöpäriskistä pätee yhä – Nämä terveysfaktat jokaisen on syytä tietää oliiviöljystä

    8. 8

      Maiju Järvisen 7-vuotias poika eristettiin luokassa muista sermeillä – Tänä keväänä hän on viimein pystynyt kertomaan, miltä opetus­suunnitelman painottama ”inkluusio” oikeasti tuntuu

      Tilaajille
    9. 9

      Rutiköyhän kainuulais­perheen selviytyminen on ihmeellinen tarina Suomesta

      Tilaajille
    10. 10

      Analyysi: Putous kerää nyt televisiossa historiallisen vähän katsojia, eikä se ole mikään ihme – ohjelmaa vaivaa sama ilmiö kuin koko suomalaista tv-viihdettä

    11. Näytä lisää