Kulttuuri

Omaa Tšernobyl-sarjaansa tekevällä Venäjällä HBO-sarja kerää ylistystä ja julmaa piikittelyä

”On olemassa teoria siitä, että amerikkalaiset tunkeutuivat Tšernobyliin”, venäläisohjaaja Aleksei Muradov sanoo.

Venäjän valtiollinen NTV-kanava on saamassa valmiiksi oman 12-osainen Tšernobyl-sarjansa. joka tarjoaa ”vaihtoehtoisen totuuden” ydinvoimalaonnettomuudesta.

Tekijöiden mukaan sarja on parhaillaan viimeistelyvaiheessa, ja sitä aletaan esittää näillä näkymin syksyllä.

Venäjän tiedotusvälineistä saatujen tietojen mukaan sarja ottaa enemmän taiteellisia vapauksia kuin HBO:n ylistetty viisiosainen Chernobyl. Komsomolskaja Pravdan mukaan venäläissarjassa KGB:n Ukrainan-osasto on saanut vihiä yhdysvaltalaisesta CIA:n agentista, joka on onnistunut tunkeutumaan ydinvoimalakaupunkiin.

Alkaa kahden miehen välinen taistelu, kun sotilastiedustelun agentti lähetetään pysäyttämään amerikkalaiskollegansa.

Komsomolskaja Pravdan haastattelema ohjaaja Aleksei Muradov puolustaa sarjan poikkeuksellista näkökulmaa tapahtumiin.

”On olemassa teoria siitä, että amerikkalaiset tunkeutuivat Tšernobyliin”, hän sanoo.

”Monet historioitsijat pitävät mahdollisena, että onnettomuuspäivänä vihollisvaltion tiedustelupalvelu oli sisällä voimalassa.”

Tekijät eivät kuitenkaan ole paljastaneet, väitetäänkö sarjassa ydinvoimalaonnettomuuden tapahtuneen CIA-agentin sabotaasin seurauksena.

HBO:n amerikkalais-brittiläiseen tuotantoon verrattuna venäläissarjan budjetti lienee vaatimaton. Venäjän kulttuuriministeriö on tukenut sarjaa noin puolella miljoonalla eurolla.

Britannian yleisradioyhtiö BBC on analysoinut HBO-sarjan vastaanottoa Venäjällä. BBC:n mukaan sarja on saanut paljon ylistystä muun muassa autenttisuudestaan. Izvestia-lehden mukaan sarja antaa realistisemman kuvan onnettomuudesta kuin useimmat venäläisfilmit. Lehti myös ihastelee tapaa, jolla tavalliset ihmiset on nostettu sarjan sankareiksi.

”Tekijöiden huolellisuus on henkeäsalpaavaa”, kolumnisti Slava Malamud ylistää Meduza-verkkolehdessä.

Sen sijaan erityisesti Komsomolskaja Pravda ja Venäjän valtiollinen televisio ovat olleet kriittisiä sarjaa kohtaan. Pravda on julkaissut useita negatiivisia artikkeleja ja muun muassa esittänyt, että HBO:sarjaa olisivat olleet tuottamassa venäläisyhtiö Rosatomin kilpailijat tarkoituksenaan mustamaalata venäläistä ydinvoimateollisuutta.

”Chernobyl ei näyttänyt tärkeintä puolta asiassa – meidän voittoamme”, eräässä jutussa valitettiin.

Pravda-kolumnisti Denis Gorelov kehuu HBO-sarjaa tarkkuudesta lavastuksellisesten yksityiskohtien suhteen ja siitä, että Moskova-otoksia ei ole kuvattu Helsingissä, mutta kuittailee käsikirjoittaja Craig Mazinille tämän aiemmista töistä. Mazin on ollut luomassa muun muassa Kaamea kankkunen -ja Scary Movie -elokuvasarjoja.

Myös monet tabloidilehdet ovat kaivanneet ”tasapuolisempaa kuvaa” ydinvoimalaonnettomuudesta.

Tarvetta onnettomuuden käsittelylle Venäjällä tuntuu silti olevan. HBO:n sarja on nostanut Tšernobylin puheenaiheeksi tavallisten ihmisten keskuudessa, jotka ovat jakaneet sosiaalisessa mediassa kokemuksiaan ydinturmasta.

Monelle nuorelle sarja on ollut ensimmäinen kunnon katsaus tapahtumiin vuonna 1986.

HBO:n sarja on asettanut tulevalle venäläisversiolle rajun vertailukohdan. Chernobyl on rankattu tällä hetkellä kaikkien aikojen parhaaksi tv-sarjaksi IMDb:ssä.

Kommentit

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Ei vielä nimellä kirjoitettuja kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    • Juuri nyt
    • Päivä
    • Viikko
    1. 1

      Näin suomalainen älysormus päätyi prinssi Harryn sormeen – himoitun Ouran tarina

      Tilaajille
    2. 2

      Antti Rintanen, 28, on jo lääkäri, neljän lapsen isä, maailman­mestari ja vaimokin tekee uraa: nyt hän paljastaa miten perheen aika riittää kaikkeen

    3. 3

      Helsinkiläinen Mesi Kissaniitty on 14-vuotias ja elää väärän suku­puolen kehossa

    4. 4

      Outojen päänsärkyjen ja lihasjumien syy saattaa löytyä suusta

      Tilaajille
    5. 5

      Maailma jännittää Trumpin ja Xin tapaamista Japanissa: ”On tehty sellainen virhe, että tullit on tuomittu vain Trumpin hulluudeksi”

    6. 6

      Yhdysvaltain ilmailuhallinto: Lentokieltoon asetetuissa Boeing 737 Max -koneissa uusi mahdollinen riskitekijä

    7. 7

      Antti Holma itkee, rakastuu ja juoruilee, ja juuri siksi sadattuhannet kuuntelevat hänen podcastiaan

      Tilaajille
    8. 8

      Kun Pirkko Lahti luennoi, tila loppuu kesken ja yleisö haltioituu – psykologi laati kymmenen väitettä hyvästä elämästä, jotka jokaisen tulisi esittää itselleen

      Tilaajille
    9. 9

      Some teki teinityttöjen paineista jatkuvia, mutta se on vain yksi syy heidän yhä pahenevassa pahoinvoinnissaan

      Tilaajille
    10. 10

      Keskellä Helsingin kallista ja haluttua omakotialuetta on rapistunut jo vuosikausia kaksi autiotaloa, jotka omistaa sama ihminen

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Kun Pirkko Lahti luennoi, tila loppuu kesken ja yleisö haltioituu – psykologi laati kymmenen väitettä hyvästä elämästä, jotka jokaisen tulisi esittää itselleen

      Tilaajille
    2. 2

      Hollannin poliisi hoksasi toimisto­rakennuksen koossa risti­riidan ja löysi sala­huoneen: paljastui maan kaikkien aikojen huume­kätkö

    3. 3

      Iiris Suomela on ajautunut julkisuudessa vihaiseksi tasa-arvo­loukkaantujaksi, vaikka haluaa puhua veroista

    4. 4

      Alamäkipyöräilyn suosio kasvaa nopeasti: Espoossa laskettelukeskukseen raivattiin viisi rataa, joista helpoimman ”pystyy ajamaan Alepa-fillarilla”

    5. 5

      Tupakointi näyttää muovaavan persoonallisuutta, eivätkä muutokset ole suotuisia

      Tilaajille
    6. 6

      Poliisi epäilee: Norjalais­miljardöörin vaimon sieppaus oli lavastettu, naisen uskotaan kuolleen

    7. 7

      Keskellä Helsingin kallista ja haluttua omakotialuetta on rapistunut jo vuosikausia kaksi autiotaloa, jotka omistaa sama ihminen

    8. 8

      Yksi juoma sai täydet viisi tähteä, kun HS testasi suomalaiset siiderit – ison panimon tekele tyrmättiin limonadimaiseksi

      Tilaajille
    9. 9

      Petteri Kontio muutti koirankopin Airbnb-asunnoksi Tapiolassa: ”Suorastaan tilava verrattuna telttaan”

    10. 10

      ”Ihmettelen Suomen hitautta, kun siellä on vain muutama kymmenen ihmistä” – järjestöjen mukaan kansain­välinen oikeus pakottaa tuomaan sekä lapset että aikuiset Suomeen Isis-leiriltä

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Keskellä Helsingin kallista ja haluttua omakotialuetta on rapistunut jo vuosikausia kaksi autiotaloa, jotka omistaa sama ihminen

    2. 2

      Särkynyt mieli pyrki raivoisasti eteenpäin, mutta lopulta se törmäsi seinään – Touko Aalto kertoo hetkestä, johon elämä ja ura pysähtyivät

      Tilaajille
    3. 3

      Yhdestä vahinko­vilautuksesta räjähti musiikki-ilmiö, joka hakee vertaistaan – Näin nousi ja hiipui artisti nimeltä Kikka

      Tilaajille
    4. 4

      Aamupuuro on luultua huonompi aamupala

      Tilaajille
    5. 5

      Helsinkiläis­nainen otti kuvan pyörätielle pysäköidystä poliisiautosta ja päätyi putkaan: Poliisi kadotti lomakkeen ja vapautui vastuusta

    6. 6

      Asuntolainat, palkat, säästöt, sijoitukset: Nolla­korkojen maailmasta on tulossa uusi normaali, ja se jakaa meidät voittajiin ja häviäjiin

      Tilaajille
    7. 7

      75 vuotta sitten puna-armeija hioi huippuunsa strategian, jolla Venäjä on järkyttänyt maailmaa kerta toisensa jälkeen

    8. 8

      Helsingin koillisella laidalla asuu ryhmä miehiä, jotka ovat omistaneet elämänsä siniselle jumalalle

    9. 9

      Helsingin edustalla on saari, jossa aika on pysähtynyt vuoteen 1952: ”Emme seuraa trendejä”

    10. 10

      Kun Pirkko Lahti luennoi, tila loppuu kesken ja yleisö haltioituu – psykologi laati kymmenen väitettä hyvästä elämästä, jotka jokaisen tulisi esittää itselleen

      Tilaajille
    11. Näytä lisää